Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) « Attention les yeux ! Le Père Noël arrive du ciel en parapente pour une distribution de papillotes et de sourires au pied des pistes ! »
Rendez vous à 15h au pied des pistes.
Rendez vous à 15h au pied des pistes.
Néerlandais (Pays-Bas) %AB Pas op voor je ogen! De Kerstman komt vanuit de lucht met een paraglider om aan de voet van de pistes snoepjes en glimlachen uit te delen! %BB
We zien elkaar om 15.00 uur aan de voet van de pistes.
We zien elkaar om 15.00 uur aan de voet van de pistes.
Anglais %AB Watch out! Father Christmas is coming down from the sky on a paraglider to hand out candy and smiles at the base of the slopes! %BB
Meet us at 3:00 p.m. at the base of the slopes.
Meet us at 3:00 p.m. at the base of the slopes.
Italien (Italie) %AB Attenzione agli occhi! Babbo Natale arriva dal cielo in parapendio per distribuire cioccolatini e sorrisi ai piedi delle piste! %BB
Appuntamento alle 15:00 ai piedi delle piste.
Appuntamento alle 15:00 ai piedi delle piste.
Allemand (Allemagne) %AB Achtung, das ist ein Augenschmaus! Der Weihnachtsmann kommt mit dem Gleitschirm vom Himmel herab, um am Fuße der Pisten Schokoladenpralinen und ein Lächeln zu verteilen! %BB
Treffpunkt ist um 15 Uhr am Fuße der Pisten.
Treffpunkt ist um 15 Uhr am Fuße der Pisten.
Espagnol %AB ¡Cuidado con los ojos! ¡Papá Noel llega desde el cielo en parapente para repartir bombones y sonrisas al pie de las pistas! %BB
Nos vemos a las 15:00 h al pie de las pistas.
Nos vemos a las 15:00 h al pie de las pistas.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty