@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:9d349c41-be62-3a0c-9473-92056de08ee8
owl:topDataProperty "Construite probablement au XIVe siècle, l'église Saint-Jacques-Saint-Christophe est le plus ancien monument de Villiers. Ayant connue de multiples campagnes de reconstruction, elle conserve encore son clocher-porche d'origine."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:aad9dd07-6e33-30b6-ab9f-5e7f6cec6a27, data:af7cd736-0f0c-3337-ab23-75759617028a, data:433abdd5-05ef-3ac1-8617-ea99deb1cef7, data:348f9f65-fbad-371b-944f-28aa2a1c2579, data:963568f4-16ad-3d08-a968-aa38140b9da0 ;
:shortDescription "Construite probablement au XIVe siècle, l'église Saint-Jacques-Saint-Christophe est le plus ancien monument de Villiers. Ayant connue de multiples campagnes de reconstruction, elle conserve encore son clocher-porche d'origine."@fr, "De Saint-Jacques-Saint-Christophe kerk, waarschijnlijk gebouwd in de 14e eeuw, is het oudste monument in Villiers. Na verschillende verbouwingen heeft het nog steeds zijn originele klokkentoren-poort."@nl, "Costruita probabilmente nel XIV secolo, la chiesa di Saint-Jacques-Saint-Christophe è il monumento più antico di Villiers. Dopo aver subito diverse ricostruzioni, conserva ancora il campanile-portico originale."@it, "Probably built in the 14th century, the Saint-Jacques-Saint-Christophe church is Villiers' oldest monument. Having undergone several reconstruction campaigns, it still retains its original bell tower-porch."@en, "Probablemente construida en el siglo XIV, la iglesia Saint-Jacques-Saint-Christophe es el monumento más antiguo de Villiers. Tras varias campañas de reconstrucción, conserva su campanario-porche original."@es, "Die Kirche Saint-Jacques-Saint-Christophe wurde wahrscheinlich im 14. Jahrhundert erbaut und ist das älteste Bauwerk von Villiers. Sie wurde mehrfach umgebaut und besitzt noch immer ihren ursprünglichen Glockenturm mit Portal."@de ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:9d349c41-be62-3a0c-9473-92056de08ee8 ;
:hasDescription data:9d349c41-be62-3a0c-9473-92056de08ee8 .