Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Profondément marquée par une grave opération du cœur qui a transformé sa vie, Céline Blachier a ressenti le besoin vital de créer autrement, de donner forme à
ce qu'elle a traversé. Dans chaque cicatrice, il existe une lumière à révéler.
ce qu'elle a traversé. Dans chaque cicatrice, il existe une lumière à révéler.
Espagnol Profundamente afectada por una grave operación de corazón que transformó su vida, Céline Blachier sintió la necesidad vital de crear de otra manera, de dar forma a lo que había vivido
lo que ha vivido. En cada cicatriz hay una luz que revelar.
lo que ha vivido. En cada cicatriz hay una luz que revelar.
Anglais Deeply marked by a serious heart operation that transformed her life, Céline Blachier felt the vital need to create differently, to give shape to what she had been through
what she had gone through. In every scar, there is a light to be revealed.
what she had gone through. In every scar, there is a light to be revealed.
Allemand (Allemagne) Céline Blachier wurde durch eine schwere Herzoperation, die ihr Leben veränderte, tief geprägt und verspürte das vitale Bedürfnis, etwas Neues zu schaffen, um dem, was sie erlebt hat, eine Form zu geben
was sie durchgemacht hat. In jeder Narbe steckt ein Licht, das es zu enthüllen gilt.
was sie durchgemacht hat. In jeder Narbe steckt ein Licht, das es zu enthüllen gilt.
Italien (Italie) Profondamente colpita da una grave operazione al cuore che ha trasformato la sua vita, Céline Blachier ha sentito il bisogno vitale di creare in modo diverso, di dare forma a ciò che aveva vissuto
quello che ha passato. In ogni cicatrice c'è una luce da rivelare.
quello che ha passato. In ogni cicatrice c'è una luce da rivelare.
Néerlandais (Pays-Bas) Diep getroffen door een ernstige hartoperatie die haar leven veranderde, voelde Céline Blachier de vitale behoefte om anders te creëren, om vorm te geven aan wat ze had meegemaakt
wat ze heeft meegemaakt. In elk litteken schuilt een licht dat onthuld moet worden.
wat ze heeft meegemaakt. In elk litteken schuilt een licht dat onthuld moet worden.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Profondément marquée par une grave opération du cœur qui a transformé sa vie, Céline Blachier a ressenti le besoin vital de créer autrement, de donner forme à
ce qu'elle a traversé. Dans chaque cicatrice, il existe une lumière à révéler.
ce qu'elle a traversé. Dans chaque cicatrice, il existe une lumière à révéler.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty