@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:9d272412-7af5-35bb-b682-4956873663c0 owl:topDataProperty "Une randonnée cycliste de 56km pour explorer la campagne charentaise, les églises romanes et les petits villages."@fr ; :hasTranslatedProperty data:36c31d17-8fc2-32af-9c07-78d3c91347ce, data:b7a04298-39b5-3739-bf12-9e8f69fc0819, data:a022e4b5-26d3-3a0e-87f9-1142dd4749ee, data:616b29f7-dcc7-3060-b36a-544d423d83b1, data:5bae27a0-873c-312d-ba3c-937c7b868a20 ; :shortDescription "Une randonnée cycliste de 56km pour explorer la campagne charentaise, les églises romanes et les petits villages."@fr, "Auf einer 56 km langen Radtour erkunden Sie die Landschaft der Charente, romanische Kirchen und kleine Dörfer."@de, "A 56km cycling tour to explore the Charente countryside, Romanesque churches and small villages."@en, "Een fietstocht van 56 km om het platteland van de Charente, Romaanse kerken en kleine dorpjes te verkennen."@nl, "Un giro in bicicletta di 56 km per esplorare la campagna della Charente, le chiese romaniche e i piccoli villaggi."@it, "Un paseo en bicicleta de 56 km para explorar la campiña charenta, las iglesias románicas y los pequeños pueblos."@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:9d272412-7af5-35bb-b682-4956873663c0 ; :hasDescription data:9d272412-7af5-35bb-b682-4956873663c0 .