data:9d1e6a3b-2b2a-3615-b8e2-3d9486a8079b
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) In Zusammenarbeit mit der „Ligue de l’enseignement de Haute-Marne“, der Stadt und der Mediathek von Nogent

Von Elsa Guest-Guiader

Für alle Altersgruppen ? Dauer: 1:30 Std. ? Anmeldung erforderlich

Die Arbeit prägt unseren Körper: Sie zermürbt ihn, verletzt ihn, kann ihn aber auch veredeln. Zwischen dem Leid bei sich wiederholenden Aufgaben und der Erfüllung durch einen Beruf, der uns wachsen lässt – wie lassen sich Produktivität und Selbstachtung in Einklang bringen? Ist der Körper bei der Arbeit eine Ressource, die es auszubeuten gilt, oder ein Partner, dem man zuhören sollte? Und was wäre, wenn der technologische Fortschritt durch die Automatisierung von Handgriffen uns befreien würde … oder uns noch mehr entfremden würde?
Italien (Italie) In collaborazione con la Ligue de l'enseignement dell'Alta Marna, il Comune e la mediateca di Nogent

Di Elsa Guest-Guiader

Per tutti? Durata: 1 ora e 30 minuti? Prenotazione obbligatoria

Il lavoro plasma i nostri corpi: li logora, li ferisce, ma può anche sublimarli. Tra la sofferenza dei compiti ripetitivi e la realizzazione personale di un mestiere che ci fa crescere, come conciliare produttività e rispetto di sé? Il corpo al lavoro è una risorsa da sfruttare o un partner da ascoltare? E se il progresso tecnologico, automatizzando i gesti, ci liberasse... o ci alienasse ancora di più?
Espagnol En colaboración con la Liga de la Enseñanza de Haute-Marne, el Ayuntamiento y la mediateca de Nogent

Por Elsa Guest-Guiader

¿Para todos los públicos? Duración: 1 h 30 min. Es imprescindible reservar

El trabajo moldea nuestros cuerpos: los desgasta, los hiere, pero también puede sublimarlos. Entre el sufrimiento de las tareas repetitivas y la realización personal que nos aporta un oficio que nos hace crecer, ¿cómo conciliar la productividad y el respeto por uno mismo? ¿Es el cuerpo en el trabajo un recurso que hay que explotar o un compañero al que hay que escuchar? ¿Y si el progreso tecnológico, al automatizar los gestos, nos liberara… o nos alienara aún más?
Néerlandais (Pays-Bas) In samenwerking met de Ligue de l'enseignement de Haute-Marne, de gemeente en de mediatheek van Nogent

Door Elsa Guest-Guiader

Voor alle leeftijden ? Duur: 1u30 ? Reserveren verplicht

Werk vormt ons lichaam: het slijt het, verwondt het, maar kan het ook verrijken. Hoe kunnen we, tussen het lijden van repetitieve taken en de voldoening van een beroep dat ons doet groeien, productiviteit en zelfrespect met elkaar verzoenen? Is het lichaam op het werk een hulpbron om te exploiteren, of een partner om naar te luisteren? En wat als de technologische vooruitgang, door handelingen te automatiseren, ons zou bevrijden… of juist nog meer zou vervreemden?
Français (France) En partenariat avec la Ligue de l'enseignement de Haute-Marne, la Ville et la médiathèque de Nogent

Par Elsa Guest-Guiader

Tout public › Durée : 1h30 › Réservation indispensable

Le travail façonne nos corps : il les use, les blesse, mais peut aussi les sublimer. Entre la souffrance des tâches répétitives et l’épanouissement d’un métier qui nous grandit, comment concilier productivité et respect de soi ? Le corps au travail est-il une ressource à exploiter, ou un partenaire à écouter ? Et si le progrès technologique, en automatisant les gestes, nous libérait... ou nous aliénait davantage ?
Anglais In partnership with the Haute-Marne Education League, the City of Nogent, and the Nogent Media Center

By Elsa Guest-Guiader

For all ages? Duration: 1 hour 30 minutes? Reservations required

Work shapes our bodies: it wears them down, injures them, but can also elevate them. Between the suffering of repetitive tasks and the fulfillment of a profession that helps us grow, how can we balance productivity with self-respect? Is the body at work a resource to be exploited, or a partner to be listened to? And what if technological progress, by automating our movements, were to set us free… or alienate us even further?
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Tout public

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée