@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:9d0f5735-e671-36bc-8d4c-5d9f3bcee9f1
  :hasTranslatedProperty data:94263d1c-f89c-3388-b395-2ad8e3fb5655 ;
  a :Description ;
  dc:description """Besoin d'un coup de pouce avec le numérique ? 
Cet atelier est proposé pour avancer pas à pas : prise en main d'un ordinateur, démarches en ligne, découverte d'internet...avec un accompagnement adapté a chacun."""@fr, """Need a helping hand with digital technology?
This workshop is designed to help you get started, step by step: getting to grips with a computer, going online, discovering the Internet... with support tailored to your needs."""@en, """Hulp nodig met digitale technologie?
Deze workshop is ontworpen om je stap voor stap op weg te helpen: vertrouwd raken met een computer, online gaan, het internet ontdekken... met ondersteuning op maat van jouw behoeften."""@nl, """¿Necesita ayuda con la tecnología digital?
Este taller está pensado para ayudarte a empezar, paso a paso: familiarizarte con el ordenador, conectarte, descubrir Internet... con un apoyo adaptado a tus necesidades."""@es, """Brauchen Sie Hilfe beim Umgang mit digitalen Medien?
Dieser Workshop wird angeboten, um Schritt für Schritt voranzukommen: Umgang mit einem Computer, Online-Verfahren, Entdeckung des Internets... mit einer auf jeden zugeschnittenen Begleitung."""@de, """Avete bisogno di una mano con la tecnologia digitale?
Questo workshop è stato ideato per aiutarvi a iniziare, passo dopo passo: a prendere confidenza con il computer, ad andare online, a scoprire Internet... con un supporto personalizzato in base alle vostre esigenze."""@it .

<https://data.datatourisme.fr/23/d0e0eb6f-2b14-3f12-b7ec-d0a3ccaad484>
  owl:topObjectProperty data:9d0f5735-e671-36bc-8d4c-5d9f3bcee9f1 ;
  :hasDescription data:9d0f5735-e671-36bc-8d4c-5d9f3bcee9f1 .