@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:9d031017-f125-33d7-913d-5763f294e358 :hasTranslatedProperty data:45e1eda4-f6b4-352c-8162-6086f6bf5bff, data:b03a0bd8-f0bc-3751-9901-5c2898777b15, data:64181252-f291-3e76-b58c-ab212d2ff1ee, data:6dd5afab-c43f-3e1f-9155-e5c5e8348a7a, data:c2acc098-386a-3e24-a1fc-c4ec8f368d08 ; a :Description ; dc:description """Une nouvelle technique à explorer ! Cousin du monotype et de la gravure, le « monoprint » te permettra de fabriquer des images douces, brumeuses, atmosphériques ! En t’inspirant bien sûr, des collections permanentes du MuMa. 2 x 2 heures Atelier créatif 7-13 ans Réservation obligatoire"""@fr, """Una nuova tecnica da scoprire! Parente del monotipo e dell’incisione, il %AB monoprint %BB ti permetterà di realizzare immagini delicate, sfumate e suggestive! Lasciandoti ispirare dalle collezioni permanenti del MuMa. 2 x 2 ore Laboratorio creativo per bambini dai 7 ai 13 anni Prenotazione obbligatoria"""@it, """Eine neue Technik zum Entdecken! Als Verwandter des Monotyps und des Kupferstichs ermöglicht dir der „Monoprint“, sanfte, neblige und stimmungsvolle Bilder zu gestalten! Lass dich dabei von den Dauerausstellungen des MuMa inspirieren. 2 x 2 Stunden Kreativ-Workshop für 7- bis 13-Jährige Anmeldung erforderlich"""@de, """A new technique to explore! Similar to monotype and engraving, the "monoprint" will allow you to create soft, hazy, atmospheric images! Draw plenty of inspiration from the MuMa’s permanent collections. 2 x 2 hours Creative workshop for ages 7–13 Reservations required"""@en, """¡Una nueva técnica por descubrir! Pariente del monotipo y del grabado, el «monoprint» te permitirá crear imágenes suaves, brumosas y evocadoras. Inspírate en las colecciones permanentes del MuMa. 2 x 2 horas Taller creativo para niños de 7 a 13 años Reserva obligatoria"""@es, """Een nieuwe techniek om te ontdekken! De %AB monoprint %BB, een variant van de monotype en de gravure, stelt je in staat om zachte, mistige en sfeervolle afbeeldingen te maken! Laat je goed inspireren door de permanente collecties van het MuMa. 2 x 2 uur Creatieve workshop voor 7- tot 13-jarigen Reserveren verplicht"""@nl . owl:topObjectProperty data:9d031017-f125-33d7-913d-5763f294e358 ; :hasDescription data:9d031017-f125-33d7-913d-5763f294e358 .