"Humour, \u00E9motions, costumes, mises en sc\u00E8ne... Ne ratez pas ce spectacle \u00E0 Tosse !"@fr . "Humor, emoties, kostuums, enscenering... Mis deze voorstelling in Tosse niet!"@nl . "Humor, emociones, vestuario, puesta en escena... \u00A1No te pierdas este espect\u00E1culo en Tosse!"@es . "Humor, emotions, costumes, staging... Don't miss this show at Tosse!"@en . "Humor, Emotionen, Kost\u00FCme, Inszenierungen \u2026 Lasst euch diese Vorstellung im \u201ETosse\u201C nicht entgehen!"@de . . . "Humour, \u00E9motions, costumes, mises en sc\u00E8ne... Ne ratez pas ce spectacle \u00E0 Tosse !"@fr . "Humor, emoties, kostuums, enscenering... Mis deze voorstelling in Tosse niet!"@nl . "Humor, emociones, vestuario, puesta en escena... \u00A1No te pierdas este espect\u00E1culo en Tosse!"@es . "Humor, emotions, costumes, staging... Don't miss this show at Tosse!"@en . "Umorismo, emozioni, costumi, messa in scena... Non perdetevi questo spettacolo a Tosse!"@it . "Humor, Emotionen, Kost\u00FCme, Inszenierungen \u2026 Lasst euch diese Vorstellung im \u201ETosse\u201C nicht entgehen!"@de . . "Ze komen uit bekende muziekprogramma\u2019s op tv, ze houden van liedjes en hebben besloten om samen een concert te geven in Tosse op vrijdag 12 maart 2027 om 20.30 uur / Salle de la Marenne\nKom de show ontdekken en zing samen met de artiesten deze beroemde nummers mee.\nOp het programma: hits van vroeger, van gisteren en van vandaag, die het publiek van alle leeftijden zullen bekoren.\nEen twaalftal artiesten zal vrijwillig op het podium staan. De opbrengst van de concerten wordt gedoneerd aan een goed doel.\nHoewel de lijst met nummers die ten gehore zullen worden gebracht voorlopig nog niet is uitgelekt, is de kans groot dat we de grote klassiekers te horen krijgen, vari\u00EBrend van Jean-Jacques Goldman tot Michael Jackson, via Daniel Balavoine, Queen, Joe Dassin, Louane of Michel Sardou en nog veel meer...\nReserveren kan online of bij de 7 vestigingen van het VVV-kantoor Landes Atlantique"@nl . "Provienen de programas musicales de televisi\u00F3n, les encantan las canciones y han decidido reunirse para ofrecer un concierto en Tosse el viernes 12 de marzo de 2027 a las 20:30 h / Sala de la Marenne\nVen a descubrir el espect\u00E1culo y a cantar junto a los artistas estas famosas melod\u00EDas.\nEn el programa: \u00E9xitos de ayer, de anteayer y de hoy, pensados para deleitar a los espectadores de todas las edades.\nUna docena de artistas subir\u00E1n al escenario de forma desinteresada. Los beneficios recaudados con los conciertos se destinar\u00E1n a una organizaci\u00F3n ben\u00E9fica.\nAunque por el momento no se ha filtrado la lista de canciones que se interpretar\u00E1n, es muy probable que podamos escuchar grandes cl\u00E1sicos que van desde Jean-Jacques Goldman hasta Michael Jackson, pasando por Daniel Balavoine, Queen, Joe Dassin, Louane o Michel Sardou, entre otros...\nReservas en l\u00EDnea o en las siete oficinas de la Ofi"@es . "Provengono da programmi musicali televisivi, amano le canzoni e hanno deciso di riunirsi per presentare un concerto a Tosse venerd\u00EC 12 marzo 2027 alle ore 20:30 / Salle de la Marenne\nVenite a scoprire lo spettacolo e a cantare insieme agli artisti questi brani famosi.\nIn programma: successi di ieri, di un tempo e di oggi, pensati per deliziare il pubblico di tutte le et\u00E0.\nUna dozzina di artisti si esibiranno sul palco a titolo gratuito. I proventi raccolti dai concerti saranno devoluti a un\u2019associazione benefica.\nSebbene per il momento l\u2019elenco delle canzoni interpretate non sia trapelato, c\u2019\u00E8 da scommettere che sentiremo i grandi classici, da Jean-Jacques Goldman a Michael Jackson, passando per Daniel Balavoine, i Queen, Joe Dassin, Louane o Michel Sardou e altri ancora...\nPrenotazioni online o presso le 7 agenzie dell\u2019Ufficio del Turismo delle Landes Atlantique Sud"@it . "They are from famous TV music showsThey love songs and have decided to come together to present a concert in Tosse on Friday, March 12, 2027, at 8:30 p.m. / Salle de la Marenne\nCome experience the show and sing along with the artists to these famous tunes.\nOn the program: hits from yesterday, the day before yesterday, and today, sure to delight audiences of all ages.\nA dozen artists will be performing on stage as volunteers. The proceeds from the concerts will be donated to a charity.\nWhile the set list hasn\u2019t been leaked yet, it\u2019s a safe bet we\u2019ll hear the great classics, ranging from Jean-Jacques Goldman to Michael Jackson, including Daniel Balavoine, Queen, Joe Dassin, Louane, Michel Sardou, and others...\nReservations can be made online or at any of the seven branches of the Landes Atlantique Sud Tourist Office"@en . "Ils sont issus d'\u00E9missions musicales t\u00E9l\u00E9vis\u00E9es c\u00E9l\u00E8bres, ils aiment les chansons et ont d\u00E9cid\u00E9 de se rassembler pour pr\u00E9senter un concert \u00E0 Tosse le Vendredi 12 Mars 2027 \u2013 20H30 / Salle de la Marenne\nVenez d\u00E9couvrir le spectacle et reprendre avec les artistes ces airs c\u00E9l\u00E8bres.\nAu programme : des tubes d'hier, d'avant-hier et d'aujourd'hui, destin\u00E9s \u00E0 ravir les spectateurs de tous \u00E2ges.\nUne douzaine d'artistes seront sur sc\u00E8ne b\u00E9n\u00E9volement. Les b\u00E9n\u00E9fices collect\u00E9s par les concerts seront vers\u00E9s \u00E0 une association caritative.\nSi pour l'instant la liste des chansons interpr\u00E9t\u00E9es n'a pas fuit\u00E9, il y a fort \u00E0 parier qu'on entendra les grands classiques allant de Jean-Jacques Goldman \u00E0 Michael Jackson en passant par Daniel Balavoine, Queen, Joe Dassin, Louane ou Michel Sardou et d'autres...\nR\u00E9servations en ligne ou dans les 7 agences de l'office de tourisme Landes Atlantique Sud"@fr . "Sie stammen aus ber\u00FChmten Musik-Fernsehsendungen, sie lieben Lieder und haben beschlossen, sich zusammenzuschlie\u00DFen, um am Freitag, den 12. M\u00E4rz 2027, um 20:30 Uhr im \u201ESalle de la Marenne\u201C in Tosse ein Konzert zu geben\nKommen Sie vorbei, erleben Sie die Show und singen Sie gemeinsam mit den K\u00FCnstlern diese ber\u00FChmten Melodien mit.\nAuf dem Programm stehen Hits von gestern, vorgestern und heute, die Zuschauer jeden Alters begeistern werden.\nEin Dutzend K\u00FCnstler werden ehrenamtlich auf der B\u00FChne stehen. Die durch die Konzerte erzielten Einnahmen werden an einen wohlt\u00E4tigen Verein gespendet.\nAuch wenn die Liste der vorgetragenen Lieder bislang noch nicht durchgesickert ist, kann man mit gro\u00DFer Sicherheit davon ausgehen, dass die gro\u00DFen Klassiker zu h\u00F6ren sein werden \u2013 von Jean-Jacques Goldman \u00FCber Daniel Balavoine bis hin zu Michael Jackson, Queen, Joe Dassin, Louane oder Michel Sardou un"@de . . .