@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:9cf0d983-da8e-36ca-8175-d8b7c844afed
  owl:topDataProperty "En partenariat avec la Librairie du Beffroi"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:8f900398-3d87-3192-b129-2fa54045ac72, data:64bec6f0-6ca2-3566-9efb-ec4c78c653ec, data:564f6d45-46cd-3c93-960f-6459d09657bd, data:df00e640-17c0-356a-bc1c-d9490078bf50, data:aac1a97d-c172-32eb-a9b2-c75242b0fb67, data:fe711ec1-b9d1-3b25-ad65-5c6179094280, data:67af685f-a6b6-3f19-b419-40be13dc059d, data:138a89a7-7a30-349d-a0ed-6397dd0f58b4, data:13e033f4-0acb-3162-a4e4-3ec0c07dfce7, data:41dc3c98-d2fd-315f-9c61-145dd8f37229 ;
  :shortDescription "En partenariat avec la Librairie du Beffroi"@fr, "En colaboración con la Librería du Beffroi"@es, "In collaborazione con la Libreria del Beffroi"@it, "In partnership with the Librairie du Beffroi"@en, "In Zusammenarbeit mit der Buchhandlung „Librairie du Beffroi“"@de, "In samenwerking met de Librairie du Beffroi"@nl ;
  a :Description ;
  dc:description """L’autrice jeunesse Émilie Della Signora, de Sorèze, propose une lecture de son livre Louis découvre le calme, suivie d’un atelier créatif.

De 6 à 10 ans - tout public"""@fr, """Jeugdauteur %C9milie Della Signora uit Sor%E8ze houdt een voorleessessie uit haar boek *Louis d%E9couvre le calme*, gevolgd door een creatieve workshop.

Van 6 tot 10 jaar – voor iedereen"""@nl, """Die Kinderbuchautorin Émilie Della Signora aus Sorèze liest aus ihrem Buch „Louis entdeckt die Ruhe“ vor; im Anschluss findet ein kreativer Workshop statt.

Für Kinder von 6 bis 10 Jahren – für alle Altersgruppen geeignet"""@de, """L'autrice di libri per ragazzi %C9milie Della Signora, di Sor%E8ze, propone una lettura del suo libro *Louis scopre la calma*, seguita da un laboratorio creativo.

Dai 6 %E0 10 anni - per tutti"""@it, """Children's author Émilie Della Signora, from Sorèze, will read from her book *Louis Discovers Calm*, followed by a creative workshop.

Ages 6–10 — open to all"""@en, """La escritora infantil Émilie Della Signora, de Sorèze, ofrece una lectura de su libro «Louis descubre la calma», seguida de un taller creativo.

De 6 a 10 años - para todos los públicos"""@es .

<https://data.datatourisme.fr/33/3d6c2a95-99cb-3470-908a-7d6ea255f242>
  owl:topObjectProperty data:9cf0d983-da8e-36ca-8175-d8b7c844afed ;
  :hasDescription data:9cf0d983-da8e-36ca-8175-d8b7c844afed .