"In einer alten Almh\u00FCtte auf 1080 m H\u00F6he werden Sie in einer f\u00FCr den Haut-Doubs typischen herzlichen Atmosph\u00E4re empfangen."@de . "In an old mountain chalet nestled at an altitude of 1080 m, you will be welcomed in a warm atmosphere typical of the Haut-Doubs."@en . "Au sein d'un ancien chalet d'alpage nich\u00E9 \u00E0 1080 m d'altitude, vous serez accueillis dans une ambiance chaleureuse typique du Haut-Doubs."@fr . . . . . . . "In einer alten Almh\u00FCtte auf 1080 m H\u00F6he werden Sie in einer f\u00FCr den Haut-Doubs typischen herzlichen Atmosph\u00E4re empfangen."@de . "In an old mountain chalet nestled at an altitude of 1080 m, you will be welcomed in a warm atmosphere typical of the Haut-Doubs."@en . "Au sein d'un ancien chalet d'alpage nich\u00E9 \u00E0 1080 m d'altitude, vous serez accueillis dans une ambiance chaleureuse typique du Haut-Doubs."@fr . "En un antiguo chalet de monta\u00F1a situado a 1080 m de altitud, le acoger\u00E1n en un ambiente c\u00E1lido t\u00EDpico del Haut-Doubs."@es . "In een oud bergchalet, genesteld op 1080 m hoogte, wordt u ontvangen in een warme sfeer die typisch is voor de Haut-Doubs."@nl . "In un antico chalet di montagna a 1080 m di altitudine, sarete accolti in una calda atmosfera tipica dell'Haut-Doubs."@it . . "En un antiguo chalet de monta\u00F1a situado a 1080 m de altitud, en un entorno tranquilo y ex\u00F3tico, le acoger\u00E1n en un ambiente c\u00E1lido t\u00EDpico del Haut-Doubs.\nDisfrute de una cocina francocomtoise elaborada con productos frescos y, por supuesto, regionales\nLos m\u00E1s curiosos descubrir\u00E1n una de sus especialidades, \"La Clocherade\": \u00A1carne cocinada en una campana caliente!\nNos gustan: los productos regionales del circuito corto, el entorno monta\u00F1oso, ex\u00F3tico y tranquilo.\nComo los clientes son los m\u00E1s indicados para hablar de ello, he aqu\u00ED lo que opinan: \"\u00A1Un placer para la vista y el paladar!\""@es . "In an old mountain chalet nestled at an altitude of 1080 m, in a calm and exotic setting, you will be welcomed in a warm atmosphere typical of the Haut-Doubs. \nEnjoy a Franc-Comtoise cuisine made with fresh and of course regional products! \nThe most curious will discover one of their specialities, \"La Clocherade\": meat cooked on a hot bell! \nWe like: the regional products from the short circuit, the mountainous, exotic and calm setting. \nAs the customers are the best placed to speak about it, here is what they think: \"A treat for the eyes and the taste buds\"!"@en . "In un antico chalet di montagna a 1080 m di altitudine, in un ambiente tranquillo ed esotico, sarete accolti in una calda atmosfera tipica dell'Haut-Doubs.\nGodetevi una cucina franco-comtoise a base di prodotti freschi e naturalmente regionali!\nI pi\u00F9 curiosi scopriranno una delle loro specialit\u00E0, \"La Clocherade\": carne cotta su una campana calda!\nCi piacciono: i prodotti regionali del circuito breve, l'ambiente montano, esotico e tranquillo.\nPoich\u00E9 i clienti sono i pi\u00F9 adatti a parlarne, ecco cosa ne pensano: \"Una delizia per gli occhi e per le papille gustative\"!"@it . "In einer ehemaligen Almh\u00FCtte, die sich auf 1080 m H\u00F6he in einer entr\u00FCckenden und ruhigen Umgebung eingenistet hat, werden Sie in einer f\u00FCr den Haut-Doubs typischen herzlichen Atmosph\u00E4re empfangen. \nGenie\u00DFen Sie eine Frankfurter K\u00FCche, die aus frischen und nat\u00FCrlich regionalen Produkten besteht! \nDie Neugierigsten werden eine ihrer Spezialit\u00E4ten entdecken, \"La Clocherade\": Fleisch, das auf einer hei\u00DFen Glocke gegart wird! \nUns gef\u00E4llt: die regionalen Produkte, die aus dem kurzen Kreislauf stammen, die bergige, entr\u00FCckende und ruhige Umgebung. \nDa die Kunden am besten dar\u00FCber sprechen k\u00F6nnen, hier ihre Meinung: \"Ein Augen- und Gaumenschmaus\"!"@de . "Au sein d'un ancien chalet d'alpage nich\u00E9 \u00E0 1080 m d'altitude, dans un cadre d\u00E9paysant et calme, vous serez accueillis dans une ambiance chaleureuse typique du Haut-Doubs. \nD\u00E9gustez une cuisine Franc-Comtoise compos\u00E9e de produits frais et bien entendu r\u00E9gionaux ! \nLes plus curieux d\u00E9couvriront une de leur sp\u00E9cialit\u00E9, \"La Clocherade\" : viande \u00E0 cuire sur une cloche chaude ! \nOn aime : les produits r\u00E9gionaux issus du circuit court, le cadre montagnard, d\u00E9paysant et calme. \nLes clients \u00E9tant les mieux plac\u00E9s pour en parler, voici ce qu'ils en pensent : \"Un r\u00E9gal pour les yeux et les papilles\" !"@fr . "In een oud bergchalet op 1080 m hoogte, in een rustige en exotische omgeving, wordt u ontvangen in een warme sfeer die typisch is voor de Haut-Doubs.\nGeniet van een Frans-Comtooise keuken op basis van verse en natuurlijk regionale producten!\nDe meest nieuwsgierigen zullen een van hun specialiteiten ontdekken, \"La Clocherade\": vlees gekookt op een hete bel!\nWij houden van: de regionale producten uit het korte circuit, de bergachtige, exotische en rustige omgeving.\nAangezien de klanten er het beste over kunnen praten, volgt hier wat zij vinden: \"Een traktatie voor de ogen en de smaakpapillen\"!"@nl . . .