<https://data.datatourisme.fr/9cdcc2f6-e9e8-34e1-80e9-5f0fa04cc030> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ba444a07-16d3-3a6c-989b-9f3663372f32> .
<https://data.datatourisme.fr/9cdcc2f6-e9e8-34e1-80e9-5f0fa04cc030> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2f098637-249c-39e3-9388-dae9ab4ec445> .
<https://data.datatourisme.fr/9cdcc2f6-e9e8-34e1-80e9-5f0fa04cc030> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/25ffb6d9-07be-3ff4-aa42-9cdb1e06cdcf> .
<https://data.datatourisme.fr/9cdcc2f6-e9e8-34e1-80e9-5f0fa04cc030> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/70ba1af2-9d4b-30e5-9d92-5cb9326a0c03> .
<https://data.datatourisme.fr/9cdcc2f6-e9e8-34e1-80e9-5f0fa04cc030> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/87f6191b-4068-31c1-960f-40240b87baa0> .
<https://data.datatourisme.fr/9cdcc2f6-e9e8-34e1-80e9-5f0fa04cc030> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/9cdcc2f6-e9e8-34e1-80e9-5f0fa04cc030> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In onze prachtige vallei van de Gorges du Haute-Dordogne, op een Natura 2000-lijst. Op slechts 100 m van het wandelpad \"La Dordogne de Villages en Barrages\" en verschillende wandelingen. Vermaak langs de rivier en in het bos (meertjes, zwembaden), natuur op zijn best. Zeer rustige en vredige omgeving. Bezienswaardigheden in de buurt (tuinen, watervallen, viaduct, stuwdammen, enz.)"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9cdcc2f6-e9e8-34e1-80e9-5f0fa04cc030> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nella splendida valle delle Gole dell'Alta Dordogna, in un sito classificato Natura 2000. A soli 100 m dal sentiero \"La Dordogne de Villages en Barrages\" e da varie passeggiate. Divertimento lungo il fiume e nei boschi (laghi, piscine), la natura al suo meglio. Ambiente molto tranquillo e silenzioso. Siti da vedere nelle vicinanze (giardini, cascate, viadotto, dighe, ecc.)"@it .
<https://data.datatourisme.fr/9cdcc2f6-e9e8-34e1-80e9-5f0fa04cc030> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "En nuestro hermoso valle de las gargantas de la Alta Dordo\u00F1a, en un lugar protegido Natura 2000. A 100 m del sendero \"La Dordogne de Villages en Barrages\" y de varios paseos. Entretenimiento a lo largo del r\u00EDo y en el bosque (lagos, piscinas), naturaleza en estado puro. Entorno muy tranquilo y apacible. Lugares de inter\u00E9s cercanos (jardines, cascadas, viaducto, presas, etc.)"@es .
<https://data.datatourisme.fr/9cdcc2f6-e9e8-34e1-80e9-5f0fa04cc030> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dans notre belle Vall\u00E9e des Gorges de la Haute Dordogne, sur un site class\u00E9 Natura 2000. A 100 m du sentier p\u00E9destre \"La Dordogne de Villages en barrages\" et diverses randonn\u00E9es. Divertissements au fil de l'eau et dans les bois (lacs, piscines), la nature \u00E0 son apog\u00E9e. Environnement tr\u00E8s calme et silencieux. Des sites \u00E0 voir \u00E0 proximit\u00E9 ( jardins, cascades, viaduc, barrages ...)"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9cdcc2f6-e9e8-34e1-80e9-5f0fa04cc030> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In unserem sch\u00F6nen Tal der Gorges de la Haute Dordogne, in einem Natura-2000-Gebiet. 100 m vom Wanderweg \"La Dordogne de Villages en barrages\" und verschiedenen Wanderungen entfernt. Unterhaltung am Wasser und in den W\u00E4ldern (Seen, Schwimmb\u00E4der), die Natur in ihrer sch\u00F6nsten Form. Sehr ruhige und stille Umgebung. Sehensw\u00FCrdigkeiten in der N\u00E4he (G\u00E4rten, Wasserf\u00E4lle, Viadukt, D\u00E4mme ...)"@de .
<https://data.datatourisme.fr/9cdcc2f6-e9e8-34e1-80e9-5f0fa04cc030> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In our beautiful Upper Dordogne Gorges Valley, on a Natura 2000 site. Just 100 m from the \"La Dordogne de Villages en Barrages\" footpath and various hiking trails. Entertainment along the river and in the woods (lakes, swimming pools), nature at its best. Very quiet and peaceful surroundings. Sites to see nearby (gardens, waterfalls, viaducts, dams, etc.)"@en .
<https://data.datatourisme.fr/23/1b2a24a8-3b8c-382a-9f93-b75b0d0614a3> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/9cdcc2f6-e9e8-34e1-80e9-5f0fa04cc030> .
<https://data.datatourisme.fr/23/1b2a24a8-3b8c-382a-9f93-b75b0d0614a3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/9cdcc2f6-e9e8-34e1-80e9-5f0fa04cc030> .