"Vous r\u00EAvez d'une pause ressour\u00E7ante en toute s\u00E9r\u00E9nit\u00E9, sur une espace de 28 m\u00B2, venez d\u00E9couvrir la magie du lieu. Le tipi vous accueille pour un s\u00E9jour zen \u00E0 deux, trois ou quatre."@fr . "Sie tr\u00E4umen von einer erholsamen Pause in aller Ruhe, auf einer Fl\u00E4che von 28 m\u00B2, entdecken Sie die Magie des Ortes. Das Tipi empf\u00E4ngt Sie f\u00FCr einen Zen-Aufenthalt zu zweit, zu dritt oder zu viert."@de . "If you're dreaming of a rejuvenating break in total serenity, come and discover the magic of this 28 m\u00B2 space. The tipi welcomes you for a zen stay for two, three or four."@en . "Als je droomt van een verkwikkende pauze in totale sereniteit, kom dan de magie van deze ruimte van 28 m\u00B2 ontdekken. De tipi verwelkomt je voor een zenverblijf voor twee, drie of vier personen."@nl . "Si sue\u00F1a con un descanso rejuvenecedor en total serenidad, venga a descubrir la magia de este espacio de 28 m\u00B2. El tipi le da la bienvenida para una estancia zen para dos, tres o cuatro."@es . . . . . "Vous r\u00EAvez d'une pause ressour\u00E7ante en toute s\u00E9r\u00E9nit\u00E9, sur une espace de 28 m\u00B2, venez d\u00E9couvrir la magie du lieu. Le tipi vous accueille pour un s\u00E9jour zen \u00E0 deux, trois ou quatre."@fr . "Sie tr\u00E4umen von einer erholsamen Pause in aller Ruhe, auf einer Fl\u00E4che von 28 m\u00B2, entdecken Sie die Magie des Ortes. Das Tipi empf\u00E4ngt Sie f\u00FCr einen Zen-Aufenthalt zu zweit, zu dritt oder zu viert."@de . "If you're dreaming of a rejuvenating break in total serenity, come and discover the magic of this 28 m\u00B2 space. The tipi welcomes you for a zen stay for two, three or four."@en . "Se sognate una pausa rigenerante in totale serenit\u00E0, venite a scoprire la magia di questo spazio di 28 m\u00B2. Il Tipi vi accoglie per un soggiorno zen per due, tre o quattro persone."@it . "Als je droomt van een verkwikkende pauze in totale sereniteit, kom dan de magie van deze ruimte van 28 m\u00B2 ontdekken. De tipi verwelkomt je voor een zenverblijf voor twee, drie of vier personen."@nl . "Si sue\u00F1a con un descanso rejuvenecedor en total serenidad, venga a descubrir la magia de este espacio de 28 m\u00B2. El tipi le da la bienvenida para una estancia zen para dos, tres o cuatro."@es . . "Domaine Quiescis ligt aan de oever van het kanaal in Marcellus, halverwege Bordeaux en Toulouse, en is een plek die we sereen en gastvrij wilden maken. Het is het toppunt van rust, een plek om tot rust te komen die we aan elk van onze bezoekers aanbieden. Als je droomt van een verkwikkende vakantie in alle sereniteit, kom dan de magie van deze ruimte van 28 m\u00B2 ontdekken. De tipi verwelkomt je voor een zen verblijf voor twee, drie of vier personen.\nHij heeft 4 eenpersoonsbedden. Op het terras vind je een priv\u00E9 doucheruimte en een eethoek. Kom genieten van de rust en stilte van het landgoed voor een nacht, een weekend of langer, gelegen in een glooiend landschap van meer dan 2 hectare met een zwembad."@nl . "Situ\u00E9 en bordure du canal , \u00E0 Marcellus, \u00E0 mi-chemin entre Bordeaux et Toulouse, le Domaine Quiescis est un lieu que nous avons voulu serein et chaleureux. Il incarne la qui\u00E9tude, pour un temps de d\u00E9connexion que nous offrons \u00E0 chacun de nos visiteurs. Vous r\u00EAvez d'une pause ressour\u00E7ante en toute s\u00E9r\u00E9nit\u00E9, sur un espace de 28m\u00B2, venez d\u00E9couvrir la magie du lieu. Le tipi vous accueille pour un s\u00E9jour zen \u00E0 deux, trois ou quatre .\nIl se compose de 4 lits une personne. Sur sa terrasse vous trouverez une salle de douche privative ainsi qu'un espace am\u00E9nag\u00E9 avec un coin repas. Sur un terrain vallonn\u00E9 de plus de 2 hectares avec piscine, pour une nuit, un week-end, ou plus, venez go\u00FBter au calme champ\u00EAtre du domaine."@fr . "Die Domaine Quiescis liegt am Ufer des Kanals in Marcellus, auf halbem Weg zwischen Bordeaux und Toulouse, und ist ein Ort, den wir uns als heiter und herzlich vorgestellt haben. Er verk\u00F6rpert die Ruhe f\u00FCr eine Zeit des Abschaltens, die wir jedem unserer Besucher anbieten. Sie tr\u00E4umen von einer erholsamen Pause in aller Ruhe, auf einer Fl\u00E4che von 28m\u00B2, entdecken Sie die Magie des Ortes. Das Tipi empf\u00E4ngt Sie f\u00FCr einen Zen-Aufenthalt zu zweit, zu dritt oder zu viert.\nEs besteht aus 4 Einzelbetten. Auf der Terrasse finden Sie ein eigenes Duschbad und einen eingerichteten Bereich mit einer Essecke. Auf einem h\u00FCgeligen Gel\u00E4nde von mehr als 2 Hektar mit Pool k\u00F6nnen Sie eine Nacht, ein Wochenende oder l\u00E4nger in der l\u00E4ndlichen Ruhe des Anwesens verbringen."@de . "Situated on the banks of the canal in Marcellus, halfway between Bordeaux and Toulouse, Domaine Quiescis is a place that we wanted to be serene and warm. It embodies a sense of tranquility, a time of disconnection that we offer to each and every one of our visitors. If you're dreaming of a rejuvenating break in total serenity, come and discover the magic of this 28m\u00B2 space. The tipi welcomes you for a zen stay for two, three or four.\nIt has 4 single beds. On the terrace you'll find a private shower room and a dining area. Set in over 2 hectares of rolling countryside with a swimming pool, come and enjoy the peace and quiet of the estate for a night, a weekend or longer."@en . "Situato sulle rive del canale di Marcello, a met\u00E0 strada tra Bordeaux e Tolosa, il Domaine Quiescis \u00E8 un luogo che abbiamo voluto sereno e accogliente. \u00C8 l'epitome della tranquillit\u00E0, un luogo di riposo che offriamo a tutti i nostri visitatori. Se sognate una pausa rigenerante in totale serenit\u00E0, venite a scoprire la magia di questo spazio di 28 m\u00B2. Il Tipi vi accoglie per un soggiorno zen a due, tre o quattro persone.\nDispone di 4 letti singoli. Sulla terrazza troverete un bagno privato con doccia e una zona pranzo. Immerso in oltre 2 ettari di campagna ondulata con piscina, venite a godervi la pace e la tranquillit\u00E0 della tenuta per una notte, un weekend o pi\u00F9 a lungo."@it . "Situado a orillas del canal en Marcellus, a medio camino entre Burdeos y Toulouse, el Domaine Quiescis es un lugar que hemos querido que sea sereno y acogedor. Es el ep\u00EDtome de la tranquilidad, un lugar para desconectar que ofrecemos a todos y cada uno de nuestros visitantes. Si sue\u00F1a con un descanso rejuvenecedor en plena serenidad, venga a descubrir la magia de este espacio de 28 m\u00B2. El tipi le da la bienvenida para una estancia zen para dos, tres o cuatro.\nDispone de 4 camas individuales. En la terraza encontrar\u00E1 una ducha privada y una zona de comedor. Situado en m\u00E1s de 2 hect\u00E1reas de campo ondulado con piscina, venga a disfrutar de la paz y la tranquilidad de la finca durante una noche, un fin de semana o m\u00E1s tiempo."@es . . .