[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2154ced6-5653-3879-a22f-b134b69acd1c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3b9e6d4d-6b68-3147-850b-8a0839e15fb4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/2890c517-78ab-316a-8d1e-5d96faeaff1e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9cd47e96-0367-3696-963c-03d56ea40b59" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9cd47e96-0367-3696-963c-03d56ea40b59" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9807e01b-923a-31e6-96d5-2c2236774e37" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9cd47e96-0367-3696-963c-03d56ea40b59", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9807e01b-923a-31e6-96d5-2c2236774e37" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2154ced6-5653-3879-a22f-b134b69acd1c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3b9e6d4d-6b68-3147-850b-8a0839e15fb4" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Viticultores desde 1955 en Gevrey-Chambertin.\n\nLa bodega Geantet-Pansiot, fruto del matrimonio entre Edmond Geantet y Bernadette Pansiot en 1954, perpetúa la tradición vitivinícola desde hace tres generaciones.\n\nEn la actualidad, la finca cultiva unas treinta hectáreas repartidas principalmente por la Côte de Nuits, concentradas sobre todo en los terruños de Gevrey-Chambertin.\n\nFabien Geantet, nieto de Edmond y Bernadette, está hoy al frente de la finca familiar.", "@language": "es" }, { "@value": "Vignerons depuis 1955 à Gevrey-Chambertin.\n\nLe Domaine Geantet-Pansiot, né du mariage d'Edmond Geantet et Bernadette Pansiot en 1954, perpétue la tradition vigneronne depuis trois générations.\n\nLe domaine cultive aujourd'hui une trentaine d'hectares majoritairement répartis sur la Côte de Nuits, notamment concentrés sur les terroirs de Gevrey-Chambertin.\n\nFabien Geantet, petit-fils d'Edmond et Bernadette est aujourd'hui à la tête du domaine familial.", "@language": "fr" }, { "@value": "Winzer seit 1955 in Gevrey-Chambertin.\n\nDas Weingut Geantet-Pansiot, das 1954 aus der Ehe von Edmond Geantet und Bernadette Pansiot hervorging, führt die Winzertradition seit drei Generationen fort.\n\nDas Weingut bewirtschaftet heute rund dreißig Hektar, die sich überwiegend auf die Côte de Nuits verteilen und insbesondere auf die Terroirs von Gevrey-Chambertin konzentriert sind.\n\nFabien Geantet, der Enkel von Edmond und Bernadette, leitet heute das Familienweingut.", "@language": "de" }, { "@value": "Winegrowers in Gevrey-Chambertin since 1955.\n\nDomaine Geantet-Pansiot, founded following the marriage of Edmond Geantet and Bernadette Pansiot in 1954, has been carrying on the winemaking tradition for three generations.\n\nThe estate now cultivates around thirty hectares, mainly spread across the Côte de Nuits, with a particular focus on the terroirs of Gevrey-Chambertin.\n\nFabien Geantet, the grandson of Edmond and Bernadette, now heads the family estate.", "@language": "en" }, { "@value": "Wijnbouwers sinds 1955 in Gevrey-Chambertin.\n\nDomaine Geantet-Pansiot, ontstaan uit het huwelijk van Edmond Geantet en Bernadette Pansiot in 1954, zet de wijnbouwtraditie al drie generaties lang voort.\n\nHet domein bewerkt vandaag de dag ongeveer dertig hectare, voornamelijk verspreid over de Côte de Nuits, met name geconcentreerd op de terroirs van Gevrey-Chambertin.\n\nFabien Geantet, kleinzoon van Edmond en Bernadette, staat tegenwoordig aan het hoofd van het familiedomein.", "@language": "nl" }, { "@value": "Viticoltori dal 1955 a Gevrey-Chambertin.\n\nIl Domaine Geantet-Pansiot, nato dal matrimonio tra Edmond Geantet e Bernadette Pansiot nel 1954, porta avanti la tradizione vitivinicola da tre generazioni.\n\nOggi la tenuta coltiva una trentina di ettari, distribuiti prevalentemente sulla Côte de Nuits, in particolare nei terroir di Gevrey-Chambertin.\n\nFabien Geantet, nipote di Edmond e Bernadette, è oggi alla guida della tenuta di famiglia.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]