"Vous voulez en savoir plus sur les poissons du fleuve ? Participez \u00E0 une animation nature sur les poissons \u00E0 Cap loire dans un site atypique \u00E0 30 minutes d'Angers"@fr . . . . . . . . . . . "Vous voulez en savoir plus sur les poissons du fleuve ? Participez \u00E0 une animation nature sur les poissons \u00E0 Cap loire dans un site atypique \u00E0 30 minutes d'Angers"@fr . "M\u00F6chten Sie mehr \u00FCber die Fische im Fluss erfahren? Nehmen Sie an einer Naturanimation \u00FCber Fische bei Cap loire an einem atypischen Ort 30 Minuten von Angers entfernt teil"@de . "Want to find out more about the river's fish? Take part in a nature activity on fish at Cap loire, an unusual site 30 minutes from Angers"@en . "Volete saperne di pi\u00F9 sui pesci del fiume? Partecipate a un'attivit\u00E0 naturalistica sui pesci a Cap loire, un sito insolito a 30 minuti da Angers"@it . "\u00BFQuiere saber m\u00E1s sobre los peces del r\u00EDo? Participe en una actividad de naturaleza sobre peces en el Cap Loire, un paraje ins\u00F3lito a 30 minutos de Angers"@es . "Wil je meer te weten komen over de vissen in de rivier? Neem deel aan een natuuractiviteit over vissen in Cap loire, een bijzondere plek op 30 minuten van Angers"@nl . . "Una fascinante actividad en la naturaleza sobre peces y t\u00E9cnicas de pesca.\nEl Loira, rico en biodiversidad, es una de las principales rutas migratorias de los peces. Descubra especies tan fascinantes como el salm\u00F3n, la anguila o la lamprea, y explore sus incre\u00EDbles rutas migratorias.\nTambi\u00E9n disfrutar\u00E1 de una presentaci\u00F3n \u00FAnica de la Billette, la torre-cabina a tama\u00F1o real instalada en el jard\u00EDn, y de su impresionante red de presa utilizada para capturar grandes s\u00E1balos.\n\nActividades familiares para ni\u00F1os a partir de 6 a\u00F1os."@es . "Une animation nature passionnante sur les poissons et les techniques de p\u00EAche. \nLa Loire, riche en biodiversit\u00E9, est l\u2019un des plus grands axes de migration des poissons. Venez en apprendre davantage sur des esp\u00E8ces fascinantes telles que le saumon, l\u2019anguille ou encore la lamproie, et explorez leurs incroyables parcours migratoires. \nProfitez \u00E9galement d\u2019une pr\u00E9sentation unique de la Billette, la toue caban\u00E9e grandeur nature install\u00E9e dans le jardin, et de son impressionnant filet-barrage utilis\u00E9 pour la p\u00EAche \u00E0 la grande alose.\n\nAnimation familiale adapt\u00E9e aux enfants \u00E0 partir de 6 ans."@fr . "Un'affascinante attivit\u00E0 naturalistica sui pesci e sulle tecniche di pesca.\nLa Loira \u00E8 ricca di biodiversit\u00E0 ed \u00E8 una delle principali rotte migratorie per i pesci. Venite a conoscere specie affascinanti come il salmone, l'anguilla e la lampreda e ad esplorare le loro incredibili rotte migratorie.\nPotrete inoltre assistere a una presentazione unica della Billette, la torre-cabina a grandezza naturale allestita nel giardino, e della sua impressionante rete di sbarramento utilizzata per catturare le grandi alghe.\n\nAttivit\u00E0 per famiglie per bambini a partire dai 6 anni."@it . "A fascinating nature animation on fish and fishing techniques.\nThe Loire, rich in biodiversity, is one of the most important migration routes for fish. Learn more about fascinating species such as salmon, eels and lampreys, and explore their incredible migratory routes.\nYou?ll also enjoy a unique presentation of the Billette, the life-size cabanean toue set up in the garden, and its impressive weir net used for fishing large shad.\n\nFamily activities for children aged 6 and over."@en . "Eine spannende Naturanimation \u00FCber Fische und Angeltechniken.\nDie Loire ist reich an Biodiversit\u00E4t und eine der wichtigsten Wanderrouten f\u00FCr Fische. Erfahren Sie mehr \u00FCber faszinierende Arten wie Lachs, Aal und Neunaugen und erkunden Sie ihre unglaublichen Wanderrouten.\nErleben Sie au\u00DFerdem eine einzigartige Vorf\u00FChrung der Billette, der lebensgro\u00DFen Kabanentrommel im Garten, und ihrer beeindruckenden Netzsperre, die f\u00FCr den Maifischfang verwendet wird.\n\nFamilienanimation f\u00FCr Kinder ab 6 Jahren."@de . "Een fascinerende natuuractiviteit over vissen en vistechnieken.\nDe Loire is rijk aan biodiversiteit en is een van de belangrijkste trekroutes voor vissen. Kom meer te weten over fascinerende soorten zoals zalm, paling en lamprei en ontdek hun ongelooflijke migratieroutes.\nU kunt ook genieten van een unieke presentatie van de Billette, de levensgrote cabane-toren in de tuin, en zijn indrukwekkende stuwnet dat wordt gebruikt om grote shad te vangen.\n\nGezinsactiviteiten voor kinderen vanaf 6 jaar."@nl . . .