<https://data.datatourisme.fr/9cc03702-d106-3391-91c8-e9c3db02a65e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Traditional restaurant. Fresh and local products. Takeaway dish.Menu of the day.Proposal on slate."@en .
<https://data.datatourisme.fr/9cc03702-d106-3391-91c8-e9c3db02a65e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Traditionelles Restaurant. Frische und lokale Produkte. Men\u00FC des Tages. Vorschlag auf Schiefertafel. Gerichte zum Mitnehmen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/9cc03702-d106-3391-91c8-e9c3db02a65e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Restaurant traditionnel. Produits frais et locaux. Menu du jour. Proposition sur ardoise. Plats \u00E0 emporter."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9cc03702-d106-3391-91c8-e9c3db02a65e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e5aa980e-f1f9-3bf2-9c14-096f4895ceb6> .
<https://data.datatourisme.fr/9cc03702-d106-3391-91c8-e9c3db02a65e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1ff2a803-2c05-3681-b8b9-30487d812fd4> .
<https://data.datatourisme.fr/9cc03702-d106-3391-91c8-e9c3db02a65e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e0ac8d27-ddb9-38fd-b90a-ff91b4a92bb9> .
<https://data.datatourisme.fr/9cc03702-d106-3391-91c8-e9c3db02a65e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/193bde9b-37e3-3720-b72a-db3cec554792> .
<https://data.datatourisme.fr/9cc03702-d106-3391-91c8-e9c3db02a65e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c0e0f874-5f3e-3e18-8a5c-783186024dc6> .
<https://data.datatourisme.fr/9cc03702-d106-3391-91c8-e9c3db02a65e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/def35d7b-c881-3fa3-9388-73e950f6d97a> .
<https://data.datatourisme.fr/9cc03702-d106-3391-91c8-e9c3db02a65e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Traditional restaurant. Fresh and local products. Takeaway dish.Menu of the day.Proposal on slate."@en .
<https://data.datatourisme.fr/9cc03702-d106-3391-91c8-e9c3db02a65e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Traditionelles Restaurant. Frische und lokale Produkte. Men\u00FC des Tages. Vorschlag auf Schiefertafel. Gerichte zum Mitnehmen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/9cc03702-d106-3391-91c8-e9c3db02a65e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Restaurant traditionnel. Produits frais et locaux. Menu du jour. Proposition sur ardoise. Plats \u00E0 emporter."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9cc03702-d106-3391-91c8-e9c3db02a65e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Traditioneel restaurant. Verse en lokale producten. Dagmenu. Voorstel op leisteen. Afhaalgerechten."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9cc03702-d106-3391-91c8-e9c3db02a65e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Restaurante tradicional. Productos frescos y locales. Men\u00FA del d\u00EDa. Propuesta sobre la pizarra. Platos para llevar."@es .
<https://data.datatourisme.fr/9cc03702-d106-3391-91c8-e9c3db02a65e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ristorante tradizionale. Prodotti freschi e locali. Menu giornaliero. Proposta sulla lavagna. Piatti da asporto."@it .
<https://data.datatourisme.fr/9cc03702-d106-3391-91c8-e9c3db02a65e> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/9cc03702-d106-3391-91c8-e9c3db02a65e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Traditional restaurant. Cooked with fresh local produce. Two cosy rooms to welcome you, and a small lounge for your business meals or family events. \nTo find out about the menu or to place an order, visit our website or contact us by phone."@en .
<https://data.datatourisme.fr/9cc03702-d106-3391-91c8-e9c3db02a65e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ristorante tradizionale. Cucinato con prodotti freschi locali. Due sale accoglienti per darvi il benvenuto e un piccolo salone per i vostri pranzi di lavoro o eventi familiari.\nPer conoscere il menu o per effettuare un ordine, visitate il nostro sito web o contattateci telefonicamente."@it .
<https://data.datatourisme.fr/9cc03702-d106-3391-91c8-e9c3db02a65e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Restaurant traditionnel. La cuisine est faite avec des produits frais et locaux. Deux salles chaleureuses pour vous accueillir, un petit salon pour vos repas d'affaires ou \u00E9v\u00E9nements familiaux. \nPour connaitre le menu ainsi que pour passer commande : consultez notre site ou contactez-nous par t\u00E9l\u00E9phone."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9cc03702-d106-3391-91c8-e9c3db02a65e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Traditionelles Restaurant. Die K\u00FCche wird mit frischen und lokalen Produkten zubereitet. Zwei gem\u00FCtliche R\u00E4ume stehen Ihnen zur Verf\u00FCgung, ein kleiner Salon f\u00FCr Gesch\u00E4ftsessen oder Familienfeiern. \nUm die Speisekarte zu erfahren und eine Bestellung aufzugeben, besuchen Sie unsere Website oder kontaktieren Sie uns per Telefon."@de .
<https://data.datatourisme.fr/9cc03702-d106-3391-91c8-e9c3db02a65e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Traditioneel restaurant. Gekookt met verse lokale producten. Twee gezellige kamers om u te verwelkomen en een kleine lounge voor uw zakelijke maaltijden of familiebijeenkomsten.\nVoor meer informatie over het menu of om een bestelling te plaatsen, bezoek onze website of neem telefonisch contact met ons op."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9cc03702-d106-3391-91c8-e9c3db02a65e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Restaurante tradicional. Cocina con productos frescos de la zona. Dos acogedoras salas para recibirle y un peque\u00F1o sal\u00F3n para sus comidas de negocios o eventos familiares.\nPara conocer el men\u00FA o hacer un pedido, visite nuestro sitio web o p\u00F3ngase en contacto con nosotros por tel\u00E9fono."@es .
<https://data.datatourisme.fr/6/da6d38c5-9ea1-379c-926d-9fd69855cd9f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/9cc03702-d106-3391-91c8-e9c3db02a65e> .
<https://data.datatourisme.fr/6/da6d38c5-9ea1-379c-926d-9fd69855cd9f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/9cc03702-d106-3391-91c8-e9c3db02a65e> .