[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26/674b2552-c5fa-3a28-ae30-cfdd11b650fa", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9cb0ff6b-fc92-3a14-9856-9eaeccc50e8a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9cb0ff6b-fc92-3a14-9856-9eaeccc50e8a" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2b5f316b-4371-34f1-bfa4-391fa157092b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/480e0976-541e-3d03-8ff9-9e87c467e67f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4dad88ad-7ffc-3b27-894e-61205b44e520" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/59e10e35-b169-363b-a377-c10288444104" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/79f0b8ca-bb56-3018-8dd1-cc91ef11ccca" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9cb0ff6b-fc92-3a14-9856-9eaeccc50e8a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Ne manquez pas la deuxième édition de notre marché de créateurs et artistes au Parc Pierre Cheval à Hautvillers ! \nCréations artisanales uniques, producteurs et artistes peintres seront au rendez-vous", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cb2b01f4-f633-301f-a4ec-6bb697b59bb6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a5b450c7-d731-35b3-9b09-1640be32a324" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e53ffabf-2c39-3f30-97c9-9afc97fa1ddf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9eb6ccf9-8044-3b3c-ba88-aec59641b634" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/480e0976-541e-3d03-8ff9-9e87c467e67f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4dad88ad-7ffc-3b27-894e-61205b44e520" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/59e10e35-b169-363b-a377-c10288444104" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/79f0b8ca-bb56-3018-8dd1-cc91ef11ccca" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b720fd43-cde6-3a3e-81fc-1058da5eeffe" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2b5f316b-4371-34f1-bfa4-391fa157092b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Ne manquez pas la deuxième édition de notre marché de créateurs et artistes au Parc Pierre Cheval à Hautvillers ! \nCréations artisanales uniques, producteurs et artistes peintres seront au rendez-vous", "@language": "fr" }, { "@value": "Mis de tweede editie van onze artiestenmarkt in het Parc Pierre Cheval in Hautvillers niet!\nUnieke ambachten, producenten en schilders zullen aanwezig zijn", "@language": "nl" }, { "@value": "No se pierda la segunda edición de nuestro mercado de artistas en el Parque Pierre Cheval de Hautvillers\nHabrá artesanos, productores y pintores únicos", "@language": "es" }, { "@value": "Verpassen Sie nicht die zweite Ausgabe unseres Designer- und Künstlermarktes im Parc Pierre Cheval in Hautvillers!\nEinzigartige handwerkliche Kreationen, Produzenten und Malerkünstler werden anwesend sein", "@language": "de" }, { "@value": "Don't miss the second edition of our artists' market in Hautvillers' Parc Pierre Cheval!\nUnique handcrafted creations, producers and painters will be on hand", "@language": "en" }, { "@value": "Non perdetevi la seconda edizione del nostro mercato degli artisti nel Parc Pierre Cheval di Hautvillers!\nArtigiani, produttori e pittori unici saranno a disposizione", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Verpassen Sie nicht die zweite Ausgabe unseres Designer- und Künstlermarktes im Parc Pierre Cheval in Hautvillers!\nEinzigartige handwerkliche Kreationen, Produzenten und Malerkünstler werden hier zu finden sein!\nVon 10.30 bis 18 Uhr.\n\nOrganisiert vom Fremdenverkehrsamt von Hautvillers und dem Verein der Freunde von Hautvillers.", "@language": "de" }, { "@value": "No se pierda la segunda edición de nuestro mercado de artistas en el Parque Pierre Cheval de Hautvillers\nArtesanos, productores y pintores únicos\nDe 10.30 a 18.00 h.\n\nOrganizado por la Oficina de Turismo de Hautvillers y la asociación Amigos de Hautvillers.", "@language": "es" }, { "@value": "Don't miss the second edition of our artists' market in Hautvillers' Parc Pierre Cheval!\nUnique crafts, producers and painters will be on hand!\nFrom 10.30 a.m. to 6 p.m.\n\nOrganized by the Hautvillers Tourist Office and the Association des Amis d'Hautvillers.", "@language": "en" }, { "@value": "Ne manquez pas la deuxième édition de notre marché de créateurs et artistes au Parc Pierre Cheval à Hautvillers ! \nCréations artisanales uniques, producteurs et artistes peintres seront au rendez-vous ! \nDe 10h30 à 18h.\n\nOrganisé par l'Office de Tourisme d'Hautvillers et l'association des Amis d'Hautvillers.", "@language": "fr" }, { "@value": "Non perdete la seconda edizione del nostro mercato degli artisti nel Parc Pierre Cheval di Hautvillers!\nArtigiani, produttori e pittori unici saranno a disposizione!\nDalle 10.30 alle 18.00.\n\nOrganizzato dall'Ufficio del Turismo di Hautvillers e dall'associazione Amici di Hautvillers.", "@language": "it" }, { "@value": "Mis de tweede editie van onze artiestenmarkt in het Parc Pierre Cheval in Hautvillers niet!\nUnieke ambachten, producenten en schilders zullen aanwezig zijn!\nVan 10.30 tot 18.00 uur.\n\nGeorganiseerd door het Office du Tourisme van Hautvillers en de vereniging Vrienden van Hautvillers.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9eb6ccf9-8044-3b3c-ba88-aec59641b634" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a5b450c7-d731-35b3-9b09-1640be32a324" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b720fd43-cde6-3a3e-81fc-1058da5eeffe" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cb2b01f4-f633-301f-a4ec-6bb697b59bb6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e53ffabf-2c39-3f30-97c9-9afc97fa1ddf" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" } ]