[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/2a68ad25-bf49-3273-977b-131f7efd3961", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9ca70485-3b03-3a32-b834-3b43884596a2" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9ca70485-3b03-3a32-b834-3b43884596a2" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4717d998-3e4b-359b-a667-7659734085d3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9ca70485-3b03-3a32-b834-3b43884596a2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Мыс находится на уровне садов отеля. С террасы в тени алеппских сосен открывается исключительный панорамный вид на парк с его деревьями и цветами на фоне Средиземного моря.", "@language": "ru" }, { "@value": "1* Michelin - The Cap is on the same level as the hotel gardens. In the shade of the pine trees, the terrace provides a stunning view over the leafy park, with the Mediterranean in the background.", "@language": "en" }, { "@value": "1* Michelin - Le restaurant Le Cap est situé près des jardins de l'hôtel. A l'ombre des Pins d'Alep, la terrasse offre une vue exceptionnelle sur le parc arboré et fleuri avec la Méditerranée en arrière-plan.", "@language": "fr" }, { "@value": "1* Michelin - Le Cap è situato in prossimità dei giardini dell’Hotel. All’ombra della pineta di Alep, la terrazza offre una vista eccezionale sul parco di alberi e fiori con il Mediterraneo sullo sfondo.", "@language": "it" }, { "@value": "1* Michelin - Das Restaurant Le Cap befindet sich in der Nähe der Hotelgärten. Im Schatten der Aleppo-Kiefern bietet die Terrasse einen außergewöhnlichen Blick auf den baumbestandenen und blühenden Park mit dem Mittelmeer im Hintergrund.", "@language": "de" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4717d998-3e4b-359b-a667-7659734085d3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b334e35d-e649-3582-89ef-8bd5bdeb8d25" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Мыс находится на уровне садов отеля. С террасы в тени алеппских сосен открывается исключительный панорамный вид на парк с его деревьями и цветами на фоне Средиземного моря.", "@language": "ru" }, { "@value": "1* Michelin - The Cap is on the same level as the hotel gardens. In the shade of the pine trees, the terrace provides a stunning view over the leafy park, with the Mediterranean in the background.", "@language": "en" }, { "@value": "1* Michelin - Le restaurant Le Cap est situé près des jardins de l'hôtel. A l'ombre des Pins d'Alep, la terrasse offre une vue exceptionnelle sur le parc arboré et fleuri avec la Méditerranée en arrière-plan.", "@language": "fr" }, { "@value": "1* Michelin - Le Cap è situato in prossimità dei giardini dell’Hotel. All’ombra della pineta di Alep, la terrazza offre una vista eccezionale sul parco di alberi e fiori con il Mediterraneo sullo sfondo.", "@language": "it" }, { "@value": "1* Michelin - Restaurant Le Cap ligt vlakbij de tuinen van het hotel. In de schaduw van de Aleppo-dennen biedt het terras een uitzonderlijk uitzicht op het park met zijn bomen en bloemen, met de Middellandse Zee op de achtergrond.", "@language": "nl" }, { "@value": "1* Michelin - Das Restaurant Le Cap befindet sich in der Nähe der Hotelgärten. Im Schatten der Aleppo-Kiefern bietet die Terrasse einen außergewöhnlichen Blick auf den baumbestandenen und blühenden Park mit dem Mittelmeer im Hintergrund.", "@language": "de" }, { "@value": "1* Michelin - El restaurante Le Cap está situado cerca de los jardines del hotel. A la sombra de los pinos carrascos, la terraza ofrece una vista excepcional del parque con sus árboles y flores, con el Mediterráneo al fondo.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b334e35d-e649-3582-89ef-8bd5bdeb8d25" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]