@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:9ca6318b-d3ae-3069-a696-876e8fc1fa00 owl:topDataProperty "Équipé d'un plan récupéré au château ou à la boulangerie du village, vous visiterez le village à travers un circuit constitué de plaques signalétiques numérotées."@fr, "Armed with a map you picked up at the castle or the village bakery, you'll tour the village along a circuit of numbered signposts."@en ; :hasTranslatedProperty data:8a1b1d95-8fc7-3302-bd7b-92ec7ad06f8f, data:86c663f3-31cf-392d-a027-2308e0275d16, data:562a510b-7f92-34c7-a07c-b710502dfea9, data:75a007f8-8028-3962-97cd-319ee23bc1af ; :shortDescription "Équipé d'un plan récupéré au château ou à la boulangerie du village, vous visiterez le village à travers un circuit constitué de plaques signalétiques numérotées."@fr, "Ausgestattet mit einem Plan, den Sie im Schloss oder in der Bäckerei des Dorfes abgeholt haben, besichtigen Sie das Dorf auf einem Rundweg, der aus nummerierten Namensschildern besteht."@de, "Uitgerust met een kaart die u bij het kasteel of de dorpsbakker kunt ophalen, bezoekt u het dorp via een circuit van genummerde borden."@nl, "Equipado con un mapa recogido en el castillo o en la panadería del pueblo, visitará el pueblo a través de un circuito de señales numeradas."@es, "Muniti di una mappa ritirata al castello o nella panetteria del paese, visiterete il villaggio attraverso un circuito di cartelli numerati."@it, "Armed with a map you picked up at the castle or the village bakery, you'll tour the village along a circuit of numbered signposts."@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:9ca6318b-d3ae-3069-a696-876e8fc1fa00 ; :hasDescription data:9ca6318b-d3ae-3069-a696-876e8fc1fa00 .