<https://data.datatourisme.fr/9c9ad7ee-2857-397e-ae04-8f2ffe53729b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Elke donderdag in de zomer biedt de vereniging \"Les Moments musicaux\" een reeks concerten in de kerk van St Pierre de Rh\u00E8des.\nDe toegang tot alle concerten is gratis en er worden geen kaartjes gevraagd.\nInformatie op 07 83 83 17 71 of lesmomentsmusicaux@wanadoo.fr"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9c9ad7ee-2857-397e-ae04-8f2ffe53729b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Todos los jueves del verano, la asociaci\u00F3n \"Les Moments musicaux\" ofrece una serie de conciertos en la iglesia de St Pierre de Rh\u00E8des.\nLa entrada a todos los conciertos es libre y gratuita.\nInformaci\u00F3n en el 07 83 83 17 71 o en lesmomentsmusicaux@wanadoo.fr"@es .
<https://data.datatourisme.fr/9c9ad7ee-2857-397e-ae04-8f2ffe53729b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Every Thursday during the summer, the \"Les Moments musicaux\" association offers a series of concerts at St Pierre de Rh\u00E8des church.\nFree admission to all concerts, free participation in costs.\nInformation on 07 83 83 17 71 or lesmomentsmusicaux@wanadoo.fr"@en .
<https://data.datatourisme.fr/9c9ad7ee-2857-397e-ae04-8f2ffe53729b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Der Verein \"Les Moments musicaux\" bietet Ihnen im Sommer jeden Donnerstag eine Reihe von Konzerten in der Kirche St Pierre de Rh\u00E8des an.\nFreier Zugang zu allen Konzerten, freie Kostenbeteiligung.\nInformationen unter 07 83 83 17 71 oder lesmomentsmusicaux@wanadoo.fr"@de .
<https://data.datatourisme.fr/9c9ad7ee-2857-397e-ae04-8f2ffe53729b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "L'association \"Les Moments musicaux\" vous propose tous les jeudis en l'\u00E9t\u00E9 une s\u00E9rie de concert \u00E0 l'\u00E9glise St Pierre de Rh\u00E8des.\nAcc\u00E8s libre \u00E0 tous les concerts, libre participation aux frais.\nRenseignements au 07 83 83 17 71 ou lesmomentsmusicaux@wanadoo.fr"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9c9ad7ee-2857-397e-ae04-8f2ffe53729b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/24230e40-98ab-352c-afe1-5cdf920cda6b> .
<https://data.datatourisme.fr/9c9ad7ee-2857-397e-ae04-8f2ffe53729b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/724928d8-1e17-32a9-8585-eff6a7a4e7db> .
<https://data.datatourisme.fr/9c9ad7ee-2857-397e-ae04-8f2ffe53729b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Elke donderdag in de zomer biedt de vereniging \"Les Moments musicaux\" een reeks concerten in de kerk van St Pierre de Rh\u00E8des.\nDe toegang tot alle concerten is gratis en er worden geen kaartjes gevraagd.\nInformatie op 07 83 83 17 71 of lesmomentsmusicaux@wanadoo.fr"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9c9ad7ee-2857-397e-ae04-8f2ffe53729b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Todos los jueves del verano, la asociaci\u00F3n \"Les Moments musicaux\" ofrece una serie de conciertos en la iglesia de St Pierre de Rh\u00E8des.\nLa entrada a todos los conciertos es libre y gratuita.\nInformaci\u00F3n en el 07 83 83 17 71 o en lesmomentsmusicaux@wanadoo.fr"@es .
<https://data.datatourisme.fr/9c9ad7ee-2857-397e-ae04-8f2ffe53729b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Every Thursday during the summer, the \"Les Moments musicaux\" association offers a series of concerts at St Pierre de Rh\u00E8des church.\nFree admission to all concerts, free participation in costs.\nInformation on 07 83 83 17 71 or lesmomentsmusicaux@wanadoo.fr"@en .
<https://data.datatourisme.fr/9c9ad7ee-2857-397e-ae04-8f2ffe53729b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ogni gioved\u00EC d'estate, l'associazione \"Les Moments musicaux\" propone una serie di concerti nella chiesa di St Pierre de Rh\u00E8des.\nL'ingresso a tutti i concerti \u00E8 libero e i biglietti non sono a pagamento.\nInformazioni al numero 07 83 83 17 71 o a lesmomentsmusicaux@wanadoo.fr"@it .
<https://data.datatourisme.fr/9c9ad7ee-2857-397e-ae04-8f2ffe53729b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Der Verein \"Les Moments musicaux\" bietet Ihnen im Sommer jeden Donnerstag eine Reihe von Konzerten in der Kirche St Pierre de Rh\u00E8des an.\nFreier Zugang zu allen Konzerten, freie Kostenbeteiligung.\nInformationen unter 07 83 83 17 71 oder lesmomentsmusicaux@wanadoo.fr"@de .
<https://data.datatourisme.fr/9c9ad7ee-2857-397e-ae04-8f2ffe53729b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L'association \"Les Moments musicaux\" vous propose tous les jeudis en l'\u00E9t\u00E9 une s\u00E9rie de concert \u00E0 l'\u00E9glise St Pierre de Rh\u00E8des.\nAcc\u00E8s libre \u00E0 tous les concerts, libre participation aux frais.\nRenseignements au 07 83 83 17 71 ou lesmomentsmusicaux@wanadoo.fr"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9c9ad7ee-2857-397e-ae04-8f2ffe53729b> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/9c9ad7ee-2857-397e-ae04-8f2ffe53729b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'association \"Les Moments musicaux\" vous propose tous les jeudis en \u00E9t\u00E9 une s\u00E9rie de concert \u00E0 l'\u00E9glise St Pierre de Rh\u00E8des.\nRenseignements au 07 83 83 17 71 ou lesmomentsmusicaux@wanadoo.fr\n\nAcc\u00E8s libre \u00E0 tous les concerts, libre participation aux frais.\n\nL'association \"Les moments musicaux\" dont certains membres g\u00E8rent d\u00E9j\u00E0 depuis plusieurs ann\u00E9es les concerts de la chapelle romane de St Pierre de Rh\u00E8des \u00E0 Lamalou les Bains, a pour but de faire d\u00E9couvrir, dans le partage de moments musicaux, les richesses patrimoniales et pluriculturelles de notre r\u00E9gion.\nC'est dans un esprit d'ouverture et de convivialit\u00E9 qu'elle se propose de rendre accessible \u00E0 un large public, une musique de qualit\u00E9 en l'associant, parfois en partenariat, \u00E0 d'autres disciplines artistiques ou culturelles (litt\u00E9rature, arts plastiques, gastronomie...)\nConsciente de la difficult\u00E9 des jeunes talents \u00E0 rencontrer des lieux d'expression, l'association se propose \u00E9galement de leur ouvrir ses espaces, afin qu'ils puissent \u00EAtre confront\u00E9 \u00E0 l'avis d'un vrai public (possibilit\u00E9 de concerts de fin de stages, s\u00E9minaires...)"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9c9ad7ee-2857-397e-ae04-8f2ffe53729b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Les Moments musicaux\" propone una serie di concerti ogni gioved\u00EC d'estate nella chiesa di St Pierre de Rh\u00E8des.\nInformazioni al numero 07 83 83 17 71 o a lesmomentsmusicaux@wanadoo.fr\n\nL'ingresso a tutti i concerti \u00E8 libero e i biglietti non sono a pagamento.\n\nL'obiettivo dell'associazione \"Les Moments Musicaux\", alcuni dei cui membri organizzano gi\u00E0 da diversi anni concerti nella cappella romanica di St Pierre de Rh\u00E8des a Lamalou les Bains, \u00E8 quello di far scoprire il ricco patrimonio e la diversit\u00E0 multiculturale della nostra regione attraverso esperienze musicali condivise.\nIn uno spirito di apertura e convivialit\u00E0, si propone di rendere la musica di qualit\u00E0 accessibile a un vasto pubblico combinandola, talvolta in partenariato, con altre discipline artistiche o culturali (letteratura, arti visive, gastronomia, ecc.)\nConsapevole della difficolt\u00E0 dei giovani musicisti di talento a trovare spazi per esprimersi, l'associazione propone anche di aprire loro le porte, affinch\u00E9 possano confrontarsi con l'opinione di un pubblico reale (possibilit\u00E0 di concerti di fine corso, seminari, ecc.)"@it .
<https://data.datatourisme.fr/9c9ad7ee-2857-397e-ae04-8f2ffe53729b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Every Thursday in summer, the \"Les Moments musicaux\" association offers a series of concerts at St Pierre de Rh\u00E8des church.\nInformation on 07 83 83 17 71 or lesmomentsmusicaux@wanadoo.fr\n\nFree admission to all concerts, free participation in costs.\n\nThe \"Les Moments Musicaux\" association, some of whose members have already been running concerts at the Romanesque chapel of St Pierre de Rh\u00E8des in Lamalou les Bains for several years, aims to promote the rich heritage and multicultural diversity of our region through the sharing of musical moments.\nIn a spirit of openness and conviviality, it aims to make quality music accessible to a wide audience, sometimes in partnership with other artistic or cultural disciplines (literature, visual arts, gastronomy...)\nAware of the difficulty young talents have in finding places to express themselves, the association also proposes to open its spaces to them, so that they can be confronted with the opinion of a real audience (possibility of end-of-course concerts, seminars...)"@en .
<https://data.datatourisme.fr/9c9ad7ee-2857-397e-ae04-8f2ffe53729b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Les Moments musicaux\" biedt in de zomer elke donderdag een reeks concerten in de kerk van St Pierre de Rh\u00E8des.\nInformatie op 07 83 83 17 71 of lesmomentsmusicaux@wanadoo.fr\n\nDe toegang tot alle concerten is gratis en er zijn geen kosten verbonden aan kaartjes.\n\nHet doel van de vereniging \"Les Moments Musicaux\", waarvan sommige leden al enkele jaren concerten organiseren in de Romaanse kapel van St Pierre de Rh\u00E8des in Lamalou les Bains, is om mensen het rijke erfgoed en de multiculturele diversiteit van onze regio te laten ontdekken door middel van gezamenlijke muzikale ervaringen.\nIn een geest van openheid en gezelligheid wil het muziek van hoge kwaliteit toegankelijk maken voor een breed publiek door het te combineren, soms in partnerschap, met andere artistieke of culturele disciplines (literatuur, beeldende kunst, gastronomie, enz.)\nDe vereniging is zich bewust van de moeilijkheden die jonge getalenteerde musici ondervinden om een plaats te vinden waar ze zich kunnen uitdrukken en stelt daarom ook voor om haar deuren voor hen te openen, zodat ze geconfronteerd kunnen worden met de mening van een echt publiek (mogelijkheid van eindconcerten, seminars, enz.)"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9c9ad7ee-2857-397e-ae04-8f2ffe53729b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Der Verein \"Les Moments musicaux\" bietet Ihnen im Sommer jeden Donnerstag eine Reihe von Konzerten in der Kirche St Pierre de Rh\u00E8des an.\nInformationen unter 07 83 83 17 71 oder lesmomentsmusicaux@wanadoo.fr\n\nFreier Zugang zu allen Konzerten, freier Unkostenbeitrag.\n\nDer Verein \"Les moments musicaux\", von dem einige Mitglieder bereits seit mehreren Jahren die Konzerte in der romanischen Kapelle St Pierre de Rh\u00E8des in Lamalou les Bains leiten, hat sich zum Ziel gesetzt, durch das Teilen von musikalischen Momenten den Reichtum des Kulturerbes und die multikulturellen Sch\u00E4tze unserer Region zu entdecken.\nIn einem Geist der Offenheit und Geselligkeit m\u00F6chte sie einem breiten Publikum qualitativ hochwertige Musik zug\u00E4nglich machen, indem sie diese, manchmal in Partnerschaft, mit anderen k\u00FCnstlerischen oder kulturellen Disziplinen (Literatur, bildende Kunst, Gastronomie...) verbindet\nDer Verein ist sich bewusst, dass es f\u00FCr junge Talente schwierig ist, ein Forum zu finden, in dem sie sich ausdr\u00FCcken k\u00F6nnen, und m\u00F6chte ihnen daher seine R\u00E4umlichkeiten \u00F6ffnen, damit sie sich der Meinung eines echten Publikums stellen k\u00F6nnen (M\u00F6glichkeit von Konzerten zum Abschluss von Kursen, Seminaren usw.)"@de .
<https://data.datatourisme.fr/9c9ad7ee-2857-397e-ae04-8f2ffe53729b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Les Moments musicaux\" ofrece una serie de conciertos todos los jueves del verano en la iglesia de St Pierre de Rh\u00E8des.\nInformaci\u00F3n en el 07 83 83 17 71 o en lesmomentsmusicaux@wanadoo.fr\n\nLa entrada a todos los conciertos es libre y gratuita.\n\nEl objetivo de la asociaci\u00F3n \"Les Moments Musicaux\", algunos de cuyos miembros organizan desde hace varios a\u00F1os conciertos en la capilla rom\u00E1nica de St Pierre de Rh\u00E8des, en Lamalou les Bains, es hacer descubrir el rico patrimonio y la diversidad multicultural de nuestra regi\u00F3n a trav\u00E9s de experiencias musicales compartidas.\nEn un esp\u00EDritu de apertura y convivencia, pretende hacer accesible la m\u00FAsica de calidad a un amplio p\u00FAblico combin\u00E1ndola, a veces en asociaci\u00F3n, con otras disciplinas art\u00EDsticas o culturales (literatura, artes pl\u00E1sticas, gastronom\u00EDa, etc.)\nConsciente de la dificultad que tienen los j\u00F3venes talentos de la m\u00FAsica para encontrar lugares donde expresarse, la asociaci\u00F3n les propone tambi\u00E9n abrirles sus puertas para que se confronten con la opini\u00F3n de un p\u00FAblico real (posibilidad de conciertos de fin de curso, seminarios, etc.)"@es .
<https://data.datatourisme.fr/32/8c497768-629b-3f3e-904c-e2f72955af7e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/9c9ad7ee-2857-397e-ae04-8f2ffe53729b> .
<https://data.datatourisme.fr/32/8c497768-629b-3f3e-904c-e2f72955af7e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/9c9ad7ee-2857-397e-ae04-8f2ffe53729b> .
<https://data.datatourisme.fr/32/04ee1fed-1891-3b08-840d-e653d7ad4959> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/9c9ad7ee-2857-397e-ae04-8f2ffe53729b> .
<https://data.datatourisme.fr/32/04ee1fed-1891-3b08-840d-e653d7ad4959> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/9c9ad7ee-2857-397e-ae04-8f2ffe53729b> .
<https://data.datatourisme.fr/32/3eb891ca-90f2-3639-b183-0ee5ec418b55> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/9c9ad7ee-2857-397e-ae04-8f2ffe53729b> .
<https://data.datatourisme.fr/32/3eb891ca-90f2-3639-b183-0ee5ec418b55> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/9c9ad7ee-2857-397e-ae04-8f2ffe53729b> .
<https://data.datatourisme.fr/32/d28b27f5-d404-3413-8486-44b2cb8c63c5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/9c9ad7ee-2857-397e-ae04-8f2ffe53729b> .
<https://data.datatourisme.fr/32/d28b27f5-d404-3413-8486-44b2cb8c63c5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/9c9ad7ee-2857-397e-ae04-8f2ffe53729b> .
<https://data.datatourisme.fr/32/daf811f4-bb14-32b9-afa9-897ff8b51cb3> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/9c9ad7ee-2857-397e-ae04-8f2ffe53729b> .
<https://data.datatourisme.fr/32/daf811f4-bb14-32b9-afa9-897ff8b51cb3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/9c9ad7ee-2857-397e-ae04-8f2ffe53729b> .