Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Twee wandelingen, twee locaties en twee bijzondere ervaringen
Theaterwandeling op het eiland Renote: route van ongeveer 1 km.
Duur: ongeveer 1,5 uur. Verzamelpunt boven het strand van het eiland Renote: aan de westkant van het eiland
Theaterwandeling – Au Bord des Mondes
Poëtische verhalen, dans en andere verrassende optredens.
Een trio nodigt u uit voor een bijzondere ervaring:
Yann Quéré, Kostia Cerda en Céline Robineau
Au Bord des Mondes is een meeslepende wandelvoorstelling in de natuur.
Een uitnodiging om elkaar te ontmoeten, plekken en sferen te ontdekken en daar samen tot rust te komen.
Een verteller en twee dansers nodigen u uit voor een collectieve ervaring, namelijk het aanschouwen van en het beleven van het hier en nu.
Door middel van gedanste bewegingen, poëzievoordrachten, gezang en enkele acrobatische elementen rekken hun ‘lichaamslandschappen’ de tijd uit om nieuwe horizonten van zintuiglijke belevingen te openen.
Gevormd door de omgeving en geïnspireerd door de elementen, vertellen ze over hun verhouding tot de dierlijkheid, de grenzen tussen levende wezens, het geduld...
Als reizigers door de werelden nodigt de wandeling u uit tot het aanraken van huid, vrolijke klanken, nieuwsgierige stappen en dierlijke dansen.
Au Bord des Mondes is een voorstelling in evenwicht, op het scherp van de snede van het leven.
Andere mogelijke wandeling: Wandelvoorstelling in Tourony (parcours van ongeveer 500 meter).
Duur: ongeveer 1 uur en 15 minuten. Afspraak om 17.45 uur bij de Chaos Rocheux van Ti Neouis
Theaterwandeling op het eiland Renote: route van ongeveer 1 km.
Duur: ongeveer 1,5 uur. Verzamelpunt boven het strand van het eiland Renote: aan de westkant van het eiland
Theaterwandeling – Au Bord des Mondes
Poëtische verhalen, dans en andere verrassende optredens.
Een trio nodigt u uit voor een bijzondere ervaring:
Yann Quéré, Kostia Cerda en Céline Robineau
Au Bord des Mondes is een meeslepende wandelvoorstelling in de natuur.
Een uitnodiging om elkaar te ontmoeten, plekken en sferen te ontdekken en daar samen tot rust te komen.
Een verteller en twee dansers nodigen u uit voor een collectieve ervaring, namelijk het aanschouwen van en het beleven van het hier en nu.
Door middel van gedanste bewegingen, poëzievoordrachten, gezang en enkele acrobatische elementen rekken hun ‘lichaamslandschappen’ de tijd uit om nieuwe horizonten van zintuiglijke belevingen te openen.
Gevormd door de omgeving en geïnspireerd door de elementen, vertellen ze over hun verhouding tot de dierlijkheid, de grenzen tussen levende wezens, het geduld...
Als reizigers door de werelden nodigt de wandeling u uit tot het aanraken van huid, vrolijke klanken, nieuwsgierige stappen en dierlijke dansen.
Au Bord des Mondes is een voorstelling in evenwicht, op het scherp van de snede van het leven.
Andere mogelijke wandeling: Wandelvoorstelling in Tourony (parcours van ongeveer 500 meter).
Duur: ongeveer 1 uur en 15 minuten. Afspraak om 17.45 uur bij de Chaos Rocheux van Ti Neouis
Anglais Two walks, two locations, and two unique experiences
Scenic Walk on Renote Island: a route of approximately 1 km.
Duration: approximately 1 hour and 30 minutes. Meet above Renote Island Beach: on the west side of the island
Theatrical Walk – Au Bord des Mondes
Poetic stories, dances, and other performative surprises.
A trio invites you to an unusual experience:
Yann Quéré, Kostia Cerda, and Céline Robineau
At the Edge of Worlds is an immersive walking performance in a natural setting.
An invitation to come together, discover places and atmospheres, and settle in there together.
A storyteller and two dancers invite you to a collective experience: that of contemplating and inhabiting the present moment.
Through choreographed movements, poetic readings, songs, and a few acrobatic feats, their “body-landscapes” stretch time to open up new horizons of sensation.
Shaped by the environment and inspired by the elements, they explore their relationship to animality, the boundaries between living beings, and patience...
As travelers through the worlds, this walk invites you to experience the touch of skin, joyful sounds, curious strides, and animalistic dances.
Au Bord des Mondes is a performance in balance, walking the tightrope of life.
Another possible walk: Tourony Performance Walk (approximately 500 meters long).
Duration: approximately 1 hour and 15 minutes. Meet at 5:45 p.m. at the Chaos Rocheux de Ti Neouis
Scenic Walk on Renote Island: a route of approximately 1 km.
Duration: approximately 1 hour and 30 minutes. Meet above Renote Island Beach: on the west side of the island
Theatrical Walk – Au Bord des Mondes
Poetic stories, dances, and other performative surprises.
A trio invites you to an unusual experience:
Yann Quéré, Kostia Cerda, and Céline Robineau
At the Edge of Worlds is an immersive walking performance in a natural setting.
An invitation to come together, discover places and atmospheres, and settle in there together.
A storyteller and two dancers invite you to a collective experience: that of contemplating and inhabiting the present moment.
Through choreographed movements, poetic readings, songs, and a few acrobatic feats, their “body-landscapes” stretch time to open up new horizons of sensation.
Shaped by the environment and inspired by the elements, they explore their relationship to animality, the boundaries between living beings, and patience...
As travelers through the worlds, this walk invites you to experience the touch of skin, joyful sounds, curious strides, and animalistic dances.
Au Bord des Mondes is a performance in balance, walking the tightrope of life.
Another possible walk: Tourony Performance Walk (approximately 500 meters long).
Duration: approximately 1 hour and 15 minutes. Meet at 5:45 p.m. at the Chaos Rocheux de Ti Neouis
Allemand (Allemagne) Zwei Spaziergänge, zwei Orte und zwei einzigartige Erlebnisse
Spaziergang mit Vorführung auf der Île Renote: Strecke von ca. 1 km.
Dauer: ca. 1,5 Stunden. Treffpunkt oberhalb des Strandes der Île Renote: im Westen der Insel
Spektakulärer Spaziergang – „Au Bord des Mondes“
Poetische Geschichten, Tänze und weitere performative Überraschungen.
Ein Trio lädt Sie zu einem ungewöhnlichen Erlebnis ein:
Yann Quéré, Kostia Cerda und Céline Robineau
„Au Bord des Mondes“ ist ein immersiver Spaziergang mit Show in der Natur.
Eine Einladung, sich zu begegnen, Orte und Stimmungen zu entdecken und sich gemeinsam dort niederzulassen.
Ein Geschichtenerzähler und zwei Tänzer laden Sie zu einem gemeinsamen Erlebnis ein, bei dem es darum geht, den gegenwärtigen Moment zu betrachten und zu erleben.
Durch eingestimmte Bewegungen, poetische Lesungen, Gesang und einige akrobatische Einlagen dehnen ihre Körperlandschaften die Zeit aus, um neue Horizonte der Empfindungen zu eröffnen.
Geprägt von der Umgebung und inspiriert von den Elementen erzählen sie von ihrer Beziehung zur Tierwelt, von den Grenzen zwischen den Lebewesen, von Geduld...
Als Reisende durch die Welten lädt der Spaziergang zu sanften Hautberührungen, fröhlichen Klängen, neugierigen Schritten und animalischen Tänzen ein.
„Au Bord des Mondes“ ist eine ausgewogene Vorstellung, auf dem schmalen Grat des Lebens.
Weitere mögliche Tour: Spektakel-Spaziergang in Tourony (Strecke von ca. 500 Metern).
Dauer: ca. 1 Stunde 15 Minuten. Treffpunkt um 17:45 Uhr am „Chaos Rocheux“ von Ti Neouis
Spaziergang mit Vorführung auf der Île Renote: Strecke von ca. 1 km.
Dauer: ca. 1,5 Stunden. Treffpunkt oberhalb des Strandes der Île Renote: im Westen der Insel
Spektakulärer Spaziergang – „Au Bord des Mondes“
Poetische Geschichten, Tänze und weitere performative Überraschungen.
Ein Trio lädt Sie zu einem ungewöhnlichen Erlebnis ein:
Yann Quéré, Kostia Cerda und Céline Robineau
„Au Bord des Mondes“ ist ein immersiver Spaziergang mit Show in der Natur.
Eine Einladung, sich zu begegnen, Orte und Stimmungen zu entdecken und sich gemeinsam dort niederzulassen.
Ein Geschichtenerzähler und zwei Tänzer laden Sie zu einem gemeinsamen Erlebnis ein, bei dem es darum geht, den gegenwärtigen Moment zu betrachten und zu erleben.
Durch eingestimmte Bewegungen, poetische Lesungen, Gesang und einige akrobatische Einlagen dehnen ihre Körperlandschaften die Zeit aus, um neue Horizonte der Empfindungen zu eröffnen.
Geprägt von der Umgebung und inspiriert von den Elementen erzählen sie von ihrer Beziehung zur Tierwelt, von den Grenzen zwischen den Lebewesen, von Geduld...
Als Reisende durch die Welten lädt der Spaziergang zu sanften Hautberührungen, fröhlichen Klängen, neugierigen Schritten und animalischen Tänzen ein.
„Au Bord des Mondes“ ist eine ausgewogene Vorstellung, auf dem schmalen Grat des Lebens.
Weitere mögliche Tour: Spektakel-Spaziergang in Tourony (Strecke von ca. 500 Metern).
Dauer: ca. 1 Stunde 15 Minuten. Treffpunkt um 17:45 Uhr am „Chaos Rocheux“ von Ti Neouis
Français (France) Deux balades, deux lieux et deux expériences singulières
Balade Spectacle sur l'île Renote : parcours d'1km environ.
Durée : 1h30 environ. Rendez-vous au au dessus de la plage de l'île Renote : ouest de l'île
Balade Spectacle - Au Bord des Mondes
Histoires poétiques, danses et autres surprises performatives.
Un trio vous convie à une expérience insolite :
Yann Quéré, Kostia Cerda et Céline Robineau
Au Bord des Mondes est une balade spectacle immersive en espace naturel.
Une invitation à se rencontrer, à découvrir des lieux, des atmosphères et à s'y déposer ensemble.
Un conteur et deux danseurs vous convie à une expérience collective, celle de contempler et d'habiter l’instant présent.
Au travers de mouvements dansés, de lectures poétiques, de chants et de quelques acrobaties, leurs corps-paysages étirent le temps pour ouvrir de nouveaux horizons de sensations.
Modelés par l’environnement et inspirés par les éléments, ils racontent leurs rapports à l'animalité, les frontières entre êtres vivants, la patience...
Voyageurs au travers des mondes, la balade vous invite à des effleurements de peaux, des sons joyeux, des marches curieuses et des danses bestiales.
Au Bord des Mondes est un spectacle en équilibre, sur le fil du vivant.
Autre balade possible : Balade Spectacle à Tourony : parcours de 500 mètres environ).
Durée : 1h15 environ. Rendez-vous à 17h45 au Chaos Rocheux de Ti Neouis
Balade Spectacle sur l'île Renote : parcours d'1km environ.
Durée : 1h30 environ. Rendez-vous au au dessus de la plage de l'île Renote : ouest de l'île
Balade Spectacle - Au Bord des Mondes
Histoires poétiques, danses et autres surprises performatives.
Un trio vous convie à une expérience insolite :
Yann Quéré, Kostia Cerda et Céline Robineau
Au Bord des Mondes est une balade spectacle immersive en espace naturel.
Une invitation à se rencontrer, à découvrir des lieux, des atmosphères et à s'y déposer ensemble.
Un conteur et deux danseurs vous convie à une expérience collective, celle de contempler et d'habiter l’instant présent.
Au travers de mouvements dansés, de lectures poétiques, de chants et de quelques acrobaties, leurs corps-paysages étirent le temps pour ouvrir de nouveaux horizons de sensations.
Modelés par l’environnement et inspirés par les éléments, ils racontent leurs rapports à l'animalité, les frontières entre êtres vivants, la patience...
Voyageurs au travers des mondes, la balade vous invite à des effleurements de peaux, des sons joyeux, des marches curieuses et des danses bestiales.
Au Bord des Mondes est un spectacle en équilibre, sur le fil du vivant.
Autre balade possible : Balade Spectacle à Tourony : parcours de 500 mètres environ).
Durée : 1h15 environ. Rendez-vous à 17h45 au Chaos Rocheux de Ti Neouis
Espagnol Dos paseos, dos lugares y dos experiencias únicas
Paseo-espectáculo por la isla de Renote: recorrido de aproximadamente 1 km.
Duración: aproximadamente 1 h 30 min. Punto de encuentro: en la parte superior de la playa de la isla Renote, al oeste de la isla
Paseo-espectáculo: «Au Bord des Mondes»
Historias poéticas, bailes y otras sorpresas escénicas.
Un trío te invita a una experiencia insólita:
Yann Quéré, Kostia Cerda y Céline Robineau
«Au Bord des Mondes» es un paseo-espectáculo inmersivo en un espacio natural.
Una invitación a conocernos, a descubrir lugares y atmósferas, y a dejarnos llevar juntos por ellos.
Un narrador y dos bailarines os invitan a una experiencia colectiva: la de contemplar y vivir el momento presente.
A través de movimientos danzados, lecturas poéticas, cantos y algunas acrobacias, sus cuerpos-paisajes alargan el tiempo para abrir nuevos horizontes de sensaciones.
Moldeados por el entorno e inspirados por los elementos, narran su relación con la animalidad, las fronteras entre los seres vivos, la paciencia...
Viajeros a través de los mundos, el paseo te invita a disfrutar de roces de piel, sonidos alegres, pasos curiosos y danzas bestiales.
«Au Bord des Mondes» es un espectáculo en equilibrio, en la cuerda floja de la vida.
Otro recorrido posible: Paseo-espectáculo en Tourony (recorrido de unos 500 metros).
Duración: aproximadamente 1 h 15 min. Cita a las 17:45 h en el Chaos Rocheux de Ti Neouis
Paseo-espectáculo por la isla de Renote: recorrido de aproximadamente 1 km.
Duración: aproximadamente 1 h 30 min. Punto de encuentro: en la parte superior de la playa de la isla Renote, al oeste de la isla
Paseo-espectáculo: «Au Bord des Mondes»
Historias poéticas, bailes y otras sorpresas escénicas.
Un trío te invita a una experiencia insólita:
Yann Quéré, Kostia Cerda y Céline Robineau
«Au Bord des Mondes» es un paseo-espectáculo inmersivo en un espacio natural.
Una invitación a conocernos, a descubrir lugares y atmósferas, y a dejarnos llevar juntos por ellos.
Un narrador y dos bailarines os invitan a una experiencia colectiva: la de contemplar y vivir el momento presente.
A través de movimientos danzados, lecturas poéticas, cantos y algunas acrobacias, sus cuerpos-paisajes alargan el tiempo para abrir nuevos horizontes de sensaciones.
Moldeados por el entorno e inspirados por los elementos, narran su relación con la animalidad, las fronteras entre los seres vivos, la paciencia...
Viajeros a través de los mundos, el paseo te invita a disfrutar de roces de piel, sonidos alegres, pasos curiosos y danzas bestiales.
«Au Bord des Mondes» es un espectáculo en equilibrio, en la cuerda floja de la vida.
Otro recorrido posible: Paseo-espectáculo en Tourony (recorrido de unos 500 metros).
Duración: aproximadamente 1 h 15 min. Cita a las 17:45 h en el Chaos Rocheux de Ti Neouis
Italien (Italie) Due passeggiate, due luoghi e due esperienze uniche
Passeggiata-spettacolo sull'%EEle Renote: percorso di circa 1 km.
Durata: circa 1 ora e 30 minuti. Appuntamento sopra la spiaggia dell’%EEle Renote: a ovest dell’%EEle
Passeggiata-spettacolo - Au Bord des Mondes
Racconti poetici, danze e altre sorprese performative.
Un trio vi invita a vivere un’esperienza insolita:
Yann Quéré, Kostia Cerda e Céline Robineau
Ai Confini dei Mondi è una passeggiata-spettacolo immersiva in un ambiente naturale.
Un invito a incontrarsi, a scoprire luoghi e atmosfere e a soffermarsi lì insieme.
Un narratore e due ballerini vi invitano a vivere un’esperienza collettiva, quella di contemplare e abitare l’istante presente.
Attraverso movimenti danzati, letture poetiche, canti e alcune acrobazie, i loro corpi-paesaggi dilatano il tempo per aprire nuovi orizzonti di sensazioni.
Plasmati dall’ambiente e ispirati dagli elementi, raccontano il loro rapporto con l’animalità, i confini tra gli esseri viventi, la pazienza...
Viaggiatori attraverso i mondi, la passeggiata vi invita a sfioramenti di pelle, suoni gioiosi, passi curiosi e danze bestiali.
«Au Bord des Mondes» è uno spettacolo in equilibrio, sul filo del vivente.
Altra passeggiata possibile: Passeggiata-Spettacolo a Tourony (percorso di circa 500 metri).
Durata: circa 1 ora e 15 minuti. Appuntamento alle 17:45 al Chaos Rocheux di Ti Neouis
Passeggiata-spettacolo sull'%EEle Renote: percorso di circa 1 km.
Durata: circa 1 ora e 30 minuti. Appuntamento sopra la spiaggia dell’%EEle Renote: a ovest dell’%EEle
Passeggiata-spettacolo - Au Bord des Mondes
Racconti poetici, danze e altre sorprese performative.
Un trio vi invita a vivere un’esperienza insolita:
Yann Quéré, Kostia Cerda e Céline Robineau
Ai Confini dei Mondi è una passeggiata-spettacolo immersiva in un ambiente naturale.
Un invito a incontrarsi, a scoprire luoghi e atmosfere e a soffermarsi lì insieme.
Un narratore e due ballerini vi invitano a vivere un’esperienza collettiva, quella di contemplare e abitare l’istante presente.
Attraverso movimenti danzati, letture poetiche, canti e alcune acrobazie, i loro corpi-paesaggi dilatano il tempo per aprire nuovi orizzonti di sensazioni.
Plasmati dall’ambiente e ispirati dagli elementi, raccontano il loro rapporto con l’animalità, i confini tra gli esseri viventi, la pazienza...
Viaggiatori attraverso i mondi, la passeggiata vi invita a sfioramenti di pelle, suoni gioiosi, passi curiosi e danze bestiali.
«Au Bord des Mondes» è uno spettacolo in equilibrio, sul filo del vivente.
Altra passeggiata possibile: Passeggiata-Spettacolo a Tourony (percorso di circa 500 metri).
Durata: circa 1 ora e 15 minuti. Appuntamento alle 17:45 al Chaos Rocheux di Ti Neouis
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty