@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:9c99975d-e845-34ae-8fdc-775e5c21c02d
:hasTranslatedProperty data:441cffde-5174-3454-9cab-3b7419f78a3d, data:e6aa6b80-78cd-3dfd-9cc7-6a221af4b0d7, data:ebb4acc4-90f4-31b8-a9d1-5f173bd4ffd8, data:d23a7ab8-17df-3ebd-a6ae-27cad7b7c3c3, data:d8cd3d87-2b35-324d-9d12-8065951df73d ;
a :Description ;
dc:description "Maison individuelle en bois située au coeur du Marais, pêche, bateau à disposition, terrasse, parking, table de ping pong. Au rez de chaussée : cuisine indépendante. Laverie. WC indépendants, salle d'eau avec douche hydromassante. Salle à manger, salon DVD. Une chambre 1 lit 2 pers. A l'étage : 2 chambres en mezzanine comprenant chacune 1 lit 2 pers. Lit bébé et chaise haute. Possibilité lit supplémentaire."@fr, "Detached wooden house located in the heart of the Marais, fishing, boat at your disposal, terrace, parking, ping pong table. On the ground floor : independent kitchen. Laundry. Independent WC, shower room with hydromassage shower. Dining room, living room DVD. One bedroom with 1 double bed. Upstairs: 2 bedrooms on the mezzanine, each with 1 double bed. Baby bed and high chair. Possibility of an extra bed."@en, "Casa indipendente in legno situata nel cuore del Marais, pesca, barca a disposizione, terrazza, parcheggio, tavolo da ping pong. Al piano terra: cucina indipendente. Lavanderia. WC indipendente, bagno con doccia idromassaggio. Sala da pranzo, salotto con DVD. Una camera con letto matrimoniale. Al primo piano: 2 camere da letto soppalcate, ciascuna con letto matrimoniale. Lettino e seggiolone per bambini. Possibilità di letto aggiuntivo."@it, "Casa de madera independiente situada en el corazón del Marais, pesca, barco a disposición, terraza, aparcamiento, mesa de ping pong. En la planta baja: cocina independiente. Lavandería. WC independiente, cuarto de baño con ducha de hidromasaje. Comedor, sala de DVD. Un dormitorio con una cama doble. En la primera planta: 2 dormitorios en el entresuelo, cada uno con una cama doble. Cama de bebé y trona. Posibilidad de cama supletoria."@es, "Einfamilienhaus aus Holz im Herzen des Sumpfes, Angeln, Boot zur Verfügung, Terrasse, Parkplatz, Tischtennisplatte. Im Erdgeschoss: separate Küche. Waschküche. Separates WC, Badezimmer mit Hydromassagedusche. Esszimmer, Wohnzimmer mit DVD. Ein Zimmer 1 Bett 2 Pers. Im Obergeschoss: 2 Zimmer im Zwischengeschoss mit jeweils 1 Doppelbett. Babybett und Hochstuhl. Möglichkeit eines Zusatzbetts."@de, "Vrijstaand houten huis in het hart van de Marais, vissen, boot ter beschikking, terras, parkeerplaats, pingpongtafel. Op de begane grond: onafhankelijke keuken. Wasserij. Onafhankelijke WC, doucheruimte met hydromassagedouche. Eetkamer, DVD lounge. Een slaapkamer met een tweepersoonsbed. Op de eerste verdieping: 2 mezzanine slaapkamers, elk met een tweepersoonsbed. Kinderbed en kinderstoel. Mogelijkheid voor een extra bed."@nl .
owl:topObjectProperty data:9c99975d-e845-34ae-8fdc-775e5c21c02d ;
:hasDescription data:9c99975d-e845-34ae-8fdc-775e5c21c02d .