Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Duur: 30 minuten.
Door Circo Eguap.
Twee excentrieke en nauwgezette personages, verteerd door een obsessie voor het absurde, transformeren een stapel afval in een verrassend universum. Met durf zetten ze hun talenten in voor een odyssee waarin het absurde de juiste weg blijkt te zijn.
Het publiek, geboeid door hun waanzin, vertrouwt op hun daden, hoe vergezocht ook.
Een circusvoorstelling met de frisheid van straattheater en de toon van hedendaags circus.
Door Circo Eguap.
Twee excentrieke en nauwgezette personages, verteerd door een obsessie voor het absurde, transformeren een stapel afval in een verrassend universum. Met durf zetten ze hun talenten in voor een odyssee waarin het absurde de juiste weg blijkt te zijn.
Het publiek, geboeid door hun waanzin, vertrouwt op hun daden, hoe vergezocht ook.
Een circusvoorstelling met de frisheid van straattheater en de toon van hedendaags circus.
Allemand (Allemagne) Dauer: 30 Minuten.
Von Circo Eguap.
Zwei exzentrische und akribische Charaktere, die von der Besessenheit des Absurden besessen sind, verwandeln einen Haufen Müll in ein überraschendes Universum. Mit Kühnheit entfalten sie ihre Talente auf einer Odyssee, auf der sich das Absurde als der richtige Weg erweist.
Das Publikum, das von ihrer Verrücktheit gefesselt ist, vertraut ihren Handlungen, so skurril sie auch sein mögen.
Eine Zirkusvorstellung mit der Frische des Straßentheaters und dem Ton des zeitgenössischen Zirkus.
Von Circo Eguap.
Zwei exzentrische und akribische Charaktere, die von der Besessenheit des Absurden besessen sind, verwandeln einen Haufen Müll in ein überraschendes Universum. Mit Kühnheit entfalten sie ihre Talente auf einer Odyssee, auf der sich das Absurde als der richtige Weg erweist.
Das Publikum, das von ihrer Verrücktheit gefesselt ist, vertraut ihren Handlungen, so skurril sie auch sein mögen.
Eine Zirkusvorstellung mit der Frische des Straßentheaters und dem Ton des zeitgenössischen Zirkus.
Espagnol Duración: 30 minutos.
A cargo del Circo Eguap.
Dos personajes excéntricos y meticulosos, consumidos por la obsesión del absurdo, transforman un montón de basura en un universo sorprendente. Con audacia, despliegan sus talentos en una odisea en la que el absurdo demuestra ser el camino correcto.
El público, cautivado por su locura, confía en sus acciones, por descabelladas que sean.
Un espectáculo circense con la frescura del teatro de calle y el tono del circo contemporáneo.
A cargo del Circo Eguap.
Dos personajes excéntricos y meticulosos, consumidos por la obsesión del absurdo, transforman un montón de basura en un universo sorprendente. Con audacia, despliegan sus talentos en una odisea en la que el absurdo demuestra ser el camino correcto.
El público, cautivado por su locura, confía en sus acciones, por descabelladas que sean.
Un espectáculo circense con la frescura del teatro de calle y el tono del circo contemporáneo.
Italien (Italie) Durata: 30 minuti.
A cura del Circo Eguap.
Due personaggi eccentrici e meticolosi, consumati dall'ossessione per l'assurdo, trasformano un mucchio di rifiuti in un universo sorprendente. Con audacia, mettono in campo i loro talenti in un'odissea in cui l'assurdo si rivela la strada giusta.
Il pubblico, affascinato dalla loro follia, si fida delle loro azioni, per quanto inverosimili.
Uno spettacolo di circo con la freschezza del teatro di strada e il tono del circo contemporaneo.
A cura del Circo Eguap.
Due personaggi eccentrici e meticolosi, consumati dall'ossessione per l'assurdo, trasformano un mucchio di rifiuti in un universo sorprendente. Con audacia, mettono in campo i loro talenti in un'odissea in cui l'assurdo si rivela la strada giusta.
Il pubblico, affascinato dalla loro follia, si fida delle loro azioni, per quanto inverosimili.
Uno spettacolo di circo con la freschezza del teatro di strada e il tono del circo contemporaneo.
Français (France) Durée : 30 minutes.
Par le Circo Eguap.
Deux personnages excentriques et méticuleux, consumés par l'obsession de l'absurde, transforment un tas de poubelles en universsurprenants. Avec audace, ils déploient leurs talents dans une odyssée où l'absurde s'avère être la bonne voie.
Le public, captivé par leur folie, fait confiance à leurs actions, aussi farfelues soient-elles.
Un spectacle de cirque, avec la fraîcheur du théâtre de rue et le ton du cirque contemporain.
Par le Circo Eguap.
Deux personnages excentriques et méticuleux, consumés par l'obsession de l'absurde, transforment un tas de poubelles en universsurprenants. Avec audace, ils déploient leurs talents dans une odyssée où l'absurde s'avère être la bonne voie.
Le public, captivé par leur folie, fait confiance à leurs actions, aussi farfelues soient-elles.
Un spectacle de cirque, avec la fraîcheur du théâtre de rue et le ton du cirque contemporain.
Anglais Duration: 30 minutes.
By Circo Eguap.
Two eccentric, meticulous characters, consumed by an obsession with the absurd, transform a pile of garbage into a surprising universe. With audacity, they deploy their talents in an odyssey where the absurd proves to be the right path.
The audience, captivated by their madness, trusts their actions, however far-fetched.
A circus show with the freshness of street theater and the tone of contemporary circus.
By Circo Eguap.
Two eccentric, meticulous characters, consumed by an obsession with the absurd, transform a pile of garbage into a surprising universe. With audacity, they deploy their talents in an odyssey where the absurd proves to be the right path.
The audience, captivated by their madness, trusts their actions, however far-fetched.
A circus show with the freshness of street theater and the tone of contemporary circus.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty