<https://data.datatourisme.fr/9c8a3abd-4d53-3183-8d21-5f1798d28600> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Quartet\u2019O Carr\u00E9 besteht aus Fred Equoy (Klavier), H\u00E9l\u00E8ne Banoun (Saxophone), Jacques Fasano (Bass) und Dimitri Sumian (Schlagzeug).\r\nEin zug\u00E4ngliches und festliches Repertoire"@de .
<https://data.datatourisme.fr/9c8a3abd-4d53-3183-8d21-5f1798d28600> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Quartet\u2019O Carr\u00E9 features Fred Equoy on piano, H\u00E9l\u00E8ne Banoun on saxophones, Jacques Fasano on bass, and Dimitri Sumian on drums.\r\nAn accessible and festive repertoire"@en .
<https://data.datatourisme.fr/9c8a3abd-4d53-3183-8d21-5f1798d28600> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Quartet\u2019O Carr\u00E9 est\u00E1 formado por Fred Equoy al piano, H\u00E9l\u00E8ne Banoun a los saxofones, Jacques Fasano al bajo y Dimitri Sumian a la bater\u00EDa.\r\nUn repertorio accesible y festivo"@es .
<https://data.datatourisme.fr/9c8a3abd-4d53-3183-8d21-5f1798d28600> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Quartet\u2019O Carr\u00E9 r\u00E9unit Fred Equoy, piano, H\u00E9l\u00E8ne Banoun, saxophones\u00A0, Jacques Fasano, basse et Dimitri Sumian, batterie.\r\nR\u00E9pertoire accessible et festif"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9c8a3abd-4d53-3183-8d21-5f1798d28600> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Il Quartet\u2019O Carr\u00E9 \u00E8 composto da Fred Equoy al pianoforte, H\u00E9l\u00E8ne Banoun ai sassofoni, Jacques Fasano al basso e Dimitri Sumian alla batteria.\r\nRepertorio accessibile e festoso"@it .
<https://data.datatourisme.fr/9c8a3abd-4d53-3183-8d21-5f1798d28600> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4a07fd25-e1d0-3d49-b32a-ac2157dc276c> .
<https://data.datatourisme.fr/9c8a3abd-4d53-3183-8d21-5f1798d28600> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1ec96669-ae22-39ae-b0d7-62f5a14d3e80> .
<https://data.datatourisme.fr/9c8a3abd-4d53-3183-8d21-5f1798d28600> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Quartet\u2019O Carr\u00E9 besteht aus Fred Equoy (Klavier), H\u00E9l\u00E8ne Banoun (Saxophone), Jacques Fasano (Bass) und Dimitri Sumian (Schlagzeug).\r\nEin zug\u00E4ngliches und festliches Repertoire"@de .
<https://data.datatourisme.fr/9c8a3abd-4d53-3183-8d21-5f1798d28600> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Quartet\u2019O Carr\u00E9 features Fred Equoy on piano, H\u00E9l\u00E8ne Banoun on saxophones, Jacques Fasano on bass, and Dimitri Sumian on drums.\r\nAn accessible and festive repertoire"@en .
<https://data.datatourisme.fr/9c8a3abd-4d53-3183-8d21-5f1798d28600> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Quartet\u2019O Carr\u00E9 est\u00E1 formado por Fred Equoy al piano, H\u00E9l\u00E8ne Banoun a los saxofones, Jacques Fasano al bajo y Dimitri Sumian a la bater\u00EDa.\r\nUn repertorio accesible y festivo"@es .
<https://data.datatourisme.fr/9c8a3abd-4d53-3183-8d21-5f1798d28600> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Quartet\u2019O Carr\u00E9 r\u00E9unit Fred Equoy, piano, H\u00E9l\u00E8ne Banoun, saxophones\u00A0, Jacques Fasano, basse et Dimitri Sumian, batterie.\r\nR\u00E9pertoire accessible et festif"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9c8a3abd-4d53-3183-8d21-5f1798d28600> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Il Quartet\u2019O Carr\u00E9 \u00E8 composto da Fred Equoy al pianoforte, H\u00E9l\u00E8ne Banoun ai sassofoni, Jacques Fasano al basso e Dimitri Sumian alla batteria.\r\nRepertorio accessibile e festoso"@it .
<https://data.datatourisme.fr/9c8a3abd-4d53-3183-8d21-5f1798d28600> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Quartet\u2019O Carr bestaat uit Fred Equoy (piano), H\u00E9l\u00E8ne Banoun (saxofoons), Jacques Fasano (bas) en Dimitri Sumian (drums).\nToegankelijk en feestelijk repertoire"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9c8a3abd-4d53-3183-8d21-5f1798d28600> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/9c8a3abd-4d53-3183-8d21-5f1798d28600> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Concert Quartet' O Carr%E9 ? Jazz\n\nQuartet' O Carr%E9 bestaat uit Fred Equoy (piano), H%E9l%E8ne Banoun (saxofoons), Jacques Fasano (bas) en Dimitri Sumian (drums).\r\nHun toegankelijke en feestelijke repertoire put uit de jazz van de jaren \u201960 tot \u201980 en varieert van swing tot Latinmuziek."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9c8a3abd-4d53-3183-8d21-5f1798d28600> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Concierto de Quartet\u2019O Carr\u00E9 \u2013 Jazz\r\n\r\nQuartet\u2019O Carr\u00E9 est\u00E1 formado por Fred Equoy al piano, H\u00E9l\u00E8ne Banoun a los saxofones, Jacques Fasano al bajo y Dimitri Sumian a la bater\u00EDa.\r\nSu repertorio, accesible y festivo, se inspira en el jazz de los a\u00F1os 60 a los 80 y abarca desde el swing hasta la m\u00FAsica latina."@es .
<https://data.datatourisme.fr/9c8a3abd-4d53-3183-8d21-5f1798d28600> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Concert Quartet' O Carr\u00E9 \u2013 Jazz\r\n\r\nQuartet\u2019O Carr\u00E9 r\u00E9unit Fred Equoy, piano, H\u00E9l\u00E8ne Banoun, saxophones\u00A0, Jacques Fasano, basse et Dimitri Sumian, batterie.\r\nSon r\u00E9pertoire accessible et festif puise dans le jazz des ann\u00E9es 60 \u00E0 80 et va du swing \u00E0 la musique latine."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9c8a3abd-4d53-3183-8d21-5f1798d28600> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Quartet\u2019O Carr\u00E9 Concert \u2013 Jazz\r\n\r\nQuartet\u2019O Carr\u00E9 features Fred Equoy on piano, H\u00E9l\u00E8ne Banoun on saxophones, Jacques Fasano on bass, and Dimitri Sumian on drums.\r\nTheir accessible and lively repertoire draws on jazz from the 1960s to the 1980s and ranges from swing to Latin music."@en .
<https://data.datatourisme.fr/9c8a3abd-4d53-3183-8d21-5f1798d28600> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Concerto del Quartet\u2019O Carr\u00E9 \u2013 Jazz\r\n\r\nIl Quartet\u2019O Carr\u00E9 \u00E8 composto da Fred Equoy al pianoforte, H\u00E9l\u00E8ne Banoun ai sassofoni, Jacques Fasano al basso e Dimitri Sumian alla batteria.\r\nIl suo repertorio, accessibile e festoso, attinge al jazz degli anni '60-'80 e spazia dallo swing alla musica latina."@it .
<https://data.datatourisme.fr/9c8a3abd-4d53-3183-8d21-5f1798d28600> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Konzert von Quartet\u2019O Carr\u00E9 \u2013 Jazz\r\n\r\nQuartet\u2019O Carr\u00E9 besteht aus Fred Equoy (Klavier), H\u00E9l\u00E8ne Banoun (Saxophone), Jacques Fasano (Bass) und Dimitri Sumian (Schlagzeug).\r\nSein zug\u00E4ngliches und festliches Repertoire sch\u00F6pft aus dem Jazz der 60er bis 80er Jahre und reicht von Swing bis hin zu lateinamerikanischer Musik."@de .
<https://data.datatourisme.fr/58/ed84124a-a3ef-32b5-8e3e-aa087c272f2b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/9c8a3abd-4d53-3183-8d21-5f1798d28600> .
<https://data.datatourisme.fr/58/ed84124a-a3ef-32b5-8e3e-aa087c272f2b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/9c8a3abd-4d53-3183-8d21-5f1798d28600> .