@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:9c87b0a9-b37d-33cf-841a-81b26cf29eb8 owl:topDataProperty "Patinoire écologique : 2€ avec vos propres patins et 4€ avec location de patins. Manège 1900. Chalets associatifs et professionnels (vin chaud, crêpes..). Fermé 25 déc. et 1er janv."@fr ; :hasTranslatedProperty data:aeae2135-fd72-34db-ac3f-295cd29967f2, data:781bcd84-7bec-3b1a-a0d7-131a3d629d42, data:03cccf08-92e8-39c9-9480-507ce509551e, data:15bb0fc3-1a1a-31e1-a730-169816ae0907, data:c54b7b92-d4a2-35fa-a9b4-e3a80b03c58c, data:7915b6de-debc-3599-9d3c-266b27ebc696, data:c590fc97-f7ca-3c28-900b-d73c945a7be3, data:154b1c79-e158-3a5e-a50b-692bf218eefc, data:276266eb-2b08-399d-bfc4-c3c42ae578bc, data:ba3339f4-ce48-3984-a91f-68b0bf271c70 ; :shortDescription "Patinoire écologique : 2€ avec vos propres patins et 4€ avec location de patins. Manège 1900. Chalets associatifs et professionnels (vin chaud, crêpes..). Fermé 25 déc. et 1er janv."@fr, "Eco-friendly ice rink: 2? with your own skates and 4? with skate rentals. 1900 Carousel. Community and vendor booths (mulled wine, crêpes, etc.). Closed Dec. 25 and Jan. 1."@en, "Pista de patinaje ecológica: 2? si traes tus propios patines y 4? si alquilas los patines. Pista de patinaje de 1900. Puestos de asociaciones y profesionales (vino caliente, crepes...). Cerrado el 25 de diciembre y el 1 de enero."@es, "Ökologische Eislaufbahn: 2? mit eigenen Schlittschuhen und 4? mit Schlittschuhverleih. Reithalle aus dem Jahr 1900. Stände von Vereinen und Gewerbetreibenden (Glühwein, Crêpes…). Am 25. Dez. und 1. Jan. geschlossen."@de, "Milieuvriendelijke ijsbaan: 2? met eigen schaatsen en 4? met gehuurde schaatsen. Manège 1900. Standjes van verenigingen en professionals (glühwein, crêpes...). Gesloten op 25 dec. en 1 jan."@nl, "Pista di pattinaggio ecologica: 2? con i propri pattini e 4? con noleggio pattini. Maneggio del 1900. Chalet gestiti da associazioni e professionisti (vin brulé, crêpes...). Chiuso il 25 dicembre e il 1° gennaio."@it ; a :Description ; dc:description "Retrouvez le village gourmand Place de l'Hôtel Ville : chalet des associations (vin chaud, crêpes..), patinoire écologique et manège 1900."@fr, "Visit the gourmet village on Place de l'Hôtel Ville: associations' chalet (mulled wine, crêpes...), ecological skating rink and 1900 merry-go-round."@en, "El pueblo gastronómico de la Place de l'Hôtel Ville: chalet de asociaciones (vino caliente, tortitas, etc.), pista de hielo ecológica y tiovivo 1900."@es, "Il villaggio gastronomico in Place de l'Hôtel Ville: chalet delle associazioni (vin brulé, frittelle, ecc.), pista di pattinaggio ecologica e giostra del 1900."@it, "Finden Sie das Schlemmerdorf auf dem Place de l'Hôtel Ville: Hütte der Vereine (Glühwein, Crêpes..), ökologische Eisbahn und Karussell aus dem Jahr 1900."@de, "Het gourmetdorp op Place de l'Hôtel Ville: verenigingschalet (glühwein, pannenkoeken...), ecologische ijsbaan en draaimolen uit 1900."@nl . owl:topObjectProperty data:9c87b0a9-b37d-33cf-841a-81b26cf29eb8 ; :hasDescription data:9c87b0a9-b37d-33cf-841a-81b26cf29eb8 .