. . "Appartement van 24 m\u00B2 in de badplaats Pierre Saint-Martin, in de residentie les Oursons I, op de begane grond\nDeze accommodatie, geclassificeerd als 2-sterren Meubl\u00E9 de Tourisme, ligt op 100 meter van de skipistes en winkels en biedt uitzicht op de vallei.\nU kunt volop genieten van de rust van deze onafhankelijke woning met zijn eigen parkeerplaats.\nDit appartement is uitgerust met een in de woonkamer ge\u00EFntegreerde keuken met vaatwasser, koelkast met vriesvak, afzuigkap en vier elektrische kookplaten. In de hal vindt u een bergkast, een aparte WC en een doucheruimte.\nDit appartement met \u00E9\u00E9n slaapkamer is voorzien van een gesloten slaapgedeelte met een bed van 140 cm en een tweede bed van 140 cm op de mezzanine."@nl . "Appartamento di 24 m\u00B2 nella localit\u00E0 Pierre Saint-Martin, nel residence les Oursons I, al piano terra\nClassificato come Meubl\u00E9 de Tourisme a 2 stelle, questo alloggio si trova a 100 metri dalle piste da sci e dai negozi e offre una vista sulla valle.\nPotrete godere appieno della tranquillit\u00E0 di questa residenza indipendente con parcheggio privato.\nL'appartamento \u00E8 dotato di una cucina integrata nel soggiorno con lavastoviglie, frigorifero e freezer, cappa aspirante e quattro piastre elettriche. Nell'ingresso si trovano un armadio, un WC separato e un bagno con doccia.\nQuesto T2 \u00E8 dotato di una zona notte chiusa con un letto da 140 cm e un secondo letto da 140 cm sul soppalco."@it . "Appartement de 24 m\u00B2 sur la station de la Pierre Saint-Martin, dans la r\u00E9sidence les Oursons I, au rez-de-chauss\u00E9e. \nClass\u00E9 Meubl\u00E9 de Tourisme 2 \u00E9toiles, cet h\u00E9bergement se situe \u00E0 100 m\u00E8tres des pistes de ski et des commerces et vous offre une vue sur la vall\u00E9e.\nVous pourrez profiter pleinement de la tranquillit\u00E9 de cette r\u00E9sidence ind\u00E9pendante avec son parking priv\u00E9.\nCet appartement est \u00E9quip\u00E9 d\u2019une cuisine int\u00E9gr\u00E9e dans le s\u00E9jour avec lave-vaisselle, frigo cong\u00E9lateur, hotte aspirante et quatre feux de cuisson \u00E9lectriques. Vous trouverez dans l\u2019entr\u00E9e, un placard de rangement, des WC ind\u00E9pendants et une salle d'eau.\nCe T2 est \u00E9quip\u00E9 d'un coin nuit ferm\u00E9 avec 1 lit en 140 cm et en mezzanine un deuxi\u00E8me lit en 140 cm \u00E9galement."@fr . "24 m\u00B2 gro\u00DFe Wohnung im Skiort Pierre Saint-Martin, in der Residenz Les Oursons I, im Erdgeschoss\nDiese Unterkunft ist als Meubl\u00E9 de Tourisme 2 Sterne klassifiziert und befindet sich 100 m von den Skipisten und den Gesch\u00E4ften entfernt und bietet Ihnen einen Blick auf das Tal.\nSie k\u00F6nnen die Ruhe dieser unabh\u00E4ngigen Residenz mit ihrem Privatparkplatz in vollen Z\u00FCgen genie\u00DFen.\nDiese Wohnung ist mit einer im Wohnzimmer integrierten K\u00FCche mit Geschirrsp\u00FCler, K\u00FChlschrank mit Gefrierfach, Dunstabzugshaube und vier elektrischen Kochplatten ausgestattet. Im Eingangsbereich finden Sie einen Schrank zur Aufbewahrung, ein separates WC und ein Badezimmer.\nDiese Zweizimmerwohnung verf\u00FCgt \u00FCber einen geschlossenen Schlafbereich mit einem 140 cm breiten Bett und einem zweiten 140 cm breiten Bett auf dem Zwischengeschoss."@de . "Apartment of 24 m\u00B2 on the station of the Pierre Saint-Martin, in the residence les Oursons I, on the ground floor\nClassified Furnished with 2 stars Tourism, this accommodation is located 100 meters from the ski slopes and shops and offers a view over the valley.\nYou will be able to take full advantage of the tranquillity of this independent residence with its private car park.\nThis apartment is equipped with an integrated kitchen in the living room with dishwasher, fridge freezer, extractor hood and four electric cooking rings. You will find in the entrance hall, a cupboard of arrangement, independent WC and a shower-room.\nThis T2 is equipped with a closed sleeping area with a 140 cm bed and on the mezzanine a second 140 cm bed as well."@en . "Piso de 24 m\u00B2 en la estaci\u00F3n Pierre Saint-Martin, en la residencia les Oursons I, en la planta baja\nClasificado como Meubl\u00E9 de Tourisme de 2 estrellas, este alojamiento se encuentra a 100 metros de las pistas de esqu\u00ED y de las tiendas y ofrece vistas al valle.\nPodr\u00E1 disfrutar plenamente de la tranquilidad de esta residencia independiente con su aparcamiento privado.\nEste piso est\u00E1 equipado con una cocina integrada en el sal\u00F3n con lavavajillas, frigor\u00EDfico-congelador, campana extractora y cuatro fuegos el\u00E9ctricos. En el hall de entrada, encontrar\u00E1 un armario de almacenamiento, un WC separado y un cuarto de ducha.\nEsta T2 est\u00E1 equipada con una zona de descanso cerrada con una cama de 140 cm y una segunda cama de 140 cm en el entresuelo."@es . . .