"Situated in the heart of the Loire Valley at the gateway to Sologne, not far from a major city, Comfort H\u00F4tel Olivet Provinces is the perfect place to stay for a business or leisure break."@en . "A pocos kil\u00F3metros de Orleans, en el coraz\u00F3n del valle del Loira y a las puertas de la Sologne, el H\u00F4tel Acadie es la opci\u00F3n ideal para un descanso de trabajo o placer."@es . "H\u00F4tel Acadie, in het hart van het Loiredal vlak bij Sologne, niet ver van een grote metropool, is de ideale plaats voor een werkbezoek of een ontspannende onderbreking."@nl . "Das Comfort H\u00F4tel Olivet Provinces ist ideal f\u00FCr einen Zwischenstopp bei der Arbeit oder in der Freizeit. Es empf\u00E4ngt Sie nur wenige Kilometer von Orl\u00E9ans entfernt, im Herzen des Loiretals und vor den Toren der Sologne."@de . "Ideale per una pausa di lavoro o di piacere, il Comfort Hotel Olivet Provinces vi accoglie a pochi chilometri da Orl\u00E9ans, nel cuore della Valle della Loira e alle porte della Sologne."@it . "Id\u00E9al pour une halte travail ou tourisme, Comfort H\u00F4tel Olivet Provinces vous accueille \u00E0 quelques kilom\u00E8tres d'Orl\u00E9ans, au c\u0153ur du Val de Loire et aux portes de la Sologne."@fr . "Situated in the heart of the Loire Valley at the gateway to Sologne, not far from a major city, Comfort H\u00F4tel Olivet Provinces is the perfect place to stay for a business or leisure break."@en . "A pocos kil\u00F3metros de Orleans, en el coraz\u00F3n del valle del Loira y a las puertas de la Sologne, el H\u00F4tel Acadie es la opci\u00F3n ideal para un descanso de trabajo o placer."@es . "H\u00F4tel Acadie, in het hart van het Loiredal vlak bij Sologne, niet ver van een grote metropool, is de ideale plaats voor een werkbezoek of een ontspannende onderbreking."@nl . "Das Comfort H\u00F4tel Olivet Provinces ist ideal f\u00FCr einen Zwischenstopp bei der Arbeit oder in der Freizeit. Es empf\u00E4ngt Sie nur wenige Kilometer von Orl\u00E9ans entfernt, im Herzen des Loiretals und vor den Toren der Sologne."@de . "Ideale per una pausa di lavoro o di piacere, il Comfort Hotel Olivet Provinces vi accoglie a pochi chilometri da Orl\u00E9ans, nel cuore della Valle della Loira e alle porte della Sologne."@it . "Id\u00E9al pour une halte travail ou tourisme, Comfort H\u00F4tel Olivet Provinces vous accueille \u00E0 quelques kilom\u00E8tres d'Orl\u00E9ans, au c\u0153ur du Val de Loire et aux portes de la Sologne."@fr . . "Situated in the heart of the Loire Valley at the gateway to Sologne, not far from a major city, Comfort H\u00F4tel Olivet Provinces is the perfect place to stay for a business or leisure break."@en . "H\u00F4tel Acadie, in het hart van het Loiredal vlak bij Sologne, niet ver van een grote metropool, is de ideale plaats voor een werkbezoek of een ontspannende onderbreking."@nl . "Parfait pour vos escapades touristiques, le Comfort H\u00F4tel Olivet Provinces est un lieu id\u00E9al pour d\u00E9couvrir notre terre pr\u00E9serv\u00E9e tout en profitant d\u2019un s\u00E9jour alliant d\u00E9tente et d\u00E9couverte.\n\nAux portes de sologne, notre h\u00F4tel vous accueille dans une ambiance chaleureuse et naturelle, sublim\u00E9e par une d\u00E9coration en bois. Id\u00E9al pour vos escapades touristiques, vos soir\u00E9es \u00E9tape ou vos s\u00E9jours en famille, l\u2019\u00E9tablissement propose des chambres confortables, certaines climatis\u00E9es, avec salle de bain privative, douche et connexion Wi-Fi. Nous disposons \u00E9galement de chambres familiales et communicantes pour r\u00E9pondre \u00E0 vos besoins.\n\nLe soir, profitez d\u2019un moment de d\u00E9tente dans notre espace restauration, parfait pour un bon repas, ou laissez-vous s\u00E9duire par l\u2019ambiance cubaine unique de notre Monito Bar. Avec un parking priv\u00E9 s\u00E9curis\u00E9, tout est pens\u00E9 pour un s\u00E9jour sans souci, au c\u0153ur d\u2019une nature pr\u00E9serv\u00E9e."@fr . "Ideal para una escapada de trabajo o de ocio, el Comfort Hotel Olivet Provinces le da la bienvenida a pocos kil\u00F3metros de Orleans, en el coraz\u00F3n del Valle del Loira y a las puertas de la Sologne.\nLas habitaciones est\u00E1n equipadas con ba\u00F1o con ducha y secador de pelo, WIFI gratuito, TV con canal + y BEin Sport, aire acondicionado, bandeja de cortes\u00EDa con t\u00E9 y caf\u00E9.\nEl hotel dispone de un aparcamiento cerrado con protecci\u00F3n por v\u00EDdeo.\nNuestro restaurante-bar ofrece una cena tipo buffet de lunes a jueves por la noche inclusive, y nuestro bar de c\u00F3cteles y vinos est\u00E1 abierto de lunes a domingo."@es . "Ideale per una pausa di lavoro o di piacere, il Comfort Hotel Olivet Provinces vi accoglie a pochi chilometri da Orl\u00E9ans, nel cuore della Valle della Loira e alle porte della Sologne.\nLe camere sono dotate di bagno con doccia e asciugacapelli, WIFI gratuito, TV con canale + e BEin Sport, aria condizionata, vassoio di cortesia con t\u00E8 e caff\u00E8.\nL'hotel dispone di un parcheggio chiuso e videosorvegliato.\nIl nostro ristorante-bar offre una cena a buffet dal luned\u00EC al gioved\u00EC sera compreso, mentre il nostro cocktail e wine bar \u00E8 aperto dal luned\u00EC alla domenica."@it . "Das Comfort H\u00F4tel Olivet Provinces ist ideal f\u00FCr einen Zwischenstopp bei der Arbeit oder in der Freizeit und empf\u00E4ngt Sie nur wenige Kilometer von Orl\u00E9ans entfernt, im Herzen des Loiretals und an den Toren der Sologne.\nDie Zimmer verf\u00FCgen \u00FCber ein Badezimmer mit Dusche und Haartrockner, kostenloses WLAN, TV mit Canal + und BEin Sport, Klimaanlage sowie Tee- und Kaffeezubeh\u00F6r.\nDas Hotel verf\u00FCgt \u00FCber einen geschlossenen Parkplatz mit Video\u00FCberwachung.\nUnser Restaurant mit Bar bietet von Montag bis Donnerstag Abend ein All-you-can-eat-Buffet an. Unsere Cocktail- und Weinbar ist von Montag bis Sonntag ge\u00F6ffnet."@de . . .