<https://data.datatourisme.fr/9c775073-33c6-3659-87b7-eb5acaf9dc08> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Cani-balade reconnect with nature accompanied by our Altdeutscher Sch\u00E4ferhund dogs"@en .
<https://data.datatourisme.fr/9c775073-33c6-3659-87b7-eb5acaf9dc08> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Cani-balade reconnectez-vous \u00E0 la nature accompagn\u00E9(e) de nos chiens Altdeutscher Sch\u00E4ferhund"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9c775073-33c6-3659-87b7-eb5acaf9dc08> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Cani-Walk verbinden Sie sich wieder mit der Natur, begleitet von unseren Hunden Altdeutscher Sch\u00E4ferhund"@de .
<https://data.datatourisme.fr/9c775073-33c6-3659-87b7-eb5acaf9dc08> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c8093e9a-e95c-336e-bd50-5bbe254be701> .
<https://data.datatourisme.fr/9c775073-33c6-3659-87b7-eb5acaf9dc08> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5127b65a-cc72-31de-a88a-e6f46eebb0b3> .
<https://data.datatourisme.fr/9c775073-33c6-3659-87b7-eb5acaf9dc08> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/587c16f6-6d6d-3a3c-80ea-18ca7affd96b> .
<https://data.datatourisme.fr/9c775073-33c6-3659-87b7-eb5acaf9dc08> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4aadb15b-d516-33b1-a4bc-98cd877ae208> .
<https://data.datatourisme.fr/9c775073-33c6-3659-87b7-eb5acaf9dc08> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3a526bd8-e10a-3d71-b3a4-bd1a809daf09> .
<https://data.datatourisme.fr/9c775073-33c6-3659-87b7-eb5acaf9dc08> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/52c9f4f8-33ae-36b7-9270-f9cae85a654a> .
<https://data.datatourisme.fr/9c775073-33c6-3659-87b7-eb5acaf9dc08> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cani-balade reconnect with nature accompanied by our Altdeutscher Sch\u00E4ferhund dogs"@en .
<https://data.datatourisme.fr/9c775073-33c6-3659-87b7-eb5acaf9dc08> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cani-balade reconnectez-vous \u00E0 la nature accompagn\u00E9(e) de nos chiens Altdeutscher Sch\u00E4ferhund"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9c775073-33c6-3659-87b7-eb5acaf9dc08> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cani-balade riconnettersi con la natura accompagnati dai nostri cani Altdeutscher Sch\u00E4ferhund"@it .
<https://data.datatourisme.fr/9c775073-33c6-3659-87b7-eb5acaf9dc08> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cani-balade reconecta con la naturaleza acompa\u00F1ado de nuestros perros Altdeutscher Sch\u00E4ferhund"@es .
<https://data.datatourisme.fr/9c775073-33c6-3659-87b7-eb5acaf9dc08> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cani-balade opnieuw in contact met de natuur vergezeld door onze Altdeutscher Sch\u00E4ferhund honden"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9c775073-33c6-3659-87b7-eb5acaf9dc08> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cani-Walk verbinden Sie sich wieder mit der Natur, begleitet von unseren Hunden Altdeutscher Sch\u00E4ferhund"@de .
<https://data.datatourisme.fr/9c775073-33c6-3659-87b7-eb5acaf9dc08> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/9c775073-33c6-3659-87b7-eb5acaf9dc08> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A unique experience with exceptional dogs - on the programme: meet the dogs - walk in the forest - fun and relaxation - Who is it for: children/adults/families/groups/institutions"@en .
<https://data.datatourisme.fr/9c775073-33c6-3659-87b7-eb5acaf9dc08> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Une exp\u00E9rience unique avec des chiens exceptionnels - au programme : rencontre avec les chiens - balade en for\u00EAt - moment plaisir et d\u00E9tente - Pour qui ? : enfants/adultes/familles/groupes/\u00E9tablissements"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9c775073-33c6-3659-87b7-eb5acaf9dc08> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Un'esperienza unica con cani eccezionali - In programma: incontro con i cani - passeggiata nel bosco - divertimento e relax - A chi \u00E8 rivolto: bambini/adulti/famiglie/gruppi/istituzioni"@it .
<https://data.datatourisme.fr/9c775073-33c6-3659-87b7-eb5acaf9dc08> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Eine einzigartige Erfahrung mit au\u00DFergew\u00F6hnlichen Hunden - auf dem Programm: Treffen mit den Hunden - Spaziergang im Wald - Moment des Vergn\u00FCgens und der Entspannung - F\u00FCr wen?: Kinder/Erwachsene/Familien/Gruppen/Einrichtungen"@de .
<https://data.datatourisme.fr/9c775073-33c6-3659-87b7-eb5acaf9dc08> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Een unieke ervaring met bijzondere honden - op het programma: kennismaken met de honden - wandeling in het bos - plezier en ontspanning - Voor wie is het: kinderen/volwassenen/families/groepen/instellingen"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9c775073-33c6-3659-87b7-eb5acaf9dc08> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Una experiencia \u00FAnica con perros excepcionales - En el programa: encuentro con los perros - paseo por el bosque - diversi\u00F3n y relajaci\u00F3n - A qui\u00E9n va dirigido: ni\u00F1os/adultos/familias/grupos/instituciones"@es .
<https://data.datatourisme.fr/6/6834bbb5-882d-37ed-a037-902c27e2880b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/9c775073-33c6-3659-87b7-eb5acaf9dc08> .
<https://data.datatourisme.fr/6/6834bbb5-882d-37ed-a037-902c27e2880b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/9c775073-33c6-3659-87b7-eb5acaf9dc08> .