Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol ¡Ven a descubrir la maestría y la creatividad de los artesanos y creadores locales con motivo de la Feria de Artesanía y Creatividad de la MAM de Deauville!
Durante un día, ven a conocer a personas apasionadas que te harán descubrir sus mundos, sus creaciones originales y sus productos elaborados con esmero. Decoración, creaciones artesanales, objetos únicos, ideas para regalos y muchas otras sorpresas te esperan.
Una magnífica ocasión para pasear entre los puestos, charlar con los creadores y encontrar piezas originales, al tiempo que se apoya la artesanía y la creación local.
Durante un día, ven a conocer a personas apasionadas que te harán descubrir sus mundos, sus creaciones originales y sus productos elaborados con esmero. Decoración, creaciones artesanales, objetos únicos, ideas para regalos y muchas otras sorpresas te esperan.
Una magnífica ocasión para pasear entre los puestos, charlar con los creadores y encontrar piezas originales, al tiempo que se apoya la artesanía y la creación local.
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie das Know-how und die Kreativität lokaler Handwerker und Designer anlässlich der Handwerks- und Kreativmesse der MAM in Deauville!
Verbringen Sie einen Tag lang Zeit mit begeisterten Menschen, die Ihnen ihre Welt, ihre originellen Kreationen und ihre mit Sorgfalt gefertigten Produkte näherbringen. Dekoration, handwerkliche Kreationen, Unikate, Geschenkideen und viele weitere Überraschungen erwarten Sie.
Eine schöne Gelegenheit, zwischen den Ständen zu schlendern, sich mit den Künstlern auszutauschen und originelle Stücke zu finden – und dabei das Handwerk und das lokale Kunstschaffen zu unterstützen.
Verbringen Sie einen Tag lang Zeit mit begeisterten Menschen, die Ihnen ihre Welt, ihre originellen Kreationen und ihre mit Sorgfalt gefertigten Produkte näherbringen. Dekoration, handwerkliche Kreationen, Unikate, Geschenkideen und viele weitere Überraschungen erwarten Sie.
Eine schöne Gelegenheit, zwischen den Ständen zu schlendern, sich mit den Künstlern auszutauschen und originelle Stücke zu finden – und dabei das Handwerk und das lokale Kunstschaffen zu unterstützen.
Français (France) Venez découvrir le savoir-faire et la créativité des artisans et créateurs locaux à l’occasion du Salon artisanal et créatif de la MAM de Deauville !
Le temps d’une journée, partez à la rencontre de passionnés qui vous feront découvrir leurs univers, leurs créations originales et leurs produits faits avec soin. Décoration, créations artisanales, objets uniques, idées cadeaux et bien d’autres surprises seront au rendez-vous.
Une belle occasion de flâner entre les stands, échanger avec les créateurs et trouver des pièces originales, tout en soutenant l’artisanat et la création locale.
Le temps d’une journée, partez à la rencontre de passionnés qui vous feront découvrir leurs univers, leurs créations originales et leurs produits faits avec soin. Décoration, créations artisanales, objets uniques, idées cadeaux et bien d’autres surprises seront au rendez-vous.
Une belle occasion de flâner entre les stands, échanger avec les créateurs et trouver des pièces originales, tout en soutenant l’artisanat et la création locale.
Italien (Italie) Venite a scoprire il savoir-faire e la creatività degli artigiani e dei creatori locali in occasione del Salone dell’artigianato e della creatività della MAM di Deauville!
Per un’intera giornata, venite a incontrare appassionati che vi faranno scoprire i loro mondi, le loro creazioni originali e i loro prodotti realizzati con cura. Decorazioni, creazioni artigianali, oggetti unici, idee regalo e tante altre sorprese vi aspettano.
Una bella occasione per passeggiare tra gli stand, scambiare due chiacchiere con i creatori e trovare pezzi originali, sostenendo al contempo l’artigianato e la creatività locale.
Per un’intera giornata, venite a incontrare appassionati che vi faranno scoprire i loro mondi, le loro creazioni originali e i loro prodotti realizzati con cura. Decorazioni, creazioni artigianali, oggetti unici, idee regalo e tante altre sorprese vi aspettano.
Una bella occasione per passeggiare tra gli stand, scambiare due chiacchiere con i creatori e trovare pezzi originali, sostenendo al contempo l’artigianato e la creatività locale.
Anglais Come discover the expertise and creativity of local artisans and designers at the MAM Deauville Artisan and Creative Fair!
For one day, come meet passionate artisans who will introduce you to their worlds, their original creations, and their carefully crafted products. Decor, handmade crafts, one-of-a-kind items, gift ideas, and many other surprises await you.
A wonderful opportunity to stroll among the booths, chat with the creators, and find one-of-a-kind pieces, all while supporting local crafts and creativity.
For one day, come meet passionate artisans who will introduce you to their worlds, their original creations, and their carefully crafted products. Decor, handmade crafts, one-of-a-kind items, gift ideas, and many other surprises await you.
A wonderful opportunity to stroll among the booths, chat with the creators, and find one-of-a-kind pieces, all while supporting local crafts and creativity.
Néerlandais (Pays-Bas) Kom het vakmanschap en de creativiteit van lokale ambachtslieden en ontwerpers ontdekken tijdens de ambachtelijke en creatieve beurs van de MAM in Deauville!
Ga een dag lang op ontdekkingstocht bij gepassioneerde mensen die u kennis laten maken met hun wereld, hun originele creaties en hun met zorg vervaardigde producten. Decoratie, ambachtelijke creaties, unieke voorwerpen, cadeau-ideeën en nog veel meer verrassingen staan op het programma.
Een mooie gelegenheid om tussen de kraampjes rond te slenteren, een praatje te maken met de makers en originele stukken te vinden, terwijl u tegelijkertijd het ambacht en de lokale creativiteit ondersteunt.
Ga een dag lang op ontdekkingstocht bij gepassioneerde mensen die u kennis laten maken met hun wereld, hun originele creaties en hun met zorg vervaardigde producten. Decoratie, ambachtelijke creaties, unieke voorwerpen, cadeau-ideeën en nog veel meer verrassingen staan op het programma.
Een mooie gelegenheid om tussen de kraampjes rond te slenteren, een praatje te maken met de makers en originele stukken te vinden, terwijl u tegelijkertijd het ambacht en de lokale creativiteit ondersteunt.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty