@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:9c6ff2df-3c34-3a77-8448-1dceeaa27095 owl:topDataProperty "Situé dans une rue très calme, seulement à 2mn (200 m) à pieds de la plage. Le propriétaire vous accueille à votre arrivée. Vous disposez d'une cour privative et parking intérieur à la propriété."@fr ; :hasTranslatedProperty data:0f84dfae-ccca-3c84-846c-2b1b9bb7599b, data:bdd25997-5a48-319e-a1c9-0e2e4ed6250c, data:ef22a176-9755-300a-8c12-4b7d0fc931b7, data:a6569a4e-0ae6-3d90-ba87-af991b831f62, data:e41d8a9d-7f64-30c7-9784-7a06d20792ef ; :shortDescription "Situé dans une rue très calme, seulement à 2mn (200 m) à pieds de la plage. Le propriétaire vous accueille à votre arrivée. Vous disposez d'une cour privative et parking intérieur à la propriété."@fr, "Located in a quiet street, only 2 minutes (200 m) walk from the beach. The owner will welcome you on arrival. You have access to a private courtyard and indoor parking."@en, "Das Haus liegt in einer sehr ruhigen Straße, nur 2 Minuten (200 m) zu Fuß vom Strand entfernt. Der Besitzer empfängt Sie bei Ihrer Ankunft. Sie verfügen über einen privaten Hof und einen Parkplatz auf dem Grundstück."@de, "Situato in una strada molto tranquilla, a soli 2 minuti (200 m) a piedi dalla spiaggia. Il proprietario vi accoglierà all'arrivo. La struttura dispone di un cortile privato e di un parcheggio interno."@it, "Situado en una calle muy tranquila, a sólo 2 minutos (200 m) a pie de la playa. El propietario le dará la bienvenida a su llegada. Hay un patio privado y aparcamiento cubierto."@es, "Gelegen in een zeer rustige straat, op slechts 2 minuten (200 m) lopen van het strand. De eigenaar verwelkomt je bij aankomst. Er is een eigen binnenplaats en overdekte parkeergelegenheid."@nl ; a :Description . owl:topObjectProperty data:9c6ff2df-3c34-3a77-8448-1dceeaa27095 ; :hasDescription data:9c6ff2df-3c34-3a77-8448-1dceeaa27095 .