@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:9c5d3098-b224-3bef-919a-cb358b7fca93
owl:topDataProperty "Situato nel cuore della regione della Sologna, a soli 10 minuti da La Ferté-Saint-Aubin, il Domaine du Chêne Rond vi accoglie in un ambiente autentico e rigenerante. Situato alla fine di un sentiero forestale, questo gîte completamente ristrutturato combina il fascino tradizionale con i comfort mode"@it, "Located in the heart of the Sologne region, just 10 minutes from La Ferté-Saint-Aubin, the Domaine du Chêne Rond welcomes you to an authentic and rejuvenating setting. Nestled at the end of a forest lane, this fully renovated gîte combines traditional charm with modern comforts."@en, "Situé en plein cœur de la Sologne, à seulement 10 minutes de La Ferté-Saint-Aubin, le Domaine du Chêne Rond vous accueille dans un cadre authentique et ressourçant. Niché au bout d’un chemin forestier, ce gîte entièrement rénové allie charme traditionnel et confort moderne."@fr, "Situado en el corazón de la región de Sologne, a sólo 10 minutos de La Ferté-Saint-Aubin, el Domaine du Chêne Rond le da la bienvenida a un entorno auténtico y rejuvenecedor. Enclavada al final de un camino forestal, esta casa rural totalmente renovada combina el encanto tradicional con las comodida"@es, "Im Herzen der Sologne, nur 10 Minuten von La Ferté-Saint-Aubin entfernt, empfängt Sie die Domaine du Chêne Rond in einer authentischen und erholsamen Umgebung. Am Ende eines Waldweges gelegen, verbindet dieses komplett renovierte Ferienhaus traditionellen Charme mit modernem Komfort."@de, "Domaine du Chêne Rond ligt in het hart van de Sologne, op slechts 10 minuten van La Ferté-Saint-Aubin, en verwelkomt je in een authentieke en verjongende omgeving. Deze volledig gerenoveerde gîte ligt aan het einde van een bosweg en combineert traditionele charme met modern comfort."@nl ;
:shortDescription "Situato nel cuore della regione della Sologna, a soli 10 minuti da La Ferté-Saint-Aubin, il Domaine du Chêne Rond vi accoglie in un ambiente autentico e rigenerante. Situato alla fine di un sentiero forestale, questo gîte completamente ristrutturato combina il fascino tradizionale con i comfort mode"@it, "Located in the heart of the Sologne region, just 10 minutes from La Ferté-Saint-Aubin, the Domaine du Chêne Rond welcomes you to an authentic and rejuvenating setting. Nestled at the end of a forest lane, this fully renovated gîte combines traditional charm with modern comforts."@en, "Situé en plein cœur de la Sologne, à seulement 10 minutes de La Ferté-Saint-Aubin, le Domaine du Chêne Rond vous accueille dans un cadre authentique et ressourçant. Niché au bout d’un chemin forestier, ce gîte entièrement rénové allie charme traditionnel et confort moderne."@fr, "Situado en el corazón de la región de Sologne, a sólo 10 minutos de La Ferté-Saint-Aubin, el Domaine du Chêne Rond le da la bienvenida a un entorno auténtico y rejuvenecedor. Enclavada al final de un camino forestal, esta casa rural totalmente renovada combina el encanto tradicional con las comodida"@es, "Im Herzen der Sologne, nur 10 Minuten von La Ferté-Saint-Aubin entfernt, empfängt Sie die Domaine du Chêne Rond in einer authentischen und erholsamen Umgebung. Am Ende eines Waldweges gelegen, verbindet dieses komplett renovierte Ferienhaus traditionellen Charme mit modernem Komfort."@de, "Domaine du Chêne Rond ligt in het hart van de Sologne, op slechts 10 minuten van La Ferté-Saint-Aubin, en verwelkomt je in een authentieke en verjongende omgeving. Deze volledig gerenoveerde gîte ligt aan het einde van een bosweg en combineert traditionele charme met modern comfort."@nl ;
a :Description ;
dc:description """Situado en el corazón de la Sologne, a sólo 10 minutos de La Ferté-Saint-Aubin, el Domaine du Chêne Rond le da la bienvenida a un entorno auténtico y rejuvenecedor. Enclavada al final de un camino forestal, esta casa rural totalmente renovada combina el encanto tradicional con las comodidades modernas, por lo que resulta ideal para una estancia en familia, con amigos o con aficionados a la equitación. Con su innegable capacidad de desconexión, es también el marco ideal para sus seminarios, jornadas en el campo o cursos ecuestres. Su gran salón catedral y su terreno privado se adaptan perfectamente a estos momentos de intercambio y convivencia.
La casa rural puede alojar hasta 12 personas y consta de :
4 habitaciones confortables, decoradas con esmero: 2 suites con cuarto de baño, una h"""@es, """Gelegen in het hart van de Sologne, op slechts 10 minuten van La Ferté-Saint-Aubin, verwelkomt het Domaine du Chêne Rond je in een authentieke en verjongende omgeving. Deze volledig gerenoveerde gîte ligt aan het einde van een bosweg en combineert traditionele charme met modern comfort, waardoor het ideaal is voor een verblijf met familie, vrienden of liefhebbers van paardrijden. Met zijn onmiskenbare vermogen om de verbinding te verbreken, is het ook de ideale omgeving voor uw seminars, dagjes uit op het platteland of paardrijlessen. De grote kathedraal en het privéterrein zijn perfect geschikt voor deze momenten van uitwisseling en gezelligheid.
De gîte is geschikt voor maximaal 12 personen en bestaat uit :
4 comfortabele slaapkamers, met zorg ingericht: 2 suites met eigen badkamer,"""@nl, """Situato nel cuore della Sologna, a soli 10 minuti da La Ferté-Saint-Aubin, il Domaine du Chêne Rond vi accoglie in un ambiente autentico e rigenerante. Situato alla fine di un sentiero forestale, questo gîte completamente ristrutturato unisce il fascino tradizionale ai comfort moderni, rendendolo ideale per un soggiorno con la famiglia, gli amici o gli appassionati di equitazione. Grazie alla sua innegabile capacità di staccare la spina, è anche la cornice ideale per i vostri seminari, le giornate in campagna o i corsi di equitazione. La sua grande sala cattedrale e il suo parco privato si adattano perfettamente a questi momenti di scambio e convivialità.
Il gîte può ospitare fino a 12 persone ed è composto da :
4 confortevoli camere da letto, arredate con cura: 2 suite con bagno priva"""@it, """Im Herzen der Sologne, nur 10 Minuten von La Ferté-Saint-Aubin entfernt, empfängt Sie die Domaine du Chêne Rond in einer authentischen und erholsamen Umgebung. Das am Ende eines Waldwegs gelegene, komplett renovierte Ferienhaus vereint traditionellen Charme mit modernem Komfort und ist ideal für einen Aufenthalt mit der Familie, mit Freunden oder für Reitbegeisterte. Mit seiner unbestreitbaren Fähigkeit, abzuschalten, ist es auch der ideale Rahmen für Ihre Seminare, Tage im Grünen oder Reitkurse. Das große Wohnzimmer mit Kathedrale und die privaten Außenanlagen eignen sich perfekt für diese Momente des Austauschs und der Geselligkeit.
Die Unterkunft kann bis zu 12 Personen beherbergen und umfasst :
4 komfortable, liebevoll eingerichtete Zimmer: 2 Suiten mit Bad, ein Doppelzimmer, ein S"""@de, """Situé en plein cœur de la Sologne, à seulement 10 minutes de La Ferté-Saint-Aubin, le Domaine du Chêne Rond vous accueille dans un cadre authentique et ressourçant. Niché au bout d’un chemin forestier, ce gîte entièrement rénové allie charme traditionnel et confort moderne, idéal pour un séjour en famille, entre amis ou pour les passionnés d’équitation. Avec son indéniable pouvoir de déconnexion, il constitue aussi le cadre idéal pour vos séminaires, journées au vert ou stages équestres. Son grand séjour cathédral et ses extérieurs privés s’adaptent parfaitement à ces moments d’échange et de convivialité.
Le gîte peut accueillir jusqu’à 12 personnes et comprend :
4chambres confortables, décorées avec soin : 2 suites avec salle de bain, une chambre double, un dortoir de 4 lits simples.
Une pièce de vie lumineuse avec une grande cheminée.
Une cuisine ouverte toute équipée pour préparer de délicieux repas.
Un espace extérieur privé avec vue sur les chevaux, terrasse, barbecue ..."""@fr, """Located in the heart of the Sologne region, just 10 minutes from La Ferté-Saint-Aubin, the Domaine du Chêne Rond welcomes you to an authentic and rejuvenating setting. Nestled at the end of a forest lane, this fully renovated gîte combines traditional charm with modern comforts, ideal for a stay with family, friends or horse-riding enthusiasts. With its undeniable ability to disconnect, it is also the ideal setting for your seminars, days out or equestrian courses. Its large cathedral living room and private exterior are perfectly suited to these moments of exchange and conviviality.
The gîte can accommodate up to 12 people and comprises :
4 comfortable, tastefully decorated bedrooms: 2 suites with en-suite bathrooms, a double bedroom, a dormitory with 4 single beds.
A bright living r"""@en .
owl:topObjectProperty data:9c5d3098-b224-3bef-919a-cb358b7fca93 ;
:hasDescription data:9c5d3098-b224-3bef-919a-cb358b7fca93 .