"Founded around 1100 by the Benedictine order, partially destroyed and rebuilt in the XVth and XVIIth centuries, the Abbaye de Seuilly was made famous by author Fran\u00E7ois Rabelais, who studied here."@en . "Au c\u0153ur de l'abbaye, la maison de Pays vous propose une large gamme de sp\u00E9cialit\u00E9s gastronomiques locales (poires tap\u00E9es, rillettes de poissons de Loire, vins...) ainsi que de l'artisanat d'art et un espace librairie."@fr . "Freie Besichtigung der Au\u00DFenanlage (30 min.) mit einem mehrsprachigen Prospekt (F/GB/D), der im Landhaus von April bis Ende September erteilt wird."@de . "Vrij bezoek van de buitengedeelten (30 min.) met een beschrijving (F/GB/D) die van april tot september verkrijgbaar is in het Maison de Pays."@nl . "En el coraz\u00F3n de la abad\u00EDa, la Maison de Pays ofrece una amplia gama de especialidades gastron\u00F3micas locales (poires tap\u00E9es, rillettes de poissons de Loire, vinos...), as\u00ED como artesan\u00EDa y una librer\u00EDa."@es . "Nel cuore dell'abbazia, la Maison de Pays offre un'ampia gamma di specialit\u00E0 gastronomiche locali (poires tap\u00E9es, rillettes de poissons de Loire, vini...), nonch\u00E9 oggetti di artigianato e una libreria."@it . "Founded around 1100 by the Benedictine order, partially destroyed and rebuilt in the XVth and XVIIth centuries, the Abbaye de Seuilly was made famous by author Fran\u00E7ois Rabelais, who studied here."@en . "Au c\u0153ur de l'abbaye, la maison de Pays vous propose une large gamme de sp\u00E9cialit\u00E9s gastronomiques locales (poires tap\u00E9es, rillettes de poissons de Loire, vins...) ainsi que de l'artisanat d'art et un espace librairie."@fr . "Freie Besichtigung der Au\u00DFenanlage (30 min.) mit einem mehrsprachigen Prospekt (F/GB/D), der im Landhaus von April bis Ende September erteilt wird."@de . "Vrij bezoek van de buitengedeelten (30 min.) met een beschrijving (F/GB/D) die van april tot september verkrijgbaar is in het Maison de Pays."@nl . "En el coraz\u00F3n de la abad\u00EDa, la Maison de Pays ofrece una amplia gama de especialidades gastron\u00F3micas locales (poires tap\u00E9es, rillettes de poissons de Loire, vinos...), as\u00ED como artesan\u00EDa y una librer\u00EDa."@es . "Nel cuore dell'abbazia, la Maison de Pays offre un'ampia gamma di specialit\u00E0 gastronomiche locali (poires tap\u00E9es, rillettes de poissons de Loire, vini...), nonch\u00E9 oggetti di artigianato e una libreria."@it . . "Freie Besichtigung der Au\u00DFenanlage (30 min.) mit einem mehrsprachigen Prospekt (F/GB/D), der im Landhaus von April bis Ende September erteilt wird."@de . "Visita libre de los exteriores (30 min) con una gu\u00EDa (franc\u00E9s/ingl\u00E9s/alem\u00E1n) que se puede recoger en la Casa del Pa\u00EDs, de abril a finales de septiembre."@es . "Visita libera degli esterni (30 min.) con un libretto (F/GB/D) consegnato a casa da aprile a fine settembre."@it . "Vrij bezoek van de buitengedeelten (30 min.) met een beschrijving (F/GB/D) die van april tot september verkrijgbaar is in het Maison de Pays."@nl . "Founded around 1100 by the Benedictine order, partially destroyed and rebuilt in the XVth and XVIIth centuries, the Abbaye de Seuilly was made famous by author Fran\u00E7ois Rabelais, who studied here. It is now home to the Permanent Centre for Environmental Initiatives in the Loire Valley (CPIE) and the Country Institute of the United Municipalities of the Left Bank of the Vienne. The gardens are dedicated to Fran\u00E7ois Rabelais."@en . "Vitrine touristique et \u00E9conomique : large gamme de produits locaux et artisanaux, des \u0153uvres d'artistes locaux ainsi que des expositions artistiques temporaires.\nC'est en ce lieu que Rabelais fit ses premi\u00E8res \u00E9tudes. Nous vous invitons \u00E0 parcourir le sentier d'interpr\u00E9tation \"sur les pas de Rabalais botaniste\" reliant l'Abbaye \u00E0 la Devini\u00E8re. En quittant les jardins de l'Abbaye, vous emprunterez ce sentier et consulterez les tables et bornes ludiques consacr\u00E9es aux plantes m\u00E9dicinales tout an admirant le paysage si cher \u00E0 Fran\u00E7ois Rabelais."@fr . "Fond\u00E9e vers 1100 par les b\u00E9n\u00E9dictins, partiellement d\u00E9truite et reb\u00E2tie aux XV\u00E8me et XVIIe si\u00E8cles, l'abbaye de Seuilly a \u00E9t\u00E9 rendue c\u00E9l\u00E8bre par Fran\u00E7ois Rabelais, qui y fit ses premi\u00E8res \u00E9tudes. Elle accueille aujourd'hui le Centre Permanent d'Initiatives pour l'Environnement Touraine Val de Loire (CPIE) et la Maison de Pays. Ses jardins sont d\u00E9di\u00E9s \u00E0 Fran\u00E7ois Rabelais."@fr . . .