Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Located in the north of the Périgord, by the Nouailles pond, the lovers of courses in the trees will be able to enjoy both our installations and the environment surrounded by nature.
Espagnol Situado en el norte del Périgord, en la orilla del estanque de Nouailles, los aficionados a los recorridos en los árboles podrán disfrutar al mismo tiempo de nuestras instalaciones y del entorno en plena naturaleza.
Italien (Italie) Situato ai margini dello stagno di Nouailles a Nontron. Troverete anche un mini porto con barche elettriche in miniatura e pedalò per le gite in famiglia sul lago. Possibilità di noleggiare pagaie.
Bar a disposizione per il ristoro. Possibilità di portare un picnic.
Bar a disposizione per il ristoro. Possibilità di portare un picnic.
Français (France) Situé au bord de l'étang des Nouailles à Nontron. Vous trouverez également un mini port avec des bateaux miniatures électriques et des pédalos pour des balades en famille sur l’étang. Possibilité de louer des paddles.
Buvette à disposition. Possibilité d'apporter un pique-nique.
Buvette à disposition. Possibilité d'apporter un pique-nique.
Allemand (Allemagne) Das Hotel liegt am Ufer des Étang des Nouailles in Nontron. Hier finden Sie auch einen Mini-Hafen mit elektrischen Miniaturbooten und Tretbooten für Familienausflüge auf dem Teich. Es besteht die Möglichkeit, Paddles zu mieten.
Es steht ein Getränkestand zur Verfügung. Es besteht die Möglichkeit, ein Picknick mitzubringen.
Es steht ein Getränkestand zur Verfügung. Es besteht die Möglichkeit, ein Picknick mitzubringen.
Néerlandais (Pays-Bas) Gelegen aan de rand van de Nouailles vijver in Nontron. U vindt er ook een mini-haven met miniatuur elektrische bootjes en waterfietsen voor gezinsuitstapjes op het meer. Mogelijkheid om peddels te huren.
Versnaperingsbar beschikbaar. Mogelijkheid om een picknick mee te nemen.
Versnaperingsbar beschikbaar. Mogelijkheid om een picknick mee te nemen.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Located in the north of the Périgord, by the Nouailles pond, the lovers of courses in the trees will be able to enjoy both our installations and the environment surrounded by nature. The park is equipped with a continuous lifeline system. A special carabiner is inserted in the safety line at the beginning of the course and cannot be removed until its end. Our site is aimed at families with young children as well as adults or groups. We also offer bike, pedalo rental, a mini golf, a net course in the tree, an outdoor laser game.
Néerlandais (Pays-Bas) In het noorden van de Périgord, aan de oever van het Etang des Nouailles, kunnen liefhebbers van avontuur in de bomen met familie of vrienden genieten van onze faciliteiten en de natuurlijke omgeving (5 hectare groen). Je vindt er ook een mini-haven met elektrische minibootjes en waterfietsen voor gezinsuitstapjes op het meer. Peddels zijn te huur.
Versnaperingsbar beschikbaar. Neem je eigen picknick mee.
Versnaperingsbar beschikbaar. Neem je eigen picknick mee.
Allemand (Allemagne) Im Norden des Périgord, am Ufer des Étang des Nouailles, können Baumkletterer mit der Familie oder mit Freunden sowohl unsere Einrichtungen als auch die Umgebung inmitten der Natur (5 ha Grünfläche) genießen. Sie finden auch einen Minihafen mit elektrischen Miniaturbooten und Tretbooten für Familienausflüge auf dem Teich. Es besteht die Möglichkeit, Paddles zu mieten.
Ein Getränkestand steht zur Verfügung. Es besteht die Möglichkeit, ein Picknick mitzubringen.
Ein Getränkestand steht zur Verfügung. Es besteht die Möglichkeit, ein Picknick mitzubringen.
Espagnol Situado en el norte del Périgord, en la orilla del estanque de Nouailles, los aficionados a los recorridos en los árboles podrán disfrutar al mismo tiempo de nuestras instalaciones y del entorno en plena naturaleza. El parque está equipado con un sistema de línea de seguridad continua. Se inserta un mosquetón especial en la línea de seguridad al comienzo del recorrido y no se puede quitarlo hasta su final. Nuestro sitio va dirigido a familias con niños pequeños, así como a adultos solos o grupos. También ofrecemos alquiler de bicicletas y hidropedales; un mini golf; un recorrido red en los árboles; laser game al aire libre.
Italien (Italie) Situato nel nord della regione del Périgord, sulle rive dell'Etang des Nouailles, gli amanti dell'avventura sugli alberi possono godere delle nostre strutture e del contesto naturale (5 ettari di verde), con la famiglia o gli amici. Troverete anche un mini porto con barche elettriche in miniatura e pedalò per le gite in famiglia sul lago. Pagaie a noleggio.
Bar per il ristoro. Portate il vostro picnic.
Bar per il ristoro. Portate il vostro picnic.
Français (France) Situé au nord du Périgord, au bord de l'étang des Nouailles, les amateurs de parcours dans les arbres pourront tout à la fois profiter de nos installations et du cadre pleine nature (5 ha de verdure), en famille ou entre amis. Vous trouverez également un mini port avec des bateaux miniatures électriques et des pédalos pour des balades en famille sur l’étang. Possibilité de louer des paddles.
Buvette à disposition. Possibilité d'apporter un pique-nique.
Buvette à disposition. Possibilité d'apporter un pique-nique.
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Familles
Français (France) Cyclotouristes
Français (France) Cyclistes
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais Located in the north of the Périgord, by the Nouailles pond, the lovers of courses in the trees will be able to enjoy both our installations and the environment surrounded by nature.
Espagnol Situado en el norte del Périgord, en la orilla del estanque de Nouailles, los aficionados a los recorridos en los árboles podrán disfrutar al mismo tiempo de nuestras instalaciones y del entorno en plena naturaleza.
Français (France) Situé au bord de l'étang des Nouailles à Nontron. Vous trouverez également un mini port avec des bateaux miniatures électriques et des pédalos pour des balades en famille sur l’étang. Possibilité de louer des paddles.
Buvette à disposition. Possibilité d'apporter un pique-nique.
Buvette à disposition. Possibilité d'apporter un pique-nique.
Néerlandais (Pays-Bas) Gelegen aan de rand van de Nouailles vijver in Nontron. U vindt er ook een mini-haven met miniatuur elektrische bootjes en waterfietsen voor gezinsuitstapjes op het meer. Mogelijkheid om peddels te huren.
Versnaperingsbar beschikbaar. Mogelijkheid om een picknick mee te nemen.
Versnaperingsbar beschikbaar. Mogelijkheid om een picknick mee te nemen.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty