Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Une soirée musicale envoutante à vivre dans la commune d'Hirsingue.
Allemand (Allemagne) Ein bezaubernder Musikabend in der Gemeinde Hirsingue.
Italien (Italie) Una serata musicale incantevole da vivere nel comune di Hirsingue.
Néerlandais (Pays-Bas) Een betoverende muziekavond in de gemeente Hirsingue.
Anglais A captivating evening of music live in the town of Hirsingue.
Espagnol Una velada musical cautivadora en directo en el municipio de Hirsingue.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais For this final evening at the nature park, the town has scheduled two rock bands to perform on stage—Ashen Kite and One Eyed Octopus. If you’d like to extend your vacation for one more evening and recharge your batteries for the start of the school year, don’t hesitate to join us for the final evening at the park. Admission is free, and light refreshments (flambéed tarts) will be provided by the Hirsingue Employees’ Association.
Espagnol Para esta última noche en el parque natural, el ayuntamiento ha programado en el escenario la actuación de dos grupos de rock: Ashen Kite y One Eyed Octopus. Si quieres alargar tus vacaciones una noche más y recargar energías para la vuelta al cole, no dudes en participar en la última velada en el parque. La entrada es gratuita y la Asociación de Funcionarios de Hirsingue se encargará de ofrecer un pequeño servicio de restauración (tartas flambées).
Français (France) Pour cette dernière soirée au parc nature la commune a programmé sur scène deux groupes de rock - Ashen Kite et One Eyed Octopus. Si vous souhaitez prolonger vos vacances le temps d'une soirée et vous dynamiser pour la rentrée, n'hésitez pas à participer à la dernière soirée au parc. L'entrée est libre et la petite restauration (tartes flambées ) est assurée par l'Amicale des Agents de Hirsingue .
Italien (Italie) Per quest'ultima serata al parco naturale, il Comune ha messo in programma due gruppi rock: gli Ashen Kite e gli One Eyed Octopus. Se desiderate prolungare le vostre vacanze per una serata e ricaricarvi in vista del rientro, non esitate a partecipare all’ultima serata al parco. L’ingresso è gratuito e il rinfresco (tarte flambées) è a cura dell’Amicale des Agents de Hirsingue.
Allemand (Allemagne) Für diesen letzten Abend im Naturpark hat die Gemeinde zwei Rockbands auf die Bühne geholt – Ashen Kite und One Eyed Octopus. Wenn Sie Ihren Urlaub noch um einen Abend verlängern und sich für den Schulanfang neue Energie tanken möchten, zögern Sie nicht, an der Abschlussveranstaltung im Park teilzunehmen. Der Eintritt ist frei, und für kleine Snacks (Flammkuchen) sorgt der Verein „Amicale des Agents de Hirsingue“.
Néerlandais (Pays-Bas) Voor deze laatste avond in het natuurpark heeft de gemeente twee rockbands op het programma gezet: Ashen Kite en One Eyed Octopus. Als u uw vakantie nog een avondje wilt verlengen en nieuwe energie wilt opdoen voor het nieuwe schooljaar, aarzel dan niet om deel te nemen aan de laatste avond in het park. De toegang is gratis en er zijn lichte versnaperingen (flambeetaarten) verkrijgbaar, verzorgd door de Amicale des Agents de Hirsingue.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Une soirée musicale envoutante à vivre dans la commune d'Hirsingue.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty