. . . . "Der kleine Wochenmarkt in Lavoncourt empf\u00E4ngt jeden Freitagmorgen von 8:30 bis 12:00 Uhr ein Dutzend Aussteller (Gem\u00FCseh\u00E4ndler, Metzger, Fischh\u00E4ndler, Honig...) in der N\u00E4he des kleinen Kasinos."@de . "The small weekly market of Lavoncourt welcomes about ten exhibitors (market gardener, butcher, fishmonger, honey...) near the small Casino every Friday morning from 8.30 am to 12 noon."@en . "Le petit march\u00E9 hebdomadaire de Lavoncourt accueille une dizaine d'exposants (maraicher, boucher, poissonnier, miel...) pr\u00E8s du petit Casino chaque vendredi matin de 8 h 30 \u00E0 12 h."@fr . "De kleine wekelijkse markt in Lavoncourt verwelkomt elke vrijdagochtend van 8.30 tot 12.00 uur een tiental kraampjes (tuinders, slagers, visverkopers, honingproducenten, enz.) in de buurt van het kleine Casino."@nl . "Il piccolo mercato settimanale di Lavoncourt accoglie una decina di bancarelle (ortolani, macellai, pescivendoli, produttori di miele, ecc.) nei pressi del piccolo Casin\u00F2 ogni venerd\u00EC mattina dalle 8.30 alle 12.00."@it . "El peque\u00F1o mercado semanal de Lavoncourt acoge a una decena de vendedores (horticultores, carniceros, pescaderos, productores de miel, etc.) cerca del peque\u00F1o Casino todos los viernes por la ma\u00F1ana, de 8.30 a 12.00 horas."@es . . .