. . "D\u00E9couvrez le paysage Thouarsais \u00E0 travers cette boucle \u00E0 v\u00E9lo entre Dive et Thouet. Tout au long de la balade, vous pourrez admirer l'\u00E9glise abbatiale de Saint-Jouin-de-Marnes, le ch\u00E2teau de Oiron, les dolmens de Taiz\u00E9 et bien plus encore... vous \u00EAtes pr\u00EAts ? \n\nSuivez alors au d\u00E9part de Ligaine, les bornes en bois agr\u00E9ment\u00E9es d'un v\u00E9lo et de fl\u00E8ches directionnelles vertes. Sans indications, poursuivez votre chemin. Bonne balade entre Dive et Thouet !"@fr . "Descubre el paisaje Thouarsais a trav\u00E9s de este circuito de bicicletas entre Dive y Thouet. A lo largo del paseo, se puede admirar la iglesia abacial de Saint-Jouin-de-Marnes, el castillo de Oiron, los d\u00F3lmenes de Taiz\u00E9 y mucho m\u00E1s ... \u00BFest\u00E1s listo? Siga luego desde Ligaine, las terminales de madera con una bicicleta y flechas direccionales verdes. Sin indicaciones, contin\u00FAa tu camino. Buen paseo entre buceo y Thouet!"@es . "Entdecken Sie die Landschaft Thouarsais durch diese Radschleife zwischen Dive und Thouet. W\u00E4hrend des Spaziergangs k\u00F6nnen Sie die Abteikirche von Saint-Jouin-de-Marnes, das Schloss von Oiron, die Dolmen von Taiz\u00E9 und vieles mehr bewundern ... sind Sie bereit? Folgen Sie dann von Ligaine den h\u00F6lzernen Terminals mit einem Fahrrad und gr\u00FCnen Richtungspfeilen. Ohne Hinweise, fahren Sie fort. Guter Spaziergang zwischen Dive und Thouet!"@de . "Scoprite il paesaggio del Thouarsais su questo anello ciclistico tra Dive e Thouet. Lungo il percorso, potrete ammirare la chiesa abbaziale di Saint-Jouin-de-Marnes, il castello di Oiron, i dolmen di Taiz\u00E9 e molto altro ancora... siete pronti?\n\nSeguite poi i cartelli di legno all'inizio della Ligaine, decorati con una bicicletta e frecce direzionali verdi. Se non ci sono cartelli, continuate il vostro cammino. Buona passeggiata tra Dive e Thouet!"@it . "Discover the landscape Thouarsais through this bike loop between Dive and Thouet. Throughout the walk, you can admire the abbey church of Saint-Jouin-de-Marnes, the castle of Oiron, the dolmens of Taiz\u00E9 and much more ... are you ready? Follow then from Ligaine, the wooden terminals with a bicycle and green directional arrows. Without indications, continue your way. Good walk between Dive and Thouet!"@en . "Ontdek het landschap Thouarsais via deze fietsbeugel tussen Dive en Thouet. Tijdens de wandeling kunt u de abdijkerk van Saint-Jouin-de-Marnes, het kasteel van Oiron, de hunebedden van Taiz\u00E9 en nog veel meer bewonderen ... bent u klaar? Volg dan vanuit Ligaine, de houten terminals met een fiets en groene richtingpijlen. Zonder aanwijzingen, ga je gang. Goede wandeling tussen Dive en Thouet!"@nl . . .