. . . "Propriet\u00E0 familiare creata in passato dai monaci dell'Abbazia di La Sauve Majeure, Ch\u00E2teau Sainte-Marie gode di una posizione geografica ottimale. La grande diversit\u00E0 dei terroir \u00E8 una caratteristica essenziale che si ritrova nella tipicit\u00E0, nell'autenticit\u00E0 e nell'espressione dei nostri vini."@it . "Propri\u00E9t\u00E9 familiale anciennement cr\u00E9\u00E9e par les moines de l'Abbaye de La Sauve Majeure, le Ch\u00E2teau Sainte-Marie b\u00E9n\u00E9ficie d\u2019une situation g\u00E9ographique optimale. La grande diversit\u00E9 de terroirs est une caract\u00E9ristique essentielle que l\u2019on retrouve dans la typicit\u00E9, l\u2019authenticit\u00E9 et l\u2019expression de nos vins."@fr . "Als ehemaliges Familiengut, das von den M\u00F6nchen der Abtei La Sauve Majeure gegr\u00FCndet wurde, profitiert das Ch\u00E2teau Sainte-Marie von einer optimalen geografischen Lage. Die gro\u00DFe Vielfalt der Terroirs ist ein wesentliches Merkmal, das sich in der Typizit\u00E4t, der Authentizit\u00E4t und dem Ausdruck unserer Weine wiederfindet."@de . "A family property formerly created by the monks of the Abbey of La Sauve Majeure, Ch\u00E2teau Sainte-Marie enjoys an optimal geographical location. The great diversity of terroirs is an essential characteristic found in the typicity, authenticity and expression of our wines."@en . "Propiedad familiar creada antiguamente por los monjes de la Abad\u00EDa de la Sauve Majeure, el Ch\u00E2teau Sainte-Marie se beneficia de una ubicaci\u00F3n geogr\u00E1fica \u00F3ptima. La gran diversidad de terru\u00F1os es una caracter\u00EDstica esencial que se encuentra en la tipicidad, la autenticidad y la expresi\u00F3n de nuestros vinos."@es . "Ch\u00E2teau Sainte-Marie is een familiebezit dat vroeger door de monniken van de abdij van La Sauve Majeure werd gesticht en geniet van een optimale geografische ligging. De grote verscheidenheid aan terroirs is een essentieel kenmerk dat terug te vinden is in de typiciteit, authenticiteit en expressie van onze wijnen."@nl . . .