. . . . . . "Etappenunterkunft f\u00FCr Reiter, Wanderer und Radfahrer. Ecke -K\u00FCche. Gemeinschaftsraum, 2 Wohnzimmer. 3 Zimmer: im Zwischengeschoss 2 Betten von 90 cm, 1 Zimmer mit 3 Betten von 80 cm, 1 Zimmer mit 1 Bett von 140 cm + 1 Bett von 90 cm, mit Dusche, 1 Zimmer mit 4 Betten von 90 cm. 2 Badezimmer, 2 WC. Zuschlag f\u00FCr Heizung nach Verbrauch. Unterbringung der Pferde vor Ort auf der Wiese. Parkplatz. \u00DCberdachte Terrasse mit Gartenm\u00F6beln, Grill, Liegest\u00FChlen.\n Bahnhof in Beaune 15 km. GR7 und GR77.\n\nPreise: 21 ? pro Person pro Nacht. Vermietung von Bettw\u00E4sche: 5 ? Erm\u00E4\u00DFigung f\u00FCr Kinder: 12 ? pro Nacht von 10 bis 18 Jahren, 10 ? unter 10 Jahren und kostenlos f\u00FCr Kinder unter 5 Jahren."@de . "Casa rural para jinetes, excursionistas y ciclistas. Cocina americana. Sala com\u00FAn, 2 salones. 3 habitaciones: entresuelo con 2 camas de 90 cm, 1 habitaci\u00F3n con 3 camas de 80 cm, 1 habitaci\u00F3n con 1 cama de 140 cm + 1 cama de 90 cm, con ducha, 1 habitaci\u00F3n con 4 camas de 90 cm. 2 cuartos de ducha, 2 WC. Suplemento de calefacci\u00F3n seg\u00FAn consumo. Alojamiento para caballos en el prado. Plaza de aparcamiento. Terraza cubierta con muebles de jard\u00EDn, barbacoa, tumbonas.\n Estaci\u00F3n de Beaune a 15 km. GR7 y GR77.\n\nTarifas: 21 ? por persona y noche. Alquiler de s\u00E1banas: 5 ? Descuento para ni\u00F1os: 12\u20AC por noche para ni\u00F1os de 10 a 18 a\u00F1os, 10\u20AC para menores de 10 a\u00F1os y gratis para menores de 5 a\u00F1os."@es . "Tussenstop g\u00EEte voor ruiters, wandelaars en fietsers. Keukenhoek. Gemeenschappelijke ruimte, 2 salons. 3 slaapkamers: mezzanine met 2 bedden van 90 cm, 1 slaapkamer met 3 bedden van 80 cm, 1 slaapkamer met 1 bed van 140 cm + 1 bed van 90 cm, met douche, 1 slaapkamer met 4 bedden van 90 cm. 2 doucheruimtes, 2 WC's. Verwarmingstoeslag naar verbruik. Stalling voor paarden in de weide. Parkeerplaats. Overdekt terras met tuinmeubelen, barbecue, ligstoelen.\n Treinstation van Beaune op 15 km. GR7 en GR77.\n\nTarieven: 21 ? per persoon per nacht. Huur laken: 5 ? Kinderkorting: 12 \u20AC per nacht voor kinderen van 10 tot 18 jaar, 10 \u20AC voor kinderen jonger dan 10 jaar en gratis voor kinderen jonger dan 5 jaar."@nl . "G\u00EEte d'\u00E9tape pour cavaliers, randonneurs, cyclistes. Coin -cuisine. Salle commune, 2 salons. 3 chambres : en mezzanine 2 lits de 90 cm, 1 chambre avec 3 lits de 80 cm, 1 chambre avec 1 lit de 140 cm + 1 lit de 90 cm, avec douche, 1 chambre avec 4 lits de 90 cm.. 2 salles d'eau, 2 wc. Suppl\u00E9ment chauffage selon consommation. Logement chevaux sur place au pr\u00E9. Parking. Terrasse couverte avec salon de jardin, barbecue, chaises longues.\n Gare \u00E0 Beaune 15 km. GR7 et GR77. \n\nTarifs : 21 \u20AC par personne par nuit.\u00A0Location draps : 5 \u20AC. R\u00E9duction pour les enfants : 12 \u20AC par nuit de 10 \u00E0 18 ans, 10 \u20AC moins de 10 ans et gratuit pour les moins de 5 ans."@fr . "G\u00EEte di sosta per cavalieri, escursionisti e ciclisti. Angolo cottura. Sala comune, 2 salotti. 3 camere da letto: mezzanino con 2 letti da 90 cm, 1 camera con 3 letti da 80 cm, 1 camera con 1 letto da 140 cm + 1 letto da 90 cm, con doccia, 1 camera con 4 letti da 90 cm. 2 bagni con doccia, 2 WC. Supplemento per il riscaldamento in base al consumo. Alloggio per cavalli nel prato. Posto auto. Terrazza coperta con mobili da giardino, barbecue, sedie a sdraio.\n Stazione ferroviaria di Beaune a 15 km. GR7 e GR77.\n\nPrezzi: 21? a persona per notte. Noleggio lenzuola: 5 ? Sconto per bambini: 12 \u20AC a notte per i ragazzi dai 10 ai 18 anni, 10 \u20AC per i bambini sotto i 10 anni e gratis per i bambini sotto i 5 anni."@it . "Stopover g\u00EEte for riders, hikers and cyclists. Kitchenette. Common room, 2 lounges. 3 bedrooms: mezzanine with 2 90 cm beds, 1 bedroom with 3 80 cm beds, 1 bedroom with 1 140 cm bed + 1 90 cm bed, with shower, 1 bedroom with 4 90 cm beds. 2 shower rooms, 2 wc. Heating surcharge according to consumption. Accommodation for horses in the meadow. Parking. Covered terrace with garden furniture, barbecue, deckchairs.\n Beaune train station 15 km. GR7 and GR77.\n\nRates: 21 ? per person per night. Sheet hire: 5 ? Children's discount: 12? per night for ages 10 to 18, 10? under 10 and free for under-5s."@en . . .