<https://data.datatourisme.fr/9c2eecc1-9397-3f8a-8c29-d1a02ea9133e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Studio enti\u00E8rement refait \u00E0 neuf comprenant un s\u00E9jour-cuisine,  une petite chambre et une salle de bain en rez de jardin"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9c2eecc1-9397-3f8a-8c29-d1a02ea9133e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1f3f3ba0-4de7-3319-80ce-fafe7cbcb1f9> .
<https://data.datatourisme.fr/9c2eecc1-9397-3f8a-8c29-d1a02ea9133e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f9acded1-6191-39e7-b048-cc0e1c44daad> .
<https://data.datatourisme.fr/9c2eecc1-9397-3f8a-8c29-d1a02ea9133e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1e64e228-694d-3185-9919-d559566077bb> .
<https://data.datatourisme.fr/9c2eecc1-9397-3f8a-8c29-d1a02ea9133e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5f8e8470-68e3-371a-8028-07929e94c23e> .
<https://data.datatourisme.fr/9c2eecc1-9397-3f8a-8c29-d1a02ea9133e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ce8f9fc8-693a-30ce-b9a8-931d2cd608ef> .
<https://data.datatourisme.fr/9c2eecc1-9397-3f8a-8c29-d1a02ea9133e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e8558726-eced-3630-bfc4-4f0cb3c5af13> .
<https://data.datatourisme.fr/9c2eecc1-9397-3f8a-8c29-d1a02ea9133e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/28a81b82-4147-3558-a103-75f5e66d5bcd> .
<https://data.datatourisme.fr/9c2eecc1-9397-3f8a-8c29-d1a02ea9133e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c2648c43-4e22-3035-ba67-a010f34018a1> .
<https://data.datatourisme.fr/9c2eecc1-9397-3f8a-8c29-d1a02ea9133e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8047aa73-929d-3b69-a1f4-4912c62835ef> .
<https://data.datatourisme.fr/9c2eecc1-9397-3f8a-8c29-d1a02ea9133e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a2aab6ef-9913-3b13-b523-cea24bdbcf67> .
<https://data.datatourisme.fr/9c2eecc1-9397-3f8a-8c29-d1a02ea9133e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Studio enti\u00E8rement refait \u00E0 neuf comprenant un s\u00E9jour-cuisine,  une petite chambre et une salle de bain en rez de jardin"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9c2eecc1-9397-3f8a-8c29-d1a02ea9133e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Komplett renoviertes Studio mit Wohnk\u00FCche, kleinem Schlafzimmer und Badezimmer im Erdgeschoss"@de .
<https://data.datatourisme.fr/9c2eecc1-9397-3f8a-8c29-d1a02ea9133e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Monolocale completamente ristrutturato composto da un soggiorno/cucina, una piccola camera da letto e un bagno al livello del giardino"@it .
<https://data.datatourisme.fr/9c2eecc1-9397-3f8a-8c29-d1a02ea9133e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Volledig gerenoveerde studio bestaande uit een woonkamer/keuken, een kleine slaapkamer en een badkamer op tuinniveau"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9c2eecc1-9397-3f8a-8c29-d1a02ea9133e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Estudio completamente reformado que consta de un sal\u00F3n-cocina, un peque\u00F1o dormitorio y un cuarto de ba\u00F1o en la planta del jard\u00EDn"@es .
<https://data.datatourisme.fr/9c2eecc1-9397-3f8a-8c29-d1a02ea9133e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Completely refurbished studio comprising a living room/kitchen, a small bedroom and a bathroom on the garden level"@en .
<https://data.datatourisme.fr/9c2eecc1-9397-3f8a-8c29-d1a02ea9133e> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/9c2eecc1-9397-3f8a-8c29-d1a02ea9133e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Estudio totalmente reformado con sal\u00F3n-cocina, un peque\u00F1o dormitorio y un cuarto de ba\u00F1o en la planta baja.  Situado a 10 minutos a pie del centro de la ciudad, en una tranquila zona residencial.\nS\u00F3lo tiene que hacer las maletas"@es .
<https://data.datatourisme.fr/9c2eecc1-9397-3f8a-8c29-d1a02ea9133e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Monolocale completamente ristrutturato, composto da un soggiorno/cucina, una piccola camera da letto e un bagno al livello del giardino.  Completamente attrezzato, biancheria da letto e asciugamani forniti. Situato a 10 minuti a piedi dal centro citt\u00E0 in una tranquilla zona residenziale.\nNon vi resta che fare le valigie!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/9c2eecc1-9397-3f8a-8c29-d1a02ea9133e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Volledig gerenoveerd studio-appartement bestaande uit een woonkamer/keuken, een kleine slaapkamer en een badkamer op tuinniveau.  Volledig uitgerust, beddengoed en handdoeken aanwezig. Gelegen op 10 minuten lopen van het centrum in een rustige woonwijk.\nHet enige wat je hoeft te doen is je koffers pakken!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9c2eecc1-9397-3f8a-8c29-d1a02ea9133e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Studio enti\u00E8rement refait \u00E0 neuf comprenant un s\u00E9jour-cuisine,  une petite chambre et une salle de bain en rez de jardin.  Enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9, draps et serviettes fournis. situ\u00E9 \u00E0 10 minutes \u00E0 pied du centre ville dans un quartier r\u00E9sidentiel calme.\nVous n'avez plus qu'\u00E0 poser les valises!"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9c2eecc1-9397-3f8a-8c29-d1a02ea9133e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Completely refurbished studio with living room/kitchen, small bedroom and bathroom on garden level.  Fully equipped, bed linen and towels provided. Located 10 minutes' walk from the town center in a quiet residential area.\nAll you have to do is pack your bags!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/9c2eecc1-9397-3f8a-8c29-d1a02ea9133e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Komplett renoviertes Studio mit einer Wohnk\u00FCche, einem kleinen Schlafzimmer und einem Badezimmer im Erdgeschoss des Gartens.  Vollst\u00E4ndig ausgestattet, Bettw\u00E4sche und Handt\u00FCcher werden gestellt. 10 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt in einem ruhigen Wohngebiet gelegen.\nSie m\u00FCssen nur noch Ihre Koffer abstellen!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/22/07369961-978e-33cd-865b-253ba74a055f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/9c2eecc1-9397-3f8a-8c29-d1a02ea9133e> .
<https://data.datatourisme.fr/22/07369961-978e-33cd-865b-253ba74a055f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/9c2eecc1-9397-3f8a-8c29-d1a02ea9133e> .