. . . . "Dit huis uit de 14e eeuw, gerestaureerd tot een hoge standaard, ligt aan de rand van het gehucht waar de eigenaren wonen en ligt dicht bij vele toeristische bezienswaardigheden.\nDit P\u00E9rigourdine huis is smaakvol gerestaureerd, met respect voor het landelijke architectonische erfgoed, en heeft drie slaapkamers voor zes personen."@nl . "Cette maison du XIV\u00E8me si\u00E8cle restaur\u00E9e dans les r\u00E8gles de l'art, en bordure du hameau o\u00F9 r\u00E9sident les propri\u00E9taires, est proche de nombreux sites touristiques.\nCette maison P\u00E9rigourdine restaur\u00E9e avec go\u00FBt, tout en respectant le patrimoine architectural rural, dispose de trois chambres pour six personnes."@fr . "Esta casa del siglo XIV, restaurada a un alto nivel, se encuentra en el borde de la aldea donde viven los propietarios y est\u00E1 cerca de muchos lugares de inter\u00E9s tur\u00EDstico.\nEsta casa de P\u00E9rigourdine ha sido restaurada con gusto, respetando el patrimonio arquitect\u00F3nico rural, y dispone de tres habitaciones para seis personas."@es . "This XIVth century house, restored in the rules of the art, on the edge of the hamlet where the owners live, is close to many tourist sites.\nThis P\u00E9rigourdine house, tastefully restored, while respecting the rural architectural heritage, has three rooms for six people."@en . "Questa casa del 14\u00B0 secolo, restaurata secondo standard elevati, si trova ai margini del borgo in cui vivono i proprietari ed \u00E8 vicina a molti siti turistici.\nQuesta casa di P\u00E9rigourdine \u00E8 stata restaurata con gusto, nel rispetto del patrimonio architettonico rurale, e dispone di tre camere da letto per sei persone."@it . "Dieses stilvoll restaurierte Haus aus dem 14. Jahrhundert liegt am Rande des Weilers, in dem die Eigent\u00FCmer wohnen, und ist nicht weit von zahlreichen Sehensw\u00FCrdigkeiten entfernt.\nDieses geschmackvoll restaurierte Perigourdine-Haus, bei dem das l\u00E4ndliche Architekturerbe erhalten blieb, verf\u00FCgt \u00FCber drei Zimmer f\u00FCr sechs Personen."@de . . .