<https://data.datatourisme.fr/9c22740a-cd1c-3293-aef8-2bd2e767f58e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "L'\u00E9tablissement Au fil de l'eau est situ\u00E9 \u00E0 Conchy-sur-Canche, \u00E0 46 km de la gare Rang du Fliers-Verton-Berck et \u00E0 50 km du mus\u00E9e Notre-Dame de Lorette."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9c22740a-cd1c-3293-aef8-2bd2e767f58e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/24835dc6-c7f7-30d3-971f-096c42f95ce0> .
<https://data.datatourisme.fr/9c22740a-cd1c-3293-aef8-2bd2e767f58e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6730d39e-1729-3ea8-80e9-a2902169ae82> .
<https://data.datatourisme.fr/9c22740a-cd1c-3293-aef8-2bd2e767f58e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bdc7954f-1d0a-34b6-a67f-f1f36a5ee68e> .
<https://data.datatourisme.fr/9c22740a-cd1c-3293-aef8-2bd2e767f58e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/dd616fce-b6b9-3b5c-a735-f3992ce05980> .
<https://data.datatourisme.fr/9c22740a-cd1c-3293-aef8-2bd2e767f58e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/917dbb6b-a9ad-3871-98f2-9a34fd727ad9> .
<https://data.datatourisme.fr/9c22740a-cd1c-3293-aef8-2bd2e767f58e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7229f246-dabd-3c0f-9b62-a3fa9f3997fb> .
<https://data.datatourisme.fr/9c22740a-cd1c-3293-aef8-2bd2e767f58e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/396f7ecc-a889-3211-b2cf-ed9b8e4b1450> .
<https://data.datatourisme.fr/9c22740a-cd1c-3293-aef8-2bd2e767f58e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f10487f7-a77d-3cad-aabf-398daac05fb6> .
<https://data.datatourisme.fr/9c22740a-cd1c-3293-aef8-2bd2e767f58e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0de5b6e2-c4d0-3050-8915-f397262e1981> .
<https://data.datatourisme.fr/9c22740a-cd1c-3293-aef8-2bd2e767f58e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/269f8fb8-3e2d-37c6-b126-8c91b0f62613> .
<https://data.datatourisme.fr/9c22740a-cd1c-3293-aef8-2bd2e767f58e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L'\u00E9tablissement Au fil de l'eau est situ\u00E9 \u00E0 Conchy-sur-Canche, \u00E0 46 km de la gare Rang du Fliers-Verton-Berck et \u00E0 50 km du mus\u00E9e Notre-Dame de Lorette."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9c22740a-cd1c-3293-aef8-2bd2e767f58e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Au fil de l'eau ligt in Conchy-sur-Canche, op 46 km van het treinstation Rang du Fliers-Verton-Berck en op 50 km van het museum Notre-Dame de Lorette."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9c22740a-cd1c-3293-aef8-2bd2e767f58e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Au fil de l'eau se encuentra en Conchy-sur-Canche, a 46 km de la estaci\u00F3n de tren Rang du Fliers-Verton-Berck y a 50 km del museo Notre-Dame de Lorette."@es .
<https://data.datatourisme.fr/9c22740a-cd1c-3293-aef8-2bd2e767f58e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L'Au fil de l'eau si trova a Conchy-sur-Canche, a 46 km dalla stazione ferroviaria di Rang du Fliers-Verton-Berck e a 50 km dal museo Notre-Dame de Lorette."@it .
<https://data.datatourisme.fr/9c22740a-cd1c-3293-aef8-2bd2e767f58e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Die Unterkunft Au fil de l'eau befindet sich in Conchy-sur-Canche, 46 km vom Bahnhof Rang du Fliers-Verton-Berck und 50 km vom Museum Notre-Dame de Lorette entfernt."@de .
<https://data.datatourisme.fr/9c22740a-cd1c-3293-aef8-2bd2e767f58e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Au fil de l'eau is located in Conchy-sur-Canche, 46 km from the Rang du Fliers-Verton-Berck train station and 50 km from the Notre-Dame de Lorette museum."@en .
<https://data.datatourisme.fr/9c22740a-cd1c-3293-aef8-2bd2e767f58e> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/9c22740a-cd1c-3293-aef8-2bd2e767f58e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Offrant une vue sur le jardin et la rivi\u00E8re, vous b\u00E9n\u00E9ficierez gratuitement d'un parking priv\u00E9 et d'une connexion Wi-Fi.\n\nSitu\u00E9e au rez-de-chauss\u00E9e, cette maison de vacances comprend 2 chambres, une t\u00E9l\u00E9vision par satellite \u00E0 \u00E9cran plat ainsi qu'une cuisine enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e avec un four, un micro-ondes, un lave-linge, un grille-pain et un r\u00E9frig\u00E9rateur. Pour plus de commodit\u00E9, l'\u00E9tablissement peut fournir des serviettes et du linge de maison moyennant des frais suppl\u00E9mentaires.\n\nL'a\u00E9roport du Touquet-C\u00F4te d'Opale, le plus proche, est implant\u00E9 \u00E0 52 km."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9c22740a-cd1c-3293-aef8-2bd2e767f58e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ofrece vistas al jard\u00EDn y al r\u00EDo, aparcamiento privado gratuito y conexi\u00F3n Wi-Fi.\n\nEsta casa se encuentra en la planta baja y dispone de 2 dormitorios, TV de pantalla plana v\u00EDa sat\u00E9lite y cocina totalmente equipada con horno, microondas, lavadora, tostadora y nevera. Se proporcionan toallas y ropa de cama por un suplemento.\n\nEl aeropuerto de Le Touquet-C\u00F4te d'Opale, el m\u00E1s cercano, est\u00E1 a 52 km."@es .
<https://data.datatourisme.fr/9c22740a-cd1c-3293-aef8-2bd2e767f58e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Het biedt uitzicht op de tuin en de rivier en beschikt over gratis priv\u00E9parkeergelegenheid en WiFi.\n\nDit vakantiehuis ligt op de begane grond en heeft 2 slaapkamers, een flatscreen-tv met satellietzenders en een volledig uitgeruste keuken met een oven, een magnetron, een wasmachine, een broodrooster en een koelkast. Voor uw gemak kunnen handdoeken en linnengoed tegen een toeslag worden verstrekt.\n\nDe dichtstbijzijnde luchthaven, Le Touquet-C\u00F4te d'Opale, ligt op 52 km afstand."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9c22740a-cd1c-3293-aef8-2bd2e767f58e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Con vista sul giardino e sul fiume, potrete usufruire gratuitamente del parcheggio privato e della connessione Wi-Fi.\n\nSituata al piano terra, questa casa vacanze presenta 2 camere da letto, una TV satellitare a schermo piatto e una cucina completamente attrezzata con forno, microonde, lavatrice, tostapane e frigorifero. Per vostra comodit\u00E0, gli asciugamani e la biancheria possono essere forniti a un costo aggiuntivo.\n\nL'aeroporto pi\u00F9 vicino, Le Touquet-C\u00F4te d'Opale, dista 52 km."@it .
<https://data.datatourisme.fr/9c22740a-cd1c-3293-aef8-2bd2e767f58e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Offering views of the garden and river, you'll enjoy free private parking and Wi-Fi access.\n\nLocated on the first floor, this vacation home features 2 bedrooms, a flat-screen satellite TV and a fully equipped kitchen with oven, microwave, washing machine, toaster and fridge. For your convenience, towels and linen can be provided at an additional cost.\n\nThe nearest airport, Le Touquet-C\u00F4te d'Opale, is 52 km away."@en .
<https://data.datatourisme.fr/9c22740a-cd1c-3293-aef8-2bd2e767f58e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Mit Blick auf den Garten und den Fluss profitieren Sie von kostenlosen Privatparkpl\u00E4tzen und WLAN.\n\nDas Ferienhaus befindet sich im Erdgeschoss und verf\u00FCgt \u00FCber 2 Schlafzimmer, einen Flachbild-Sat-TV sowie eine voll ausgestattete K\u00FCche mit einem Backofen, einer Mikrowelle, einer Waschmaschine, einem Toaster und einem K\u00FChlschrank. F\u00FCr die Bequemlichkeit kann die Unterkunft gegen eine zus\u00E4tzliche Geb\u00FChr Handt\u00FCcher und Bettw\u00E4sche bereitstellen.\n\nDer n\u00E4chstgelegene Flughafen Le Touquet-C\u00F4te d'Opale ist 52 km entfernt."@de .
<https://data.datatourisme.fr/14/932dd46a-b11e-39d9-aa63-be644300ae36> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/9c22740a-cd1c-3293-aef8-2bd2e767f58e> .
<https://data.datatourisme.fr/14/932dd46a-b11e-39d9-aa63-be644300ae36> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/9c22740a-cd1c-3293-aef8-2bd2e767f58e> .