. . . . . . "Alexandre and Fanny have been operating this artisanal cannery in Langonnet since 1980, offering a range of ready-made meals, terrines and rillettes. Alexandre comes from a 5-generation line of butchers, and buys his meat and jars from local breeders."@en . "Alexandre en Fanny runnen deze traditionele conservenfabriek in Langonnet sinds 1980 en bieden een assortiment kant-en-klare maaltijden, terrines en rillettes. Alexandre komt uit een geslacht van slagers dat 5 generaties teruggaat en koopt zijn vlees en potten van lokale boeren."@nl . "In dieser seit 1980 in Langonnet ans\u00E4ssigen Konservenfabrik bieten Ihnen Alexandre und Fanny eine Reihe von Fertiggerichten, Terrinen und Rillettes an. Alexandre stammt aus einer Metzgerfamilie in der f\u00FCnften Generation und bezieht sowohl sein Fleisch als auch die Gl\u00E4ser von lokalen Z\u00FCchtern."@de . "Alexandre e Fanny gestiscono questa tradizionale fabbrica di conserve a Langonnet dal 1980, offrendo una gamma di piatti pronti, terrine e rillettes. Alexandre proviene da una stirpe di macellai di 5 generazioni e acquista la carne e i vasetti dagli agricoltori locali."@it . "Dans cette cette conserverie artisanale install\u00E9e \u00E0 Langonnet depuis1980, Alexandre et Fanny vous proposent une gamme de plats cuisin\u00E9s, terrines et rillettes. Issu d'une lign\u00E9e de bouchers depuis 5 g\u00E9n\u00E9rations, Alexandre se fournit aupr\u00E8s d'\u00E9leveurs locaux tant pour ses viandes de boucherie que pour la confection de ses bocaux."@fr . "Alexandre y Fanny dirigen desde 1980 esta conservera tradicional de Langonnet, que ofrece una gama de platos preparados, terrinas y rillettes. Alexandre procede de un linaje de carniceros que se remonta a 5 generaciones, y compra su carne y sus tarros a los agricultores locales."@es . . .