"Bakery and pastry Organic 100% homemade.\nIngredients 100% organic and/or local.\nSale of organic and local products : cheese, honey, eggs, flour, etc ...\nFree visits and tastings."@en . "Cette boulangerie 100% artisanale et biologique, propose une large gamme de pains au levain ainsi que des brioches, pastis landais et viennoiseries maison. Leur ambition est de proposer des produits vari\u00E9s, qui se conservent bien, digestes et \u00E0 forte valeur nutritionnelle."@fr . "100% hausgemachte Bio-B\u00E4ckerei und -Geb\u00E4ck.\nZutaten zu 100 % aus biologischem und/oder lokalem Anbau. Verkauf von Bio- und lokalen Bauernprodukten zu Erzeugerpreisen (K\u00E4se, Honig, ?ier, Konserven, Mehl, etc.)\nArbeit vor den Augen des Kunden. Besuche und Verkostungen."@de . . . . . . . . "Bakery and pastry Organic 100% homemade.\nIngredients 100% organic and/or local.\nSale of organic and local products : cheese, honey, eggs, flour, etc ...\nFree visits and tastings."@en . "Esta panader\u00EDa 100% tradicional y ecol\u00F3gica ofrece una amplia gama de panes de masa madre, as\u00ED como brioches, pastis de las Landas y viennoiseries caseras. Su objetivo es ofrecer una variedad de productos que se conserven bien, sean f\u00E1ciles de digerir y tengan un alto valor nutritivo."@es . "Questo panificio 100% tradizionale e biologico offre un'ampia gamma di pani a lievitazione naturale, oltre a brioches, pastis delle Landes e viennoiseries fatte in casa. L'obiettivo \u00E8 offrire una variet\u00E0 di prodotti che si conservano bene, sono facilmente digeribili e hanno un alto valore nutrizionale."@it . "Cette boulangerie 100% artisanale et biologique, propose une large gamme de pains au levain ainsi que des brioches, pastis landais et viennoiseries maison. Leur ambition est de proposer des produits vari\u00E9s, qui se conservent bien, digestes et \u00E0 forte valeur nutritionnelle."@fr . "Deze 100% traditionele en biologische bakkerij biedt een breed assortiment zuurdesembroden, maar ook brioches, Landes pastis en huisgemaakte viennoiseries. Hun doel is om een verscheidenheid aan producten aan te bieden die goed houdbaar, licht verteerbaar en met een hoge voedingswaarde zijn."@nl . "100% hausgemachte Bio-B\u00E4ckerei und -Geb\u00E4ck.\nZutaten zu 100 % aus biologischem und/oder lokalem Anbau. Verkauf von Bio- und lokalen Bauernprodukten zu Erzeugerpreisen (K\u00E4se, Honig, ?ier, Konserven, Mehl, etc.)\nArbeit vor den Augen des Kunden. Besuche und Verkostungen."@de . . "Bakery and pastry Organic 100% homemade.\nIngredients 100% organic and/or local.\nSale of organic and local products : cheese, honey, eggs, flour, etc ...\nFree visits and tastings."@en . "Les Chemins du Pain est une boulangerie 100% artisanale et biologique, proposant une large gamme de pains au levain ainsi que des brioches, pastis landais et viennoiseries maison.\nNotre ambition est de proposer des produits aux go\u00FBts vari\u00E9s, qui se conservent bien, qui pr\u00E9sentent une digestibilit\u00E9 et un apport nutritionnel fort.\nNous travaillons avec des mati\u00E8res premi\u00E8res biologiques s\u00E9lectionn\u00E9es, pr\u00E9f\u00E9rentiellement d\u2019origine France et chaque salari\u00E9 de l'entreprise est responsabilis\u00E9 et apporte sa pierre \u00E0 l'\u00E9difice."@fr . "100% hausgemachte Bio-B\u00E4ckerei und -Geb\u00E4ck.\nZutaten zu 100 % aus biologischem und/oder lokalem Anbau. Verkauf von Bio- und lokalen Bauernprodukten zu Erzeugerpreisen (K\u00E4se, Honig, ?ier, Konserven, Mehl, etc.)\nArbeit vor den Augen des Kunden. Besuche und Verkostungen.\nMitglied des Coll\u00E8ge Culinaire de France und Ambassadeurs du Pain (Botschafter des Brotes)."@de . "Les Chemins du Pain is een 100% ambachtelijke en biologische bakkerij met een breed assortiment zuurdesembroden, brioches, pastis landais en huisgemaakte viennoiseries.\nOns doel is om producten aan te bieden met een brede waaier aan smaken, die goed houdbaar en licht verteerbaar zijn, alsook zeer voedzaam.\nWe werken met geselecteerde biologische grondstoffen, bij voorkeur uit Frankrijk, en elke werknemer in het bedrijf is verantwoordelijk voor zijn of haar bijdrage."@nl . "Les Chemins du Pain \u00E8 un panificio 100% tradizionale e biologico, che offre un'ampia gamma di pani a lievitazione naturale, nonch\u00E9 brioches, pastis landais e viennoiseries fatte in casa.\nIl nostro obiettivo \u00E8 offrire prodotti con un'ampia gamma di gusti, che si conservino bene e siano facilmente digeribili, oltre ad essere altamente nutrienti.\nLavoriamo con materie prime biologiche selezionate, preferibilmente provenienti dalla Francia, e ogni dipendente dell'azienda \u00E8 responsabile del proprio contributo."@it . "Les Chemins du Pain es una panader\u00EDa 100% tradicional y ecol\u00F3gica, que ofrece una amplia gama de panes de masa madre, as\u00ED como brioches, pastis landais y viennoiseries caseras.\nNuestro objetivo es ofrecer productos con una amplia gama de sabores, que se conserven bien y sean f\u00E1ciles de digerir, adem\u00E1s de muy nutritivos.\nTrabajamos con materias primas ecol\u00F3gicas seleccionadas, preferentemente francesas, y cada empleado de la empresa es responsable de su contribuci\u00F3n."@es . . .