<https://data.datatourisme.fr/9c1421e1-31f5-31f2-a175-c0f7ec48347f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Calidad en los productos.\nGolosinas.\nProductos de la regi\u00F3n.\nT\u00E9 - Caf\u00E9- especies.\nUtensilio de cocina.\nIdeas de regalos."@es .
<https://data.datatourisme.fr/9c1421e1-31f5-31f2-a175-c0f7ec48347f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Le sp\u00E9cialiste des produits locaux du Pays Basque vous promet un voyage aux mille et une\nsaveurs"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9c1421e1-31f5-31f2-a175-c0f7ec48347f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "De specialist in streekproducten uit Baskenland belooft je een reis langs duizend en \u00E9\u00E9n\nsmaken"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9c1421e1-31f5-31f2-a175-c0f7ec48347f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Der Spezialist f\u00FCr lokale Produkte aus dem Baskenland verspricht Ihnen eine Reise der tausendundeinen\ngeschm\u00E4cker"@de .
<https://data.datatourisme.fr/9c1421e1-31f5-31f2-a175-c0f7ec48347f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Find the essential to cook and receive. Chef's tools, design objects, and many gifts. Delivery in all Europe. Open all year long. From Tuesday to Saturday from 9:30 am till 12:30 am and from 3 pm till 7 pm Follow all our current events on Facebook and instagram."@en .
<https://data.datatourisme.fr/9c1421e1-31f5-31f2-a175-c0f7ec48347f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/35e65e80-ec1d-3d8c-8636-e1e8073d1f71> .
<https://data.datatourisme.fr/9c1421e1-31f5-31f2-a175-c0f7ec48347f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bfc28e93-72fa-3db5-a4bc-d462771f79b5> .
<https://data.datatourisme.fr/9c1421e1-31f5-31f2-a175-c0f7ec48347f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Calidad en los productos.\nGolosinas.\nProductos de la regi\u00F3n.\nT\u00E9 - Caf\u00E9- especies.\nUtensilio de cocina.\nIdeas de regalos."@es .
<https://data.datatourisme.fr/9c1421e1-31f5-31f2-a175-c0f7ec48347f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Le sp\u00E9cialiste des produits locaux du Pays Basque vous promet un voyage aux mille et une\nsaveurs"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9c1421e1-31f5-31f2-a175-c0f7ec48347f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "De specialist in streekproducten uit Baskenland belooft je een reis langs duizend en \u00E9\u00E9n\nsmaken"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9c1421e1-31f5-31f2-a175-c0f7ec48347f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Der Spezialist f\u00FCr lokale Produkte aus dem Baskenland verspricht Ihnen eine Reise der tausendundeinen\ngeschm\u00E4cker"@de .
<https://data.datatourisme.fr/9c1421e1-31f5-31f2-a175-c0f7ec48347f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Lo specialista dei prodotti locali dei Paesi Baschi vi promette un viaggio dai mille e uno sapori\nsapori"@it .
<https://data.datatourisme.fr/9c1421e1-31f5-31f2-a175-c0f7ec48347f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Find the essential to cook and receive. Chef's tools, design objects, and many gifts. Delivery in all Europe. Open all year long. From Tuesday to Saturday from 9:30 am till 12:30 am and from 3 pm till 7 pm Follow all our current events on Facebook and instagram."@en .
<https://data.datatourisme.fr/9c1421e1-31f5-31f2-a175-c0f7ec48347f> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/9c1421e1-31f5-31f2-a175-c0f7ec48347f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Calidad en los productos.\nGolosinas.\nProductos de la regi\u00F3n.\nT\u00E9 - Caf\u00E9- especies.\nUtensilio de cocina.\nIdeas de regalos."@es .
<https://data.datatourisme.fr/9c1421e1-31f5-31f2-a175-c0f7ec48347f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Sinds 15 jaar biedt Etxe Peio, een producent uit Espelette, u het beste van de specialiteiten van Baskenland en een gastronomische selectie van Zuidwesterse en Iberische smaken.\n\nOp het menu: Bayonne ham, Pata Negra ham, gedroogde lomo, foies gras, typische kookgerechten, Espelette peper, kazen, aperitieven?\n\nOnze Etxe Peio vleeswaren, conserven en foies gras worden gemaakt in onze droog- en conservenfabriek in Espelette, in het hart van Baskenland.\n\nOnze hoge normen zijn geen geheim, want in 2021 ontvingen wij het label \"Artisans Gourmands\", dat producenten beloont die zich inzetten voor \"huisgemaakte\" producten.\n\nWanneer u onze winkel binnenkomt, zult u de gezelligheid ontdekken die ons onderscheidt, want ons favoriete motto is \"Delen rond een goede tafel!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9c1421e1-31f5-31f2-a175-c0f7ec48347f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Da 15 anni, Etxe Peio, produttore di Espelette, vi offre il meglio delle specialit\u00E0 dei Paesi Baschi e una selezione gastronomica di sapori sud-occidentali e iberici.\n\nNel menu: prosciutto di Bayonne, Pata Negra, lomo secco, foies gras, piatti tipici cucinati, peperoncino di Espelette, formaggi, aperitivi?\n\nI nostri salumi, conserve e foies gras Etxe Peio sono prodotti nel nostro stabilimento di essiccazione e inscatolamento di Espelette, nel cuore dei Paesi Baschi.\n\nI nostri standard elevati non sono un segreto, poich\u00E9 nel 2021 abbiamo ricevuto il marchio \"Artisans Gourmands\", che premia i produttori che si impegnano a realizzare prodotti \"fatti in casa\".\n\nEntrando nel nostro negozio, scoprirete la convivialit\u00E0 che ci contraddistingue, visto che il nostro motto preferito \u00E8 \"Condividere intorno a una buona tavola!\""@it .
<https://data.datatourisme.fr/9c1421e1-31f5-31f2-a175-c0f7ec48347f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Als Produzent in Espelette bietet Ihnen Etxe Peio seit 15 Jahren das Beste der Spezialit\u00E4ten des Baskenlandes und eine Feinschmeckerauswahl an Aromen aus dem S\u00FCdwesten und von der iberischen Halbinsel.\n\nAuf der Speisekarte stehen: Bayonne-Schinken, Pata-Negra-Schinken, getrockneter Lomo, Foie gras, typische Fertiggerichte, Piment d'Espelette, K\u00E4se, Aperitifs?\n\nUnsere P\u00F6kelwaren, Konserven und Stopflebern von Etxe Peio werden in unserer Trocknungs- und Konservenfabrik in Espelette im Herzen des Baskenlandes hergestellt.\n\nUnser Anspruch ist kein Geheimnis, denn wir wurden 2021 mit dem Label \"Artisans Gourmands\" ausgezeichnet, das Produzenten belohnt, die sich zur \"Hausmacherei\" verpflichten.\n\nWenn Sie unseren Laden betreten, werden Sie die Geselligkeit entdecken, die uns auszeichnet, denn unser Lieblingsmotto lautet: \"Gemeinsam an einem guten Tisch!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/9c1421e1-31f5-31f2-a175-c0f7ec48347f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Producteur \u00E0 Espelette, Etxe Peio vous propose depuis 15 ans, le meilleur des sp\u00E9cialit\u00E9s du Pays basque et une s\u00E9lection gourmande de saveurs du Sud-Ouest et ib\u00E9riques.\n\nAu menu : Jambon de Bayonne, jambon Pata Negra, lomo s\u00E9ch\u00E9, foies gras, plats cuisin\u00E9s typiques, piment d\u2019Espelette, fromages, ap\u00E9ritifs\u2026 \n\nNos salaisons, conserves et foies gras Etxe Peio sont fabriqu\u00E9s dans notre s\u00E9choir et conserverie \u00E0 Espelette, au c\u0153ur du Pays basque.\n\nNotre exigence n\u2019est pas un secret puisque nous avons re\u00E7u, en 2021, le label \u00AB Artisans Gourmands \u00BB qui r\u00E9compense les producteurs qui s\u2019engagent \u00E0 \u00AB fabriquer maison \u00BB.\n\nEn entrant dans notre boutique, vous y d\u00E9couvrirez la convivialit\u00E9 qui nous distingue car notre devise pr\u00E9f\u00E9r\u00E9e est \u00AB Le partage autour d\u2019une bonne table !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9c1421e1-31f5-31f2-a175-c0f7ec48347f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Find the essential to cook and receive. Chef's tools, design objects, and many gifts. Delivery in all Europe. Open all year long. From Tuesday to Saturday from 9:30 am till 12:30 am and from 3 pm till 7 pm Follow all our current events on Facebook and instagram."@en .
<https://data.datatourisme.fr/23/2ee1a337-0b59-3148-b1ba-9fc786a389d8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/9c1421e1-31f5-31f2-a175-c0f7ec48347f> .
<https://data.datatourisme.fr/23/2ee1a337-0b59-3148-b1ba-9fc786a389d8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/9c1421e1-31f5-31f2-a175-c0f7ec48347f> .