. "Liebt Ihr Kind es, neuen Geschichten zuzuh\u00F6ren und sie zu entdecken? M\u00F6chten Sie gemeinsam mit ihm einen Moment voller Fantasie und Freude erleben? Dann ist die Vorlesestunde in der Mediathek genau das Richtige f\u00FCr Sie!\n\nDie Vorlesestunde im Val d\u2019Amour findet jeden zweiten Mittwoch in den Mediatheken des Val d\u2019Amour statt.\n\nEine sch\u00F6ne Gelegenheit, ausgew\u00E4hlte B\u00FCcher zu entdecken, die von einer leidenschaftlichen professionellen Vorleserin vorgelesen werden.\n\nEintritt frei."@de . "Votre enfant adore \u00E9couter et d\u00E9couvrir de nouvelles histoires ? Vous avez envie de partager un moment de r\u00EAve et de plaisir avec lui ? L\u2019heure du conte \u00E0 la m\u00E9diath\u00E8que est faite pour vous !\n\nL'heure du conte dans le Val d\u2019Amour, c'est un mercredi sur deux dans les m\u00E9diath\u00E8ques du Val d'Amour.\n\nUne belle occasion de d\u00E9couvrir des livres choisis et cont\u00E9s par une conteuse professionnelle passionn\u00E9e.\n\nEntr\u00E9e libre."@fr . "Does your child love listening to and discovering new stories? Would you like to share a moment of fantasy and fun with them? Storytime at the media centre is just the thing for you!\n\nStorytime in Val d\u2019Amour takes place every other Wednesday at the Val d\u2019Amour media centres.\n\nA wonderful opportunity to discover books selected and narrated by a passionate professional storyteller.\n\nFree entry."@en . . . . .