"Help Tom and Lisa find their cow Christophine. Solve the riddles in the game booklet to discover the clues that will lead you to the solution."@en . "Aidez Tom et Lisa \u00E0 retrouver leur vache Christophine. R\u00E9solvez les \u00E9nigmes du livret-jeu pour d\u00E9couvrir les indices qui vous m\u00E8neront \u00E0 la solution."@fr . "Hilf Tom und Lisa, ihre Kuh Christophine zu finden. L\u00F6se die R\u00E4tsel im Spielheft, um die Hinweise zu entdecken, die dich zur L\u00F6sung f\u00FChren."@de . . . . . . . "Help Tom and Lisa find their cow Christophine. Solve the riddles in the game booklet to discover the clues that will lead you to the solution."@en . "Aidez Tom et Lisa \u00E0 retrouver leur vache Christophine. R\u00E9solvez les \u00E9nigmes du livret-jeu pour d\u00E9couvrir les indices qui vous m\u00E8neront \u00E0 la solution."@fr . "Help Tom en Lisa hun koe Christophine te vinden. Los de raadsels in het spelboekje op om de aanwijzingen te ontdekken die je naar de oplossing leiden."@nl . "Hilf Tom und Lisa, ihre Kuh Christophine zu finden. L\u00F6se die R\u00E4tsel im Spielheft, um die Hinweise zu entdecken, die dich zur L\u00F6sung f\u00FChren."@de . "Ayuda a Tom y Lisa a encontrar a su vaca Christophine. Resuelve los acertijos del cuadernillo del juego para descubrir las pistas que te llevar\u00E1n a la soluci\u00F3n."@es . "Aiutate Tom e Lisa a trovare la loro mucca Christophine. Risolvete gli indovinelli contenuti nel libretto di gioco per scoprire gli indizi che vi condurranno alla soluzione."@it . . "Tom et Lisa sont deux enfants plein de vie et d'imagination. Mais leur monde bascule lorsque leur vache bien-aim\u00E9e, Christophine, dispara\u00EEt myst\u00E9rieusement.\nVotre mission : vous serez les h\u00E9ros de cette aventure. Arm\u00E9s de votre curiosit\u00E9 et de votre sens de l'observation, vous devrez suivre les traces de Christophine \u00E0 travers les ruelles du village. Chaque \u00E9tape de votre parcours sera jalonn\u00E9e d'\u00E9nigmes. Vous devrez faire preuve de perspicacit\u00E9 pour avancer dans votre qu\u00EAte."@fr . "Tom y Lisa son dos ni\u00F1os llenos de vida e imaginaci\u00F3n. Pero su mundo se pone patas arriba cuando su querida vaca, Christophine, desaparece misteriosamente.\nVuestra misi\u00F3n: vosotros sois los h\u00E9roes de esta aventura. Armados con vuestra curiosidad y sentido de la observaci\u00F3n, tendr\u00E9is que seguir los pasos de Christophine por las estrechas calles del pueblo. Cada etapa de tu viaje estar\u00E1 salpicada de acertijos. Necesitar\u00E1s todo tu ingenio para avanzar en tu b\u00FAsqueda."@es . "Tom en Lisa zijn twee kinderen vol leven en verbeelding. Maar hun wereld staat op zijn kop wanneer hun geliefde koe, Christophine, op mysterieuze wijze verdwijnt.\nJullie missie: jullie zijn de helden van dit avontuur. Gewapend met je nieuwsgierigheid en observatievermogen moet je de voetstappen van Christophine volgen door de smalle straatjes van het dorp. Elke etappe van je reis wordt onderbroken door raadsels. Je zult al je verstand nodig hebben om verder te komen op je zoektocht."@nl . "Tom and Lisa are two children full of life and imagination. But their world is turned upside down when their beloved cow, Christophine, mysteriously disappears.\nYour mission: you are the heroes of this adventure. Armed with your curiosity and sense of observation, you'll have to follow Christophine's footsteps through the narrow streets of the village. Each stage of your journey will be punctuated with riddles. You'll need all your wits about you to make progress on your quest."@en . "Tom und Lisa sind zwei lebhafte und fantasievolle Kinder. Doch ihre Welt ger\u00E4t aus den Fugen, als ihre geliebte Kuh Christophine auf mysteri\u00F6se Weise verschwindet.\nIhre Aufgabe: Sie werden die Helden dieses Abenteuers sein. Bewaffnet mit Ihrer Neugier und Ihrer Beobachtungsgabe m\u00FCssen Sie Christophines Spuren durch die Gassen des Dorfes folgen. Jeder Schritt auf Ihrem Weg ist mit R\u00E4tseln gespickt. Sie m\u00FCssen Ihren Scharfsinn unter Beweis stellen, um auf Ihrer Suche voranzukommen."@de . "Tom e Lisa sono due bambini pieni di vita e di immaginazione. Ma il loro mondo viene stravolto quando la loro amata mucca, Christophine, scompare misteriosamente.\nLa vostra missione: siete voi gli eroi di questa avventura. Armati di curiosit\u00E0 e senso di osservazione, dovrete seguire le tracce di Christophine attraverso le strette vie del villaggio. Ogni tappa del vostro viaggio sar\u00E0 costellata di enigmi. Avrete bisogno di tutto il vostro ingegno per progredire nella vostra ricerca."@it . . .