<https://data.datatourisme.fr/9bf24816-1742-3383-a358-5fece0d29a78> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "In Oiron, einem Weindorf mit dem Label Petite Cit\u00E9 de Caract\u00E8re, l\u00E4dt Sie Christelle in ein h\u00FCbsches Steinhaus mit sichtbaren Balken ein, das ein gro\u00DFes Schlafzimmer mit eigenem Badezimmer und separatem WC umfasst. Gartenm\u00F6bel. Separater Eingang. Elektrische Anschl\u00FCsse f\u00FCr Fahrr\u00E4der"@de .
<https://data.datatourisme.fr/9bf24816-1742-3383-a358-5fece0d29a78> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Situ\u00E9e \u00E0 Oiron, village viticole labellis\u00E9 Petite Cit\u00E9 de Caract\u00E8re, Christelle vous invite dans une jolie maison de caract\u00E8re en pierre avec poutres apparentes comprenant une grande chambre avec salle d'eau privative et wc s\u00E9par\u00E9s. Salon de jardin. Entr\u00E9e ind\u00E9pendante. Prises \u00E9lectriques pour v\u00E9los"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9bf24816-1742-3383-a358-5fece0d29a78> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Located in Oiron, a wine-producing village with the \"Petite Cit\u00E9 de Caract\u00E8re\" label, Christelle invites you into a lovely stone house with exposed beams, including a large bedroom with private shower room and separate toilet. Garden furniture. Separate entrance. Electric sockets for bicycles"@en .
<https://data.datatourisme.fr/9bf24816-1742-3383-a358-5fece0d29a78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2d10d32c-c0b1-327f-b419-389727c8dc46> .
<https://data.datatourisme.fr/9bf24816-1742-3383-a358-5fece0d29a78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1d511b21-ae88-3f8e-8c19-5e46fb2ae744> .
<https://data.datatourisme.fr/9bf24816-1742-3383-a358-5fece0d29a78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9a23de10-d43c-3869-a01f-f1171bc4e08c> .
<https://data.datatourisme.fr/9bf24816-1742-3383-a358-5fece0d29a78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8bc04b03-a732-3ff2-8397-6bc6f9f241da> .
<https://data.datatourisme.fr/9bf24816-1742-3383-a358-5fece0d29a78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situada en Oiron, pueblo vin\u00EDcola con la etiqueta \"Petite Cit\u00E9 de Caract\u00E8re\", Christelle le invita a alojarse en esta bonita casa de piedra con car\u00E1cter y vigas vistas, que consta de un amplio dormitorio con cuarto de ducha en suite y wc separado. Muebles de jard\u00EDn. Entrada independiente. Tomas el\u00E9ctricas para bicicletas"@es .
<https://data.datatourisme.fr/9bf24816-1742-3383-a358-5fece0d29a78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situata a Oiron, un villaggio vinicolo con il marchio \"Petite Cit\u00E9 de Caract\u00E8re\", Christelle vi invita a soggiornare in questa graziosa casa in pietra con carattere e travi a vista, composta da un'ampia camera da letto con bagno privato con doccia e WC separato. Mobili da giardino. Ingresso indipendente. Prese elettriche per biciclette"@it .
<https://data.datatourisme.fr/9bf24816-1742-3383-a358-5fece0d29a78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In Oiron, einem Weindorf mit dem Label Petite Cit\u00E9 de Caract\u00E8re, l\u00E4dt Sie Christelle in ein h\u00FCbsches Steinhaus mit sichtbaren Balken ein, das ein gro\u00DFes Schlafzimmer mit eigenem Badezimmer und separatem WC umfasst. Gartenm\u00F6bel. Separater Eingang. Elektrische Anschl\u00FCsse f\u00FCr Fahrr\u00E4der"@de .
<https://data.datatourisme.fr/9bf24816-1742-3383-a358-5fece0d29a78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situ\u00E9e \u00E0 Oiron, village viticole labellis\u00E9 Petite Cit\u00E9 de Caract\u00E8re, Christelle vous invite dans une jolie maison de caract\u00E8re en pierre avec poutres apparentes comprenant une grande chambre avec salle d'eau privative et wc s\u00E9par\u00E9s. Salon de jardin. Entr\u00E9e ind\u00E9pendante. Prises \u00E9lectriques pour v\u00E9los"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9bf24816-1742-3383-a358-5fece0d29a78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Gelegen in Oiron, een wijndorp met het label \"Petite Cit\u00E9 de Caract\u00E8re\", nodigt Christelle je uit voor een verblijf in dit mooie stenen huis met karakter en zichtbare balken, bestaande uit een grote slaapkamer met en-suite badkamer met douche en apart toilet. Tuinmeubilair. Aparte ingang. Stopcontacten voor fietsen"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9bf24816-1742-3383-a358-5fece0d29a78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Located in Oiron, a wine-producing village with the \"Petite Cit\u00E9 de Caract\u00E8re\" label, Christelle invites you into a lovely stone house with exposed beams, including a large bedroom with private shower room and separate toilet. Garden furniture. Separate entrance. Electric sockets for bicycles"@en .
<https://data.datatourisme.fr/9bf24816-1742-3383-a358-5fece0d29a78> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/9bf24816-1742-3383-a358-5fece0d29a78> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "H\u00FCbsches charakteristisches Steinhaus mit sichtbaren Balken und Tomettenboden in Oiron, einem Weindorf mit dem Label Petite Cit\u00E9 de Caract\u00E8re. Christelle l\u00E4dt Sie in ein gro\u00DFes Zimmer mit eigenem Badezimmer und separatem WC ein. Der Zugang zum Zimmer kann \u00FCber einen separaten Eingang erfolgen.\nAn sch\u00F6nen Tagen k\u00F6nnen Sie die Gartenm\u00F6bel nutzen, die Ihnen im Innenhof zur Verf\u00FCgung gestellt werden. Elektrische Steckdosen zum Aufladen der Akkus von Elektrofahrr\u00E4dern bieten einen zus\u00E4tzlichen Service f\u00FCr unsere Radfahrerfreunde.\nIm Dorf gibt es Gesch\u00E4fte in der N\u00E4he (Lebensmittelgesch\u00E4ft, Tabakladen, B\u00E4ckerei).\nZahlreiche Sehensw\u00FCrdigkeiten in der N\u00E4he."@de .
<https://data.datatourisme.fr/9bf24816-1742-3383-a358-5fece0d29a78> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Lovely character house with exposed beams and terracotta floor tiles, located in Oiron, a wine-producing village with the \"Petite Cit\u00E9 de Caract\u00E8re\" label. Christelle invites you into a large bedroom with private shower room and separate toilet. The room can be accessed via a separate entrance.\nIn fine weather, you can enjoy the garden furniture on the patio. Electric sockets for recharging the batteries of electric bicycles offer an additional service to our cycling friends.\nLocal shops in the village (grocery, tobacconist, baker).\nNumerous tourist attractions nearby."@en .
<https://data.datatourisme.fr/9bf24816-1742-3383-a358-5fece0d29a78> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Jolie maison de caract\u00E8re en pierre avec poutres apparentes et sol en tomettes, situ\u00E9e \u00E0 Oiron,  village viticole labellis\u00E9 Petite Cit\u00E9 de Caract\u00E8re. Christelle vous invite dans une grande chambre avec salle d'eau privative et wc s\u00E9par\u00E9s. L'acc\u00E8s \u00E0 la chambre peut se faire par une entr\u00E9e ind\u00E9pendante. \nAux beaux jours, vous pourrez profiter du salon de jardin mis \u00E0 votre disposition dans le patio. Des prises \u00E9lectriques permettant de recharger les batteries des v\u00E9los \u00E9lectriques permet d'offrir un service suppl\u00E9mentaire \u00E0 nos amis cyclistes. \nDans le village, vous disposez de commerces de proximit\u00E9 (\u00E9picerie, tabac-presse, boulangerie).\nNombreux sites touristiques \u00E0 proximit\u00E9."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9bf24816-1742-3383-a358-5fece0d29a78> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Questa graziosa casa in pietra con travi a vista e pavimenti in cotto si trova a Oiron, un villaggio vinicolo con il marchio Petite Cit\u00E9 de Caract\u00E8re. Christelle vi invita in un'ampia camera da letto con doccia privata e servizi igienici separati. Alla camera si accede da un ingresso separato.\nNella bella stagione, potrete usufruire dei mobili da giardino nel patio. Le prese elettriche per ricaricare le batterie delle biciclette elettriche sono un servizio aggiuntivo per i nostri amici ciclisti.\nIn paese si trovano negozi locali (alimentari, tabaccheria, panetteria).\nNumerose attrazioni turistiche nelle vicinanze."@it .
<https://data.datatourisme.fr/9bf24816-1742-3383-a358-5fece0d29a78> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dit mooie stenen huis met balkenplafond en terracotta vloertegels ligt in Oiron, een wijndorp met het label Petite Cit\u00E9 de Caract\u00E8re. Christelle nodigt je uit in een grote slaapkamer met eigen doucheruimte en apart toilet. De slaapkamer is toegankelijk via een aparte ingang.\nBij mooi weer kun je genieten van het tuinmeubilair op het terras. Stopcontacten voor het opladen van de accu's van elektrische fietsen bieden een extra service voor onze fietsvrienden.\nIn het dorp vind je plaatselijke winkels (kruidenier, tabakswinkel, bakker).\nTalrijke toeristische attracties in de buurt."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9bf24816-1742-3383-a358-5fece0d29a78> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Esta bonita casa de piedra con vigas vistas y baldosas de terracota se encuentra en Oiron, un pueblo vin\u00EDcola con la etiqueta Petite Cit\u00E9 de Caract\u00E8re. Christelle le invita a un amplio dormitorio con cuarto de ducha privado y aseo separado. Al dormitorio se accede por una entrada independiente.\nCuando hace buen tiempo, puede disfrutar de los muebles de jard\u00EDn en el patio. Enchufes el\u00E9ctricos para recargar las bater\u00EDas de las bicicletas el\u00E9ctricas proporcionan un servicio adicional para nuestros amigos ciclistas.\nEn el pueblo, encontrar\u00E1 tiendas locales (ultramarinos, estanco, panader\u00EDa).\nNumerosas atracciones tur\u00EDsticas en las cercan\u00EDas."@es .
<https://data.datatourisme.fr/23/74e8e182-6d97-3682-9153-daf02eb23d36> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/9bf24816-1742-3383-a358-5fece0d29a78> .
<https://data.datatourisme.fr/23/74e8e182-6d97-3682-9153-daf02eb23d36> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/9bf24816-1742-3383-a358-5fece0d29a78> .