<https://data.datatourisme.fr/9be63608-9c4b-3ff8-99f4-dbcc2a9736c3> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Bienvenue \u00E0 l\u2019Atelier de la R\u00E9serve, une savonnerie artisanale au c\u0153ur de la r\u00E9serve naturelle d\u2019Argonne, dans le d\u00E9partement des Ardennes en France.Aline fabrique dans son laboratoire des savons surgras et cosm\u00E9tiques \u00E0 base d\u2019ingr\u00E9dients naturels.100% des huiles v\u00E9g\u00E9tales et beurres v\u00E9g\u00E9taux sont issus de l\u2019agriculture biologique100% des huiles essentielles sont issues de l\u2019agriculture biologique et lorsque c\u2019est possible produites en FranceToutes les \u00E9tapes de fabrication sont r\u00E9alis\u00E9es \u00E0 la main dans son atelier, \u00E0 partir de mati\u00E8res premi\u00E8res nobles et s\u00E9lectionn\u00E9es avec attention.Commandes en ligne. Ouvert toute l'ann\u00E9e sur RDV."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9be63608-9c4b-3ff8-99f4-dbcc2a9736c3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f770ae4e-894e-3a32-9736-f0173ad32f66> .
<https://data.datatourisme.fr/9be63608-9c4b-3ff8-99f4-dbcc2a9736c3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7f6ab065-69d9-3fe3-bb33-42104f77c025> .
<https://data.datatourisme.fr/9be63608-9c4b-3ff8-99f4-dbcc2a9736c3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a341e184-6f94-31dd-91e5-16079bd6c604> .
<https://data.datatourisme.fr/9be63608-9c4b-3ff8-99f4-dbcc2a9736c3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b86c518c-4de8-3ecd-bb2d-3e4cc9275429> .
<https://data.datatourisme.fr/9be63608-9c4b-3ff8-99f4-dbcc2a9736c3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/12613929-e61e-35c8-8de4-990f242402bb> .
<https://data.datatourisme.fr/9be63608-9c4b-3ff8-99f4-dbcc2a9736c3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bienvenue \u00E0 l\u2019Atelier de la R\u00E9serve, une savonnerie artisanale au c\u0153ur de la r\u00E9serve naturelle d\u2019Argonne, dans le d\u00E9partement des Ardennes en France.Aline fabrique dans son laboratoire des savons surgras et cosm\u00E9tiques \u00E0 base d\u2019ingr\u00E9dients naturels.100% des huiles v\u00E9g\u00E9tales et beurres v\u00E9g\u00E9taux sont issus de l\u2019agriculture biologique100% des huiles essentielles sont issues de l\u2019agriculture biologique et lorsque c\u2019est possible produites en FranceToutes les \u00E9tapes de fabrication sont r\u00E9alis\u00E9es \u00E0 la main dans son atelier, \u00E0 partir de mati\u00E8res premi\u00E8res nobles et s\u00E9lectionn\u00E9es avec attention.Commandes en ligne. Ouvert toute l'ann\u00E9e sur RDV."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9be63608-9c4b-3ff8-99f4-dbcc2a9736c3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Benvenuti all'Atelier de la R\u00E9serve, un saponificio artigianale nel cuore della riserva naturale dell'Argonne, nel dipartimento delle Ardenne, in Francia.Aline realizza nel suo laboratorio saponi supergrassi e cosmetici a base di ingredienti naturali.Il 100% degli oli e dei burri vegetali sono di produzione biologica.Il 100% degli oli essenziali sono di produzione biologica e, quando possibile, prodotti in Francia.Tutte le fasi di lavorazione sono realizzate a mano nel suo laboratorio, utilizzando materie prime nobili e accuratamente selezionate.Ordini online. Aperto tutto l'anno su appuntamento."@it .
<https://data.datatourisme.fr/9be63608-9c4b-3ff8-99f4-dbcc2a9736c3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Welcome to the Atelier de la R\u00E9serve, an artisanal soap factory in the heart of the Argonne nature reserve, in the Ardennes department in France.Aline makes in her laboratory surgras soaps and cosmetics based on natural ingredients.100% of the vegetable oils and butters come from organic farming100% of the essential oils come from organic farming and when possible produced in FranceAll the manufacturing steps are handmade in her workshop, from noble and carefully selected raw materials.Online orders. Open all year round by appointment."@en .
<https://data.datatourisme.fr/9be63608-9c4b-3ff8-99f4-dbcc2a9736c3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bienvenido al Atelier de la R\u00E9serve, una jaboner\u00EDa artesanal situada en el coraz\u00F3n de la reserva natural de Argonne, en el departamento franc\u00E9s de Ardenas.Aline elabora en su laboratorio jabones y cosm\u00E9ticos supergrasos a partir de ingredientes naturales.El 100% de los aceites y mantecas vegetales son de producci\u00F3n ecol\u00F3gica.El 100% de los aceites esenciales son de producci\u00F3n ecol\u00F3gica y, cuando es posible, de producci\u00F3n francesa.Todas las etapas de fabricaci\u00F3n se realizan a mano en su taller, a partir de materias primas nobles y cuidadosamente seleccionadas.Pedidos en l\u00EDnea. Abierto todo el a\u00F1o con cita previa."@es .
<https://data.datatourisme.fr/9be63608-9c4b-3ff8-99f4-dbcc2a9736c3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Willkommen im Atelier de la R\u00E9serve, einer handwerklichen Seifenfabrik im Herzen des Naturschutzgebiets Argonne im Departement Ardennes in Frankreich.Aline stellt in ihrem Labor \u00FCberfettete Seifen und Kosmetika aus nat\u00FCrlichen Inhaltsstoffen her.100% der Pflanzen\u00F6le und Pflanzenbutter stammen aus biologischem Anbau100% der \u00E4therischen \u00D6le stammen aus biologischem Anbau und werden, wenn m\u00F6glich, in Frankreich hergestelltAlle Herstellungsschritte werden in ihrem Atelier von Hand ausgef\u00FChrt, wobei nur sorgf\u00E4ltig ausgew\u00E4hlte, edle Rohstoffe verwendet werden.Online-Bestellungen m\u00F6glich. Das ganze Jahr \u00FCber auf Anfrage ge\u00F6ffnet."@de .
<https://data.datatourisme.fr/9be63608-9c4b-3ff8-99f4-dbcc2a9736c3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Welkom in het Atelier de la R\u00E9serve, een ambachtelijke zeepfabriek in het hart van het natuurgebied Argonne, in het departement Ardennes in Frankrijk.Aline maakt supervette zepen en cosmetica van natuurlijke ingredi\u00EBnten in haar laboratorium.100% van de plantaardige oli\u00EBn en boters zijn biologisch geproduceerd.100% van de essenti\u00EBle oli\u00EBn zijn biologisch geproduceerd en, indien mogelijk, geproduceerd in Frankrijk.Alle fabricagestappen worden met de hand uitgevoerd in haar atelier, met zorgvuldig geselecteerde, edele grondstoffen.Online bestellen. Het hele jaar geopend op afspraak."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9be63608-9c4b-3ff8-99f4-dbcc2a9736c3> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/42/3180d2e3-9274-35f9-a01f-fd4866597810> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/9be63608-9c4b-3ff8-99f4-dbcc2a9736c3> .
<https://data.datatourisme.fr/42/3180d2e3-9274-35f9-a01f-fd4866597810> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/9be63608-9c4b-3ff8-99f4-dbcc2a9736c3> .