. . . . . . "Discover the art of basket weaving at La Roche-Jagu! Christian Huon and R\u00E9my Berthelot, gardeners at the estate, will teach you the weaving techniques that have been used for centuries. You\u2019ll create your own wicker crafts (spheres, Christmas wreaths, swallows, etc.). The workshop will take place in the greenhouses near the technical services area. Please bring: small pruning shears and a folding knife."@en . "Scoprite l'arte dell'intreccio a La Roche-Jagu! Christian Huon e R\u00E9my Berthelot, giardinieri della tenuta, vi insegneranno le tecniche di intreccio utilizzate da secoli. Realizzerete le vostre creazioni in vimini (sfera, corona di Natale, rondine\u2026). Il laboratorio si terr\u00E0 nelle serre presso i servizi tecnici. Da portare con s\u00E9: piccole cesoie e un coltellino pieghevole."@it . "\u00A1Descubre el arte de la cester\u00EDa en La Roche-Jagu! Christian Huon y R\u00E9my Berthelot, jardineros de la finca, te ense\u00F1ar\u00E1n las t\u00E9cnicas de trenzado que se utilizan desde hace siglos. Realizar\u00E1s tus propias creaciones con mimbre (esferas, coronas de Navidad, golondrinas\u2026). El taller tendr\u00E1 lugar en los invernaderos, junto a los servicios t\u00E9cnicos. Qu\u00E9 debes traer: unas tijeras de podar peque\u00F1as y un cuchillo plegable."@es . "Entdecken Sie die Kunst des Korbflechtens in La Roche-Jagu! Christian Huon und R\u00E9my Berthelot, G\u00E4rtner auf dem Anwesen, bringen Ihnen die seit Jahrhunderten angewandten Flechttechniken bei. Sie werden Ihre eigenen Kreationen aus Weidenruten anfertigen (Kugel, Weihnachtskranz, Schwalbe?). Der Workshop findet in den Gew\u00E4chsh\u00E4usern im Bereich der technischen Dienste statt. Bitte bringen Sie eine kleine Gartenschere und ein Klappmesser mit."@de . "Ontdek de kunst van het mandenvlechten in La Roche-Jagu! Christian Huon en R\u00E9my Berthelot, tuiniers op het landgoed, leren u de vlechttechnieken die al eeuwenlang worden toegepast. U maakt uw eigen creaties van riet (bol, kerstkrans, zwaluw\u2026). De workshop vindt plaats in de kassen bij de technische dienst. Meenemen: een kleine snoeischaar en een vouwmes."@nl . "D\u00E9couvrez l\u2019art de la vannerie \u00E0 La Roche-Jagu ! Christian Huon et R\u00E9mi Berthelot, jardiniers au Domaine, vous enseigneront les techniques de tressage utilis\u00E9es depuis des si\u00E8cles. Vous r\u00E9aliserez votre propres cr\u00E9ations en osier (sph\u00E8re, couronne de No\u00EBl, hirondelle\u2026). L'atelier se d\u00E9roulera dans les serres au niveau des services techniques. A pr\u00E9voir : petit s\u00E9cateur et couteau pliant."@fr . . .