[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/30e2a5b6-2c5f-39bf-a01b-e749f5ccafbc", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9bdb7b72-d2b2-382c-8d85-09acd96dac16" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9bdb7b72-d2b2-382c-8d85-09acd96dac16" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9bdb7b72-d2b2-382c-8d85-09acd96dac16", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "A fun, playful way to ride! Pumptrack is a loop circuit with banked turns and bumps. It can be used by mountain bikers, skateboarders and scooters, and offers 3 circuits at different levels.", "@language": "en" }, { "@value": "Une façon fun et ludique de rouler ! Le pumptrack est un circuit en boucle, avec des virages relevés et des bosses. Il s'adresse à différents types de pratiques : VTT, skate, trottinette et propose 3 circuits de différents niveaux.", "@language": "fr" }, { "@value": "Un modo divertente e giocoso di andare in moto! Il Pumptrack è un circuito ad anello con curve e dossi. È adatto a diversi tipi di ciclisti, tra cui mountain bike, skateboard e scooter, e offre 3 circuiti a diversi livelli.", "@language": "it" }, { "@value": "Een leuke en speelse manier om te rijden! Pumptrack is een circuit met bochten en bulten. Het is geschikt voor verschillende rijders, waaronder mountainbikers, skateboarders en scooters, en biedt 3 circuits op verschillende niveaus.", "@language": "nl" }, { "@value": "Eine lustige und unterhaltsame Art zu fahren! Der Pumptrack ist ein Rundkurs mit Steilkurven und Buckeln. Er eignet sich für verschiedene Arten von Fahrten: Mountainbike, Skateboard, Roller und bietet 3 Strecken mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden.", "@language": "de" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d6b17492-c6a4-3c4b-b93d-06aa7af2e02e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "A fun, playful way to ride! Pumptrack is a loop circuit with banked turns and bumps. It can be used by mountain bikers, skateboarders and scooters, and offers 3 circuits at different levels.", "@language": "en" }, { "@value": "Une façon fun et ludique de rouler ! Le pumptrack est un circuit en boucle, avec des virages relevés et des bosses. Il s'adresse à différents types de pratiques : VTT, skate, trottinette et propose 3 circuits de différents niveaux.", "@language": "fr" }, { "@value": "Un modo divertente e giocoso di andare in moto! Il Pumptrack è un circuito ad anello con curve e dossi. È adatto a diversi tipi di ciclisti, tra cui mountain bike, skateboard e scooter, e offre 3 circuiti a diversi livelli.", "@language": "it" }, { "@value": "Een leuke en speelse manier om te rijden! Pumptrack is een circuit met bochten en bulten. Het is geschikt voor verschillende rijders, waaronder mountainbikers, skateboarders en scooters, en biedt 3 circuits op verschillende niveaus.", "@language": "nl" }, { "@value": "Una forma divertida y lúdica de pilotar Pumptrack es un circuito en bucle con curvas peraltadas y baches. Es apto para una gran variedad de usuarios, incluidos ciclistas de montaña, patinadores y scooters, y ofrece 3 circuitos de diferentes niveles.", "@language": "es" }, { "@value": "Eine lustige und unterhaltsame Art zu fahren! Der Pumptrack ist ein Rundkurs mit Steilkurven und Buckeln. Er eignet sich für verschiedene Arten von Fahrten: Mountainbike, Skateboard, Roller und bietet 3 Strecken mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d6b17492-c6a4-3c4b-b93d-06aa7af2e02e" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]