[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/258639e5-bdc3-3e26-8dec-6111d3402fb7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32/2b2aea22-b9de-345e-b15b-1eb7d3b4f651", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9bc6d673-d9a4-3ddc-b2e9-91fcde3177cd" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9bc6d673-d9a4-3ddc-b2e9-91fcde3177cd" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/39093e5a-c815-35b0-ae7e-cbc0caf05620" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/93d6d7a2-4580-3dee-813a-818f0bc8c29d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9ac9afba-b54e-37d3-8145-0ac3d52e7e50" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9bc6d673-d9a4-3ddc-b2e9-91fcde3177cd", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Le Lézard Bleu fête ses 25 ans et propose une soirée spéciale en Café de Pays avec un *duo musical surprise*. Un moment convivial et festif dans le cadre unique de Vieussan, pour célébrer un quart de siècle de rencontres, de musique et de vie locale", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f5b8aaa2-e6f7-3a22-ba80-8b0f59e1bebd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d170e474-71a2-30c2-a090-d01969bbea63" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ba5a3605-568c-37b8-a5ae-62e83739dc04" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eba853e2-4d20-378a-803f-217003b52f02" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dff73f40-6711-32b1-b6af-d7a590613db4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/39093e5a-c815-35b0-ae7e-cbc0caf05620" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b38c5241-8124-34ac-83a5-a6a6c9a97f01" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9ac9afba-b54e-37d3-8145-0ac3d52e7e50" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/258639e5-bdc3-3e26-8dec-6111d3402fb7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/93d6d7a2-4580-3dee-813a-818f0bc8c29d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Le Lézard Bleu fête ses 25 ans et propose une soirée spéciale en Café de Pays avec un *duo musical surprise*. Un moment convivial et festif dans le cadre unique de Vieussan, pour célébrer un quart de siècle de rencontres, de musique et de vie locale", "@language": "fr" }, { "@value": "Le Lézard Bleu celebrates its 25th anniversary with a special Café de Pays evening featuring a surprise musical duet. A convivial, festive evening in the unique setting of Vieussan, to celebrate a quarter-century of encounters, music and local life", "@language": "en" }, { "@value": "Le Lézard Bleu viert zijn 25-jarig bestaan met een speciale Café de Pays-avond met een verrassend muzikaal duet. Een gezellige, feestelijke avond in de unieke omgeving van Vieussan om een kwart eeuw ontmoetingen, muziek en het lokale leven te vieren", "@language": "nl" }, { "@value": "Le Lézard Bleu celebra su 25 aniversario con una velada Café de Pays en la que actuará un dúo musical sorpresa. Una velada amistosa y festiva en el marco incomparable de Vieussan, para celebrar un cuarto de siglo de encuentros, música y vida local", "@language": "es" }, { "@value": "Das Lézard Bleu feiert sein 25-jähriges Bestehen und bietet einen besonderen Abend im Café de Pays mit einem musikalischen *Überraschungsduo*. Ein geselliger und festlicher Moment in der einzigartigen Umgebung von Vieussan, um ein Vierteljahrhundert der Begegnungen, der Musik und des lokalen Lebens zu feiern", "@language": "de" }, { "@value": "Le Lézard Bleu festeggia il suo 25° anniversario con una serata speciale al Café de Pays con un duetto musicale a sorpresa. Una serata conviviale e festosa nella cornice unica di Vieussan, per celebrare un quarto di secolo di incontri, musica e vita locale", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "To celebrate its 25th anniversary, Le Lézard Bleu, Vieussan?s emblematic Café de Pays, is organizing an exceptional musical evening. Starting at 7:30pm, the public is invited to discover a surprise musical duet, specially assembled for the occasion. This anniversary evening celebrates the spirit of the place: conviviality, sharing, music and the pleasure of being together in an authentic setting in the heart of the Haut-Languedoc.\nFor a quarter of a century, Le Lézard Bleu has been a place where locals, visitors, artists and lovers of the region come together to enjoy concerts, exchanges and warm moments. This anniversary evening continues this tradition, with a simple, festive event open to all.\nThe Café de Pays label guarantees a welcoming atmosphere, a showcase for local produce and a strong anchoring in village life. To make the most of this special evening, reservations are recommended with the Lézard Bleu team.", "@language": "en" }, { "@value": "Para celebrar su 25 aniversario, el Lézard Bleu, emblemático café local de Vieussan, organiza una velada musical excepcional. A partir de las 19.30 h, el público está invitado a descubrir un dúo musical sorpresa, especialmente creado para la ocasión. Esta velada de aniversario refleja el espíritu del lugar: convivencia, compartir, música y el placer de estar juntos en un marco auténtico en el corazón del Haut-Languedoc.\nDesde hace un cuarto de siglo, Le Lézard Bleu es un lugar en el que lugareños, visitantes, artistas y aficionados se reúnen para disfrutar de conciertos, tertulias y calor humano. Esta velada de aniversario se inscribe en esa tradición, ofreciendo un evento sencillo, festivo y abierto a todos.\nLa etiqueta Café de Pays garantiza un ambiente acogedor, un escaparate de los productos locales y un fuerte vínculo con la vida del pueblo. Para disfrutar al máximo de esta velada tan especial, se recomienda reservar con el equipo de Lézard Bleu.", "@language": "es" }, { "@value": "Om zijn 25e verjaardag te vieren, organiseert Lézard Bleu, het emblematische café van Vieussan, een uitzonderlijke muzikale avond. Vanaf 19.30 uur wordt het publiek uitgenodigd voor een verrassend muzikaal duet, speciaal voor deze gelegenheid samengesteld. Deze jubileumavond weerspiegelt de geest van de plek: gezelligheid, delen, muziek en het plezier van samenzijn in een authentieke omgeving in het hart van de Haut-Languedoc.\nLe Lézard Bleu is al een kwart eeuw een plek waar inwoners, bezoekers, artiesten en lokale liefhebbers samenkomen om te genieten van concerten, gezelligheid en warmte. Deze jubileumavond maakt deel uit van die traditie en biedt een eenvoudig, feestelijk evenement dat voor iedereen toegankelijk is.\nHet label Café de Pays staat garant voor een gastvrije sfeer, een presentatie van lokale producten en een sterke band met het dorpsleven. Om optimaal van deze speciale avond te kunnen genieten, is reserveren bij het team van Lézard Bleu aanbevolen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Per festeggiare il suo 25° anniversario, il Lézard Bleu, emblematico locale di Vieussan, organizza una serata musicale d'eccezione. A partire dalle 19.30, il pubblico è invitato a scoprire un duetto musicale a sorpresa, creato appositamente per l'occasione. Questa serata di anniversario riflette lo spirito del luogo: convivialità, condivisione, musica e il piacere di stare insieme in un ambiente autentico nel cuore dell'Haut-Languedoc.\nDa un quarto di secolo, Le Lézard Bleu è un luogo in cui abitanti, visitatori, artisti e appassionati locali si incontrano per godere di concerti, socializzazione e calore. Questa serata di anniversario si inserisce in questa tradizione, offrendo un evento semplice e festoso aperto a tutti.\nIl marchio Café de Pays garantisce un'atmosfera accogliente, una vetrina per i prodotti locali e un forte legame con la vita del villaggio. Per approfittare di questa serata speciale, si consiglia di prenotare presso il team di Lézard Bleu.", "@language": "it" }, { "@value": "Zur Feier seines 25-jährigen Bestehens veranstaltet das Lézard Bleu, das emblematische Café de Pays in Vieussan, einen außergewöhnlichen musikalischen Abend. Ab 19.30 Uhr ist das Publikum eingeladen, ein *Überraschungsduo* zu entdecken, das speziell für diesen Anlass zusammengestellt wurde. An diesem Jubiläumsabend wird der Geist des Ortes geehrt: Geselligkeit, Austausch, Musik und Freude am Zusammensein in einem authentischen Rahmen im Herzen des Haut-Languedoc.\nSeit einem Vierteljahrhundert ist der Lézard Bleu ein echter Ort des Lebens, an dem sich Einwohner, Besucher, Künstler und Liebhaber der Region zu Konzerten, Austausch und herzlichen Momenten zusammenfinden. Dieser Jubiläumsabend ist Teil dieser Kontinuität, indem er ein einfaches, festliches und für alle offenes Rendezvous vorschlägt.\nDas Label Café de Pays garantiert eine einladende Atmosphäre, eine Aufwertung der lokalen Produkte und eine starke Verankerung im Dorfleben. Um diesen besonderen Abend in vollen Zügen genießen zu können, werden Reservierungen beim Team des Lézard Bleu empfohlen.", "@language": "de" }, { "@value": "Pour célébrer ses 25 ans, le Lézard Bleu, Café de Pays emblématique de Vieussan, organise une soirée musicale exceptionnelle. À partir de 19h30, le public est invité à découvrir un *duo musical surprise*, spécialement réuni pour l’occasion. Cette soirée anniversaire met à l’honneur l’esprit du lieu : convivialité, partage, musique et plaisir d’être ensemble dans un cadre authentique au cœur du Haut-Languedoc.\nDepuis un quart de siècle, le Lézard Bleu est un véritable lieu de vie où habitants, visiteurs, artistes et amoureux du territoire se retrouvent autour de concerts, d’échanges et de moments chaleureux. Cette soirée anniversaire s’inscrit dans cette continuité, en proposant un rendez‑vous simple, festif et ouvert à toutes et tous.\nLe label Café de Pays garantit une ambiance accueillante, une mise en valeur des produits locaux et un ancrage fort dans la vie du village. Pour profiter pleinement de cette soirée spéciale, les réservations sont recommandées auprès de l’équipe du Lézard Bleu.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b38c5241-8124-34ac-83a5-a6a6c9a97f01" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ba5a3605-568c-37b8-a5ae-62e83739dc04" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d170e474-71a2-30c2-a090-d01969bbea63" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dff73f40-6711-32b1-b6af-d7a590613db4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eba853e2-4d20-378a-803f-217003b52f02" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f5b8aaa2-e6f7-3a22-ba80-8b0f59e1bebd" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]